Yamaha DTXPRESS III Owner's Manual page 133

de niveles dinámicos más amplios. Si el tipo de pad especificado es "
", el valor aquí especificado se transmitirá como velocidad. El
nivel de entrada del trigger se visualiza como porcentaje en la esquina
superior derecha de la pantalla. La velocidad máxima (nivel de entrada
99%) será 127. El nivel es bajo cuando el pad se golpea con la mínima
fuerza, por lo que se puede obtener una gama dinámica amplia.
* Este valor se ajusta automáticamente después de especificar el tipo
apropiado de pad en [1-1. Tipo de pad]. Será necesario realizar un ajus-
te fino del valor.
1-3. Curva de velocidad
Esta función especifica la curva de velocidad MIDI de la sensibilidad para
cada jack de entrada q.
q TRIG IN (Número de entrada de trigger)
Asigna el número de jack de entrada de trigger (mismo procedimiento que
en [1-1. Tipo de pad]).
w VelCurve (Curva de velocidad)
Especifica la curva de velocidad de entrada para el jack de entrada de trigger
asignado en TRIG IN q.
Fuerza del
golpem
1-4. Autorechazo, rechazo
Esta función se utiliza para evitar triggers dobles* y diafonía (mezcla de
señales de entrada entre los jacks) para cada jack de entrada q.
* trigger doble: cuando 2 sonidos se reproducen al mismo tiempo.
w
q TRIG IN (Número de entrada de trigger)
Asigna el número de jack de entrada de trigger (mismo procedimiento que
en [1-1. Tipo de pad]).
w SelfRej (Autorechazo)
[Rango] 0-9
Evita que se produzcan triggers dobles en el jack de entrada asignado en
TRIG IN q. Cuando se haya detectado una incidencia, el resto de las
incidencias se silenciarán automáticamente durante un cierto periodo de
tiempo. Los valores más elevados producen tiempos más largos.
e Rej (Rechazo)
[Rango] 0-9
Evita que se produzca diafonía en el jack de entrada asignado en TRIG IN
q. Las incidencias producidas por otros pads (jacks de entrada) que tie-
q
w
q
e
Modo Edición de configuración del trigger
nen un valor de entrada menor que el especificado aquí no se producirán
durante un periodo de tiempo definido.
1-5. Rechazo específico
Evita que se produzca diafonía entre dos jacks de entrada especificados q
y e.
w
q TRIG IN (Número de entrada de trigger)
Asigna el número de jack de entrada de trigger (mismo procedimiento que
en [1-1. Tipo de pad]).
w SPCRej (Rechazo específico)
[Bereich] 0-9
Después de que se produzca una incidencia desde el pad del jack de entra-
da asignado a e, el pad del jack asignado en TRIG IN q no sonará duran-
te un cierto periodo de tiempo salvo que el nivel sea superior al valor asig-
nado aquí.
e frm (Número de entrada de trigger de destino asignado)
[Rango] 1-10, 6&7
Especifica el número de jack de entrada de trigger de destino que será
rechazado. Cuando se ha seleccionado "6&7", se asignaran las entradas de
trigger 6 y 7.
q
e
13