Technics SA-DA20 Operating Instructions Manual page 61

Enregistrement
• II n'esl pas possible d'enregistrer une source raccordde a une
prise num^rique.
Lors de I'enregistrement d'un disque compact, d'un disque DVD
ou a partir du t6l6viseur, s'assurer que la source est branch^e
aux prises analogiques appropriees (■♦ pages 6-7) et que
"ANALOG" est selectionn^ page 18).
• Lorsque le mode DVD 6CH INPUT est selectionn^, seuls les
sons en provenance des enceintes avant gauche et droite sont
enregistr^s.
II est possible d'enregistrer sur un magnetophone raccord^ ^ TAPE
REG (OUT) ou sur un magnetoscope raccorde a VCR 1 OUT.
Se reporter au manual d'utilisation afferent aux differents appareils
utilises.
Lors d'un enregistrement avec un magnetophone, toutes les
sources peuvent etre sel^ctionnees sauf TAPE.
Lors d'un enregistrement avec un magnetoscope, toutes les sources
peuvent etre selectionnees sauf TAPE et VCR 1.
1
Tourner le selecteur [INPUT
SELECTOR] pour selectionner la
source a enregistrer.
2
Si "VCR 2" a ete selectionne a
I'etape 1, regler le selecteur [-■- VCR 2,
VCR 3] a la position desiree.
3
Commencer I'enregistrement.
Se conformer aux instructions du manuel afferent ^ I'appareil
utilise.
4
Mettre la source a enregistrer en
marche.
Se conformer aux instructions du manuel afferent ^ I'appareil
utilise.
Verification du rendu sonore pendant
un enregistrement
II est possible de verifier le rendu sonore d'un enregistrement en
cours si le magnetophone utilise est une platine a 3 tetes.
Appuyer sur la touche [tAPE MONITOR]
sur le recepteur, puis mettre la touche de
contrdle sonore du magnetophone a la
position "TAPE".
Appuyer de nouveau sur la touche [TAPE MONITOR] pour
desactiver la fonction.
I
25
RQT5982