Electro-Voice ZLX-G2 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electro-Voice Manuals
  4. Speakers
  5. ZLX-G2
  6. User manual
Electro-Voice ZLX-G2 User Manual

Electro-Voice ZLX-G2 User Manual

Full‑range loudspeaker
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
ZLX‑G2 Full‑range loudspeaker
ZLX‑8‑G2, ZLX‑12‑G2, ZLX‑15‑G2, ZLX‑8P‑G2, ZLX‑12P‑G2,
ZLX‑15P‑G2
en
User manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Electro-Voice ZLX-G2

Summary of Contents for Electro-Voice ZLX-G2

  • Page 1 ZLX‑G2 Full‑range loudspeaker ZLX‑8‑G2, ZLX‑12‑G2, ZLX‑15‑G2, ZLX‑8P‑G2, ZLX‑12P‑G2, ZLX‑15P‑G2 User manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Table of contents | en Table of contents Safety Important safety instructions Precautions Suspension Product registration Description Short information System features Quick setup Pairing the QuickSmart Mobile app Tripod, pole mount and floor monitor operation Tripod or pole mount Floor monitor &...
  • Page 4 | Table of contents ZLX-G2 Full-range loudspeaker Open Source Software licenses 12.5.5 Notices 12.5.6 2023-10 | 01 | Bosch Security Systems, LLC User manual...

  • Page 5: Safety

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Safety | en Safety Important safety instructions The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the WARNING: TO REDUCE THE RISK OF presence of uninsulated “dangerous FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT voltage”...
  • Page 6 | Safety ZLX-G2 Full-range loudspeaker Condensation - In order to avoid condensation; wait a few hours before turning on the equipment when it is transported from a cold to a warm space. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

  • Page 7: Precautions

    Precautions – If an Electro-Voice loudspeaker is used outdoors on a sunny day, place the loudspeaker in a shaded or covered area. The loudspeaker amplifiers have protection circuits that temporarily shut the loudspeaker off when extremely high temperatures are reached.

  • Page 8: Suspension

    It is the responsibility of the installer to ensure all loudspeakers are safely installed in accordance with all such requirements. When loudspeakers are suspended, Electro-Voice strongly recommends the system be inspected at least once per year or as laws and regulations require. If any sign of weakness or damage is detected, remedial action should be taken immediately.

  • Page 9: Product Registration

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Product registration | en Product registration Register your ZLX-G2: electrovoice.com/register Bosch Security Systems, LLC 2023-10 | 01 | User manual...

  • Page 10: Description

    The ZLX-G2 family includes both powered and passive models in 15-inch, 12-inch, and new compact 8-inch 2-way configurations. The composite enclosure features an improved design allowing for a 55-degree monitor angle.

  • Page 11: System Features

    – High Quality Stereo Bluetooth® streaming Bluetooth® stereo streaming and linking for true wireless stereo (TWS) setup. Users are able to pair and link to two ZLX-G2 powered loudspeakers in a stereo system wirelessly via Bluetooth® for music streaming. –...

  • Page 12: Quick Setup

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Quick setup The ZLX series loudspeakers from Electro-Voice are fully integrated audio systems with carefully matched electronics and transducers. These products make it easy to setup a high quality sound system quickly with a minimum amount of cables and external electronics.
  • Page 13 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Quick setup | en Using the MASTER VOLUME knob, adjust the volume until you get the required output from the loudspeaker. Bosch Security Systems, LLC 2023-10 | 01 | User manual...

  • Page 14: Pairing The Quicksmart Mobile App

    Navigate to your mobile device's Bluetooth® settings menu, find the ZLX-G2 loudspeaker with the matching 4-digit ID and ensure you are paired to the loudspeaker. This will pair the mobile device to the ZLX-G2 loudspeaker for audio streaming. Continue to the next step to pair for control.
  • Page 15 Tap the EV QuickSmart Mobile app icon. Select your Speakers is displayed on the screen. The EV QuickSmart Mobile app is looking for available Bluetooth® enabled Electro-Voice loudspeakers. The available loudspeakers are displayed on the screen. Tap the loudspeaker you want to pair with the app.

  • Page 16: Tripod, Pole Mount And Floor Monitor Operation

    | Tripod, pole mount and floor monitor operation ZLX-G2 Full-range loudspeaker Tripod, pole mount and floor monitor operation Tripod or pole mount ZLX portable loudspeakers mount on a tripod stand or on a pole above a subwoofer. Mounting a loudspeaker on a tripod stand Caution! Tripod is not evaluated for safety with this loudspeaker.
  • Page 17 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Tripod, pole mount and floor monitor operation | en Figure 6.2: 12- and 15-inch models Lift the loudspeaker using two hands. Set the pole cup located on the bottom of the loudspeaker onto the pole. Tighten the set screw to secure the loudspeaker to the pole.

  • Page 18: Floor Monitor & Kickback

    Do not stack additional loudspeakers. Floor monitor & kickback ZLX-G2 loudspeakers may be used as a floor monitor or in kickback position by placing the loudspeaker on one of the two integrated monitor angles. Setting up a loudspeaker as a floor monitor To set up a loudspeaker as a floor monitor: Place the loudspeaker on a level and stable surface.
  • Page 19 Tripod, pole mount and floor monitor operation | en Setting up a loudspeaker in kickback position Kickback monitor position is only available in 12-inch and 15-inch ZLX-G2 models. To set up a loudspeaker in kickback position: Place the loudspeaker on a level and stable surface.

  • Page 20: Amplifier Dsp

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Amplifier DSP ZLX-G2 powered loudspeakers feature a built-in 4-channel mixer with FX, EQ, automatic feedback suppression and ducking functions. The mixer includes two XLR/TRS combo jacks, including 24V phantom power on INPUT 1 (XLR). INPUT 2 includes an unbalanced ¼-inch Hi-Z connector for instruments or high impedance microphones.

  • Page 21: System Status

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Amplifier DSP | en Input selection soft keys - Press the soft key to select the input and access the DSP control menu for the channel. Press the softkey a second time to deselect the channel and return to the main DSP.

  • Page 22: Dsp Controls

    | Amplifier DSP ZLX-G2 Full-range loudspeaker Status display - Alternately shows the following: 1 - Indicates the selected preset number. There are five user-defined presets available. E - Edited. Indicates the preset is not saved. When the preset is saved, the E is not displayed.
  • Page 23 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Amplifier DSP | en Accessing the DSP control menu To access the DSP control menu: Push the MASTER VOLUME knob. The DSP control menu appears. Using the MASTER VOLUME knob, scroll through the menu items. Push the MASTER VOLUME knob to select the menu item you want to modify.

  • Page 24: Input & Mixer Operation

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Input & Mixer operation INPUT DSP control menu The loudspeaker INPUT DSP control menu selections are available for the ZLX-G2 powered loudspeakers. Refer to INPUT list, page 49 for the complete menu list. To control the mixer channels: Press the input selection soft key to select the input channel.
  • Page 25 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Input & Mixer operation | en 24V (INPUT 1 only) +24V DC phantom power is available on the XLR connector of INPUT 1 only. Phantom power can be used to power certain devices such as DI boxes and condenser microphones (non- electret).
  • Page 26 | Input & Mixer operation ZLX-G2 Full-range loudspeaker To determine the required level of effect: Set the controls to minimum. Increase the level individually and gradually until the required sound is achieved. The PAN control adjusts the amount of the signal coming out of the stereo L or stereo R loudspeaker in a stereo setup.

  • Page 27: Recommended Configurations

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Recommended configurations | en Recommended configurations Powered loudspeakers 9.1.1 Connecting with mobile device Notice! The direction of the arrow indicates the signal path. MODE MUSIC LOCATION TRIPOD Table 9.1: DSP settings loudspeaker on a tripod Bosch Security Systems, LLC...

  • Page 28: Street Musician Performance

    | Recommended configurations ZLX-G2 Full-range loudspeaker 9.1.2 Street musician performance Notice! The direction of the arrow indicates the signal path. MODE LIVE LOCATION KICKBACK 2023-10 | 01 | Bosch Security Systems, LLC User manual...

  • Page 29: Bluetooth True Wireless Stereo (Tws)

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Recommended configurations | en INPUT 1 PRESET VOCAL MIC INPUT 2 PRESET ACOUSTIC GTR Table 9.2: DSP settings loudspeaker in kickback position 9.1.3 Bluetooth true wireless stereo (TWS) MODE MUSIC LOCATION TRIPOD INPUT PRESET NONE Table 9.3: DSP settings loudspeaker on a tripod To connect two loudspeakers via TWS: Connect one of the loudspeakers to your streaming device via Bluetooth®.

  • Page 30: Using As Monitor

    | Recommended configurations ZLX-G2 Full-range loudspeaker 9.1.4 Using as monitor Notice! The direction of the arrow indicates the signal path. MODE LIVE LOCATION MONITOR INPUT 1 PRESET VOCAL MIC INPUT 2 PRESET ELECTR GUIT Table 9.4: DSP settings loudspeakers as monitors...

  • Page 31: Daisy-Chaining Full-Range Systems

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Recommended configurations | en 9.1.5 Daisy-chaining full-range systems LINE and MIC input level control is available for both INPUT 1 and INPUT 2. The 12 o’clock position is unity gain (no gain or attenuation) and the range to the right of zero (0) is for adjusting microphone levels.

  • Page 32: Stacking Full-Range Systems With Subwoofers

    | Recommended configurations ZLX-G2 Full-range loudspeaker 9.1.6 Stacking full-range systems with subwoofers The configuration includes: – ZLX-8P-G2, ZLX-12P-G2, or ZLX-15P-G2 loudspeakers. – ELX200-18SP subwoofer. Notice! The direction of the arrow indicates the signal path. ZLX-12P-G2 ELX200-18SP Mode: Live Live...

  • Page 33: Passive Loudspeakers

    Passive loudspeakers Caution! For optimal acoustics and performance, we recommend using the ZLX-G2 with a Dynacord DSP power amplifier, programmed with the appropriate speaker settings included in the EV Speaker Database for SONICUE. Failure to use the proper amplifier and speaker settings may result in poor acoustic performance, cause permanent damage, and void of warranty.

  • Page 34: Using Full-Range Systems As Stage Monitors

    | Recommended configurations ZLX-G2 Full-range loudspeaker Caution! Do not exceed the maximum load rating of the amplifier. Amplifier Load (per Output Channel) # of Speakers Nominal Minimum 8 Ohms 7.2 Ohms 4 Ohms 3.6 Ohms 2.7 Ohms 2.4 Ohms 2 Ohms 1.8 Ohms...

  • Page 35: Stacking Full-Range Systems With Subwoofers

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Recommended configurations | en 9.2.3 Stacking full-range systems with subwoofers Possible configurations: – ZLX-12-G2 loudspeaker with EKX-15S subwoofer. – Dynacord L1800FD amplifier with 35 Hz high pass filter from mixer or processor. – ZLX-15-G2 loudspeaker with EKX-18S subwoofer.

  • Page 36: Troubleshooting

    INPUT LEVEL is loudspeaker the microphone. amplified If these suggestions do not solve your problem, contact your nearest Electro-Voice dealer or Electro- Voice distributor. 2023-10 | 01 | Bosch Security Systems, LLC User manual...

  • Page 37: Powered Loudspeakers

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Troubleshooting | en 10.2 Powered loudspeakers Problem Possible Cause(s) Action No sound Amplifier Verify all the electronics are on, the signal routing is correct, the source is active; the volume is turned up, etc. Correct/repair/replace as necessary. If there is still no sound, then the problem may be wiring.
  • Page 38 | Troubleshooting ZLX-G2 Full-range loudspeaker Problem Possible Cause(s) Action Poor system Check and correct the system grounding, as required. grounding or ground loop Input gain is not at a Slowly increase the INPUT LEVEL to engage the microphone level. microphone pre-amp.
  • Page 39 Press and hold soft key for INPUT 1 and INPUT 2 for at least 10 seconds. If these suggestions do not solve your problem, contact your nearest Electro-Voice dealer or Electro- Voice distributor. Bosch Security Systems, LLC 2023-10 | 01 |...

  • Page 40: Technical Data

    | Technical data ZLX-G2 Full-range loudspeaker Technical data 11.1 Powered loudspeakers 1) Full space measurement ZLX-8P-G2-EU 8" 2- ZLX-12P-G2-EU 12" 2- ZLX-15P-G2-EU 15" 2- using music DSP preset. way powered way powered way powered 2) Half-space measurement. speaker, EU cord...

  • Page 41: Passive Loudspeakers

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Technical data | en ZLX-8P-G2-EU 8" 2- ZLX-12P-G2-EU 12" 2- ZLX-15P-G2-EU 15" 2- way powered way powered way powered speaker, EU cord speaker, EU cord speaker, EU cord ZLX-8P-G2-US 8” 2- ZLX-12P-G2-US 12” 2- ZLX-15P-G2-US 15” 2-...
  • Page 42 | Technical data ZLX-G2 Full-range loudspeaker ZLX-8-G2 8" 2-way ZLX-12-G2 12" 2-way ZLX-15-G2 15" 2-way passive speaker passive speaker passive speaker Power handling 1,000 W 1,000 W 1,000 W (peak) (W) Nominal impedance 8 Ω 8 Ω 8 Ω...

  • Page 43: Dimensions

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Technical data | en 11.3 Dimensions 8-inch models 289.9 [11.41] 459.6 [18.09] mm [in] 280.5 [11.04] 12-inch models 356.2 [14.06] 621.1 [24.45] mm [in] 356 [14] Bosch Security Systems, LLC 2023-10 | 01 | User manual...
  • Page 44 | Technical data ZLX-G2 Full-range loudspeaker 15-inch models 383.1 [15.08] 697.6 [27.46] mm [in] 422.8 [16.64] 2023-10 | 01 | Bosch Security Systems, LLC User manual...

  • Page 45: Appendices

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en Appendices 12.1 Warranty infomation For information on warranty periods and after sales service, please visit: www.electrovoice.com/warranty 12.2 Effects (FX) list Note: Subject to Number Name App Name LCD change without notice Echo+ReverbShort ECHO+REVERB S...

  • Page 46: Output List

    | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker Number Name App Name LCD Slap Back+EchoFast SLAPBACK+ECHO F Doubling Narrow DOUBLING NARROW Doubling Wide DOUBLING WIDE 12.3 OUTPUT list VOLUME 0 dB (Default) MUTE, -80 dB - +10 dB (1 dB) EXIT MODE MUSIC (Default) LIVE SPEECH CLUB...
  • Page 47 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en -12 dB - +6 dB BASS 0 dB (Default) -12 dB - +6 dB MAIN PEQ BACK ENABLE ALL ON (Default) RESET ALL NO (Default) PEQ # 1 (Default) 1 - 7 BYPASS OFF (Default) TYPE PEQ (Default) LOW SHELF...
  • Page 48 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker 2.5 kHz -12 dB - +12 dB (1 dB) 6 kHz 0 dB (Default) 12 kHz -12 dB - +12 dB (1 dB) RESET RESET ALL BANDS? YES/NO BACK 01 (Default) 00 to 30 FX Delay TAP 427 ms (Default) (FX 20 only) 30 ms - 550 ms...

  • Page 49: Input List

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en BRIGHT 5 (Default) 1 - 10 CONTRAST 5 (Default) 1 - 10 BACK STORE BACK, 1, 2, 3, 4, 5, BACK RECALL BACK, 1, 2, 3, 4, 5, 6 (Default), BACK RESET DEFAULT SETTINGS? NO (Default)
  • Page 50 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker ND86 VOCAL ND96 VOCAL SPEECH ACOUST GUITAR ND66 A-GTR ELECTRIC GUITAR BASS GUITAR PERCUSSION LINE INPUT COMP OFF (Default) OFF, 1 - 100 TREBLE 0 dB (Default) -12 dB - +12 dB 0 dB (Default) -12 dB - +12 dB BASS 0 dB (Default)

  • Page 51: Regulatory Information

    ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en BASS 0 dB (Default) -12 dB - +12 dB BAL (stereo operation only) C (Default) 10 L - 10 R BLUETOOTH BACK BLUETOOTH ON (Default) ID (4-digit unique device number) CONTROL PAIR AUDIO PAIR LINK SPEAKERS BACK EXIT Table 12.9: INPUT BT DSP control menu MIXER mode...

  • Page 52: Simplified Declaration Of Conformity (Sdoc) For Europe (Ce) And Gb (Ukca)

    | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
  • Page 53 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en Hereby, Bosch Security Systems, LLC declares that the radio equipment type ZLX-8P-G2-EU, ZLX-12P-G2-EU, ZLX-15P-G2-EU is in compliance with Directive 2014/53/EU and the relevant statutory requirements. The full text of the EU declaration of conformity and the UK declaration of conformity are available at the following internet address: www.electrovoice.com...

  • Page 54: Regulatory Notice For Ce/Ukca - Information Concerning The Use Of Apparatus

    | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker Hierbij verklaar ik, Bosch Security Systems, LLC , dat het type radioapparatuur ZLX-8P-G2-EU, ZLX-12P-G2-EU, ZLX-15P-G2-EU conform is met Richtlijn 2014/53/ EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.electrovoice.com Bosch Security Systems, LLC niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego...
  • Page 55 Appendices | en Brazil: Após uma perturbação da rede elétrica, o ZLX-G2 pode entrar em estado de segurança. Neste caso, você deve desligar e ligar o dispositivo novamente. Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.
  • Page 56 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker A/S: 02-702-2846 해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다. Thailand: United Arab Emirates: TDRA - UNITED ARAB Emirates Dealer ID: DA45733/15 TA RTTE: ER10360/22...
  • Page 57 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
  • Page 58 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.
  • Page 59 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.
  • Page 60 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http:// www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS"...
  • Page 61 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en Copyright (c) 2017 Qualcomm Technologies International, Ltd. All rights reserved. Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries. All Qualcomm Incorporated Trademarks are used with permission. Other products and brand names may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.
  • Page 62 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker * SUCH DAMAGE. QTIL Audio This Notice txt file contains certain notices Qualcomm Technologies International, Ltd. ("QTIL") is required to provide with certain software components. Except where prohibited by the open source license, the content of this file is provided solely to satisfy QTIL's attribution and notice requirement and your use of such software components together with the QTIL software ("Software") is subject to the terms of your separate license from QTIL.
  • Page 63 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Page 64 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Page 65 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Page 66 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Page 67 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en Copyright (c) 2001-2011 Timothy B. Terriberry Copyright (c) 2008-2009 Xiph.Org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 68 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker Lots of modifications by Jean-Marc Valin Copyright (c) 2005-2007, Xiph.Org Foundation Copyright (c) 2008, Xiph.Org Foundation, CSIRO All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 69 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Copyright (c) 2007 CSIRO Copyright (c) 2007-2009 Xiph.Org Foundation...
  • Page 70 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Copyright (c) 2007-2008 CSIRO Copyright (c) 2007-2008 Xiph.Org Foundation...
  • Page 71 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Copyright (c) 2010-2011 Xiph.Org Foundation, Skype Limited...
  • Page 72 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Copyright (c) 2007-2008 CSIRO Copyright (c) 2007-2009 Xiph.Org Foundation...
  • Page 73 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | en CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. (C) COPYRIGHT 1994-2002 Xiph.Org Foundation...
  • Page 74 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker Copyright (c) 2007-2009 Xiph.Org Foundation Written by Jean-Marc Valin Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 75 Notice! Bluetooth® is available in selected countries. Contact your nearest Electro-Voice dealer or Electro-Voice distributor for more information. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bosch Security Systems, LLC is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 76 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker Importers China Bosch (Shanghai) Security Systems Ltd. 333 Fuquan Road North IBP Changning District Shanghai 200335 P.R. China 博世（上海）安保系统有限公司 上海市长宁区虹桥临空经济园区，福泉北路333号 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Platz 1 70839 Gerlingen Germany Mexico Robert Bosch de R.L de C.V.
  • Page 77 ZLX-G2 Full-range loudspeaker Appendices | Bosch Security Systems, LLC 2023-10 | 01 | User manual...
  • Page 78 | Appendices ZLX-G2 Full-range loudspeaker 2023-10 | 01 | Bosch Security Systems, LLC User manual...
  • Page 80 Bosch Security Systems, LLC 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450 www.electrovoice.com © Bosch Security Systems, LLC, 2023 EU importer: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Platz 1 70839 Gerlingen Germany © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2023 202310311558...

This manual is also suitable for:

Zlx-8-g2Zlx-12-g2Zlx-15-g2Zlx-8p-g2Zlx-12p-g2Zlx-15p-g2

Table of Contents