Sharp EP-C251 Operation Manual page 46

Hereby, Sharp declares that the radio equipment type ELECTRONIC PAPER
DISPLAY EP-C131/EP-C251 is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Specifications:
Frequency range: 2402 MHz to 2480 MHz / 5180 MHz to 5320 MHz /
5500 MHz to 5700 MHz / 5745 MHz to 5825 MHz
Wireless Transmit Power: Less than 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
14 dBm (EIRP)
Le soussigné, Sharp, déclare que l'équipement radioélectrique du type
AFFICHAGE PAPIER ÉLECTRONIQUE EP-C131/EP-C251 est conforme à la
directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse
internet suivante:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Spécifications
Plage de fréquence: 2402 MHz à 2480 MHz / 5180 MHz à 5320 MHz /
5500 MHz à 5700 MHz / 5745 MHz à 5825 MHz
Puissance de transmission sans fil: Moins de 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
Por la presente, Sharp declara que el tipo de equipo radioeléctrico PANTALLA
DE PAPEL ELECTRÓNICO EP-C131/EP-C251 es conforme con la Directiva
2014/53/ UE.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la
dirección Internet siguiente:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Especificaciones
Rango de frecuencias: De 2402 MHz a 2480 MHz / De 5180 MHz a 5320 MHz /
De 5500 MHz a 5700MHz / De 5745 MHz a 5825 MHz
Potencia de transmisión inalámbrica: Menos de 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
Hiermit erklärt Sharp, dass der Funkanlagentyp ELEKTRONISCHES-PAPIER-
DISPLAY EP-C131/EP-C251 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Technische Daten
Frequenzbereich: 2402 MHz bis 2480 MHz / 5180 MHz bis 5320 MHz /
5500 MHz bis 5700 MHz / 5745 MHz bis 5825 MHz
Leistung der Funkübertragung: Weniger als 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
С настоящото Sharp декларира, че радиосъоръжението тип ДИСПЛЕЙ НА
ЕЛЕКТРОННА ХАРТИЯ EP-C131/EP-C251 е в съответствие с Директива
2014/53/ЕС.
Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да сенамери
на следния интернет адрес:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Спецификации:
Честотен диапазон: 2402 MHz до 2480 MHz / 5180 MHz до 5320 MHz /
5500 MHz до 5700 MHz / 5745 MHz до 5825 MHz
Безжична предавателна мощност: Под 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
Sharp ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa PRIKAZ NA ELEKTRONIČKOM
PAPIRU EP-C131/EP-C251 u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj
adresi:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Specifikacije
Raspon frekvencije: Od 2402 MHz do 2480 MHz / Od 5180 MHz do 5320 MHz /
Od 5500 MHz do 5700 MHz / Od 5745 MHz do 5825 MHz
Snaga bežičnog emitiranja: Manje od 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
14 dBm (EIRP)
Tímto Sharp prohlašuje, že typ rádiového zařízení ELEKTRONICKÝ
PAPÍROVÝ DISPLEJ EP-C131/EP-C251 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Parametry
Rozsah frekvence: 2402 MHz až 2480 MHz / 5180 MHz až 5320 MHz /
5500 MHz až 5700 MHz / 5745 MHz až 5825 MHz
Bezdrátový přenosový výkon: Méně než 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
Hermed erklærer Sharp, at radioudstyrstypen ELEKTRONISK PAPIRDISPLAY
EP-C131/EP-C251 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende
internetadresse:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Specifikationer
Frekvensområde: 2402 MHz til 2480 MHz / 5180 MHz til 5320 MHz /
5500 MHz til 5700 MHz / 5745 MHz til 5825 MHz
Trådløs sendeeffekt: Mindre end 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm / 14 dBm (EIRP)
Hierbij verklaar ik, Sharp, dat het type radioapparatuur ELEKTRONISCH
PAPIERDISPLAY EP-C131/EP-C251 conform is met Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd
op het volgende internetadres:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Specificaties
Frequentiebereik: 2402 MHz tot 2480 MHz / 5180 MHz tot 5320 MHz /
5500 MHz tot 5700 MHz / 5745 MHz tot 5825 MHz
Vermogen draadloze overdracht: Minder dan 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
14 dBm (PIRE)
14 dBm (PIRE)
14 dBm (EIRP)
14 dBm (EIRP)
14 dBm (EIRP)
14 dBm (EIRP)
Käesolevaga deklareerib Sharp, et käesolev raadioseadme tüüp
ELEKTROONILISEST PABERIST EKRAAN EP-C131/EP-C251 vastab direktiivi
2014/53/EL nõuetele.
ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav järgmisel
internetiaadressil:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Spetsifikatsioone
Sagedusvahemik: 2402 MHz kuni 2480 MHz / 5180 MHz kuni 5320 MHz /
5500 MHz kuni 5700 MHz / 5745 MHz kuni 5825 MHz
Raadioseadme saatevõimsus: Alla 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
Sharp vakuuttaa, että radiolaitetyyppi ELEKTRONINEN PAPERINÄYTTÖ
EP-C131/EP-C251 on direktiivin 2014/53/EU mukainen.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla
seuraavassa internetosoitteessa:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Määritykset
Taajuusalue: 2402 MHz – 2480 MHz / 5180 MHz – 5320 MHz /
5500 MHz – 5700 MHz / 5745 MHz – 5825 MHz
Langaton lähetysteho: Vähemmän kuin 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
14 dBm (EIRP)
Με την παρούσα ο/η Sharp, δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός ΟΘΟΝΗ
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΧΑΡΤΙΟΥ EP-C131/EP-C251 πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη
ιστοσελίδα στο διαδίκτυο:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Προδιαγραφές
Εύρος συχνοτήτων: 2402 MHz έως 2480 MHz / 5180 MHz έως 5320 MHz /
5500 MHz έως 5700 MHz /5745 MHz έως 5825 MHz
Ισχύς ασύρματης μετάδοσης: Λιγότερο από 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
Sharp igazolja, hogy a EP-C131/EP-C251 ELEKTRONIKUS PAPÍR KIJELZŐ
típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következőinternetes
címen:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Műszaki jellemzők:
Frekvenciatartomány: 2402 MHz - 2480 MHz / 5180 MHz - 5320 MHz /
5500 MHz - 5700 MHz / 5745 MHz - 5825 MHz
Vezeték nélküli adóteljesítmény: Kevesebb mint 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
Hér með lýsir Sharp yfir að útvarpssendingarbúnaðurinn af gerðinni RAFRÆNN
PAPPÍRSSKJÁR EP-C131/EP-C251 uppfylli tilskipun 2014/53/ESB.
Heildartexti ESB-tilskipunar um samræmisyfirlýsingu er tiltæk á eftirfarandi
netslóð:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Tæknilýsingar:
Tíðnisvið: 2402 MHz til 2480 MHz / 5180 MHz til 5320 MHz /
5500 MHz til 5700 MHz /5745 MHz til 5825 MHz
Afl þráðlauss sendis: Minna en 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm / 14 dBm (EIRP)
Il fabbricante, Sharp, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio DISPLAY A
CARTA ELETTRONICA EP-C131/EP-C251 è conforme alla direttiva
2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente
indirizzo Internet:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Specifiche
Gamma di frequenze: Da 2402 MHz a 2480 MHz / Da 5180 MHz a 5320 MHz /
Da 5500 MHz a 5700 MHz / Da 5745 MHz a 5825 MHz
Potenza di trasmissione wireless: Meno di 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
Ar šo Sharp deklarē, ka radioiekārta ELEKTRONISKĀ PAPĪRA DISPLEJS
EP-C131/EP-C251 atbilst Direktīvai 2014/53/ES.
Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Specifikācijas:
Frekvences diapazons: 2402 MHz līdz 2480 MHz / 5180 MHz līdz 5320 MHz /
5500 MHz līdz 5700 MHz / 5745 MHz līdz 5825 MHz
Bezvadu pārraides jauda: mazāk nekā 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
14 dBm (EIRP)
Aš Sharp, patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas ELEKTRONINIO POPIERIAUS
EKRANAS EP-C131/EP-C251 atitinka Direktyvą 2014/53/ES.
Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Specifikacijos:
Dažnio diapazonas: nuo 2402 MHz iki 2480 MHz / nuo 5180 MHz iki 5320 MHz /
nuo 5500 MHz iki 5700 MHz / nuo 5745 MHz iki 5825 MHz
Belaidžio siųstuvo galia: mažiau nei 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
14 dBm (EIRP)
B'dan, Sharp, niddikjara li dan it-tip ta' tagħmir tar-radju DISPLEJ FUQ KARTA
ELETTRONIKA EP-C131/EP-C251 huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.
It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan
l-indirizz tal-Internet li ġej:
https://www.sharp.eu/documents-of-conformity
• Speċifikazzjonijiet:
Firxa ta' frekwenza: 2402 MHz sa 2480 MHz / 5180 MHz sa 5320 MHz /
5500 MHz sa 5700 MHz /5745 MHz sa 5825 MHz
Qawwa ta' Trasmissjoni Wireless: Inqas minn 20 dBm / 18 dBm / 16 dBm /
14 dBm (EIRP)
14 dBm (EIRP)
14 dBm (EIRP)
14 dBm (EIRP)
14 dBm (EIRP)