1. Manuals
  2. Brands
  3. Master Manuals
  4. Industrial Equipment
  5. Sorter 500
  6. Instructions for use and maintenance manual

Master Sorter 500 Instructions For Use And Maintenance Manual

Hide thumbs Also See for Sorter 500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Master Sorter 500
Manual de uso y mantenimiento
Instructions for use and maintenance

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Master Sorter 500

Summary of Contents for Master Sorter 500

  • Page 1 Master Sorter 500 Manual de uso y mantenimiento Instructions for use and maintenance...
  • Page 2 www.masterproducts.es...
  • Page 3 Contenido 1. Master Sorter 500 5. Indicaciones básicas de seguridad 2. Indicaciones generales 5.1. Símbolos de seguridad 2.1. Objetivo del manual 5.2. Seguridad para el operario 2.2. Dónde dejar el manual 5.3. Quién puede utilizar el equipo 3. Garantía 6. Exclusiones de responsabilidad 4.

  • Page 4: Indicaciones Generales

    1. Master Sorter 500 La Master Sorter 500 es un equipo que permite clasificar flores recortadas de cannabis o cáñamo industrial según su tamaño de manera suave, eficiente y precisa. Está equipada de serie con cuatro rejillas de acero inoxidable que permiten clasificar flores con un diámetro de 30 mm, 20 mm, 15 mm y 10 mm respectivamente.
  • Page 5 Pie posterior (2 unidades) Pie frontal (2 unidades) Pletina de unión Deflector doble (8 unidades) (3 unidades) Base soporte para cajas (1 unidad) www.masterproducts.es...
  • Page 6 Guía para caja Deflector simple (8 unidades) (3 unidades) Rejilla clasificadora Rejilla clasificadora 10mm 15mm (1 unidad) (1 unidad) Rejilla clasificadora Rejilla clasificadora 20mm 30mm (1 unidad) (1 unidad) Base frontal Bandeja entrada soporte caja (1 unidad) (1 unidad) Rueda giratoria Tirante con freno (2 unidades)
  • Page 7 Arandela Pomo de apriete DIN 125 M12 (2 unidades) (4 unidades) Tornillo DIN 933 Arandela M12x30 DIN 125 M6 (4 unidades) (68 unidad) Tornillo DIN Tuerca DIN 7380 M6x12 985 M6 (52 unidades) (18 unidades) Arandela DIN Arandela de Nylon 125 M6 Nylon DIN 125 M10 (4 unidades)

  • Page 8: Indicaciones Básicas De Seguridad

    5.2. Seguridad para el operario MASTER PRODUCTS hace todo lo posible para garantizar que los equipos que comercializa cumplan con todas las normas de seguridad vigentes. Es responsabilidad del propietario final asegurarse que todos los reglamentos y normas municipales, provinciales y estatales se cumplan en los lugares de trabajo.

  • Page 9: Puesta En Marcha

    Si las características de funcionamiento del equipo adquirido difieren del citado en este manual, es necesario que se pongan en contacto con el soporte técnico de MASTER PRODUCTS o cualquiera de sus distribuidores autorizados para obtener asistencia y resolver cualquier duda.
  • Page 10 1. Identificar los dos pies posteriores y los dos pies frontales . Estos dos últimos se diferencian de los dos primeros porque tienen un tornillo roscado en una de sus caras exteriores. 2. Fijar en cada uno de los cuatro pies suministrados una rueda giratoria .
  • Page 11 ¡IMPORTANTE! Los pies tienen que montarse orientados como se muestra en la siguiente imagen. 5. Colocar los tres deflectores dobles en la estructura principal como se muestra en la siguiente imagen. Fijarlos cada uno de ellos con ayuda de dos arandelas DIN 125 M6 y dos tornillos DIN 7380 M6X12 www.masterproducts.es...
  • Page 12 6. Con ayuda de otra persona, entrar lateralmente la base soporte para cajas como se muestra en la siguiente imagen. Fijarla a los cuatro pies mediante dos arandelas DIN 125 M6 y dos tornillos DIN 7380 M6X12 en cada esquina. 7.
  • Page 13 9. Montar los tres deflectores simples en las posiciones mostradas en las siguientes imágenes. Utilizar, para fijar cada uno de ellos, dos arandelas DIN 125 M6 y dos tornillos DIN 7380 M6X12 www.masterproducts.es...
  • Page 14 10. Identificar las cuatro rejillas clasificadoras suministradas y colocarlas encima de los deflectores en el orden mostrado en la siguiente imagen. ¡IMPORTANTE! Las rejillas clasificadoras tienen que colocarse en el orden indicado en la siguiente imagen. La rejilla clasificadora para tamaño de 30 mm es la más cercana a los dos pies frontales El círculo de la imagen muestra el tornillo de uno de los dos pies frontales 11.
  • Page 15 13. Roscar parcialmente los dos pomos de apriete en las posiciones mostradas en la siguiente imagen. 14. Montar la bandeja de entrada , como se muestra en la siguiente imagen, encajándola en los dos pomos de apriete. Una vez se encuentre en la posición correcta, roscar por completo los dos pomos para dejarla sujetada. www.masterproducts.es...

  • Page 16: Mantenimiento

    Finalmente, para completar las tareas de limpieza, es necesario pulverizar todo el equipo y sus componentes con Master Clean. No utilizar detergentes ni otros productos de limpieza no especificados por el fabricante. Dejar actuar Master Clean durante varios segundos y a continuación, retirarlo solo con ayuda de papel.
  • Page 17 Contaminación y daño correctamente correctamente al suelo del producto las cajas las cajas 15. Datos generales Modelo Master Sorter 500 Manual CMP-2135-00-A País España Nombre de la empresa MASTER PRODUCTS INOXIDABLE, S.L. Dirección Veïnat de la Banyeta nova, 10 Localidad Palol de Revardit Teléfono...
  • Page 18 www.masterproducts.es...
  • Page 19 Content 1. Master Sorter 500 5. Basic safety guidelines 2. General information 5.1. Security symbols 2.1. Aim of the manual 5.2. User safety 2.2. Where to keep the manual 5.3. Who can use the equipment 3. Warranty 6. Disclaimers 4. Contents of the box 7.

  • Page 20: General Information

    3. Warranty Master Products offers a 2 years warranty on any defective part present in all its equipment, as long as it is not due to misuse or lack of maintenance. For the guarantee it is essential to present the purchase invoice and contact the manufacturer info@masterproducts.es...
  • Page 21 Back foot (2 units) Front foot (2 units) Union plate Double deflector (8 units) (3 units) Support base for boxes (1 unidad) www.masterproducts.es...
  • Page 22 Box guide Simple deflector (8 units) (3 units) Sorting grid 10mm Sorting grid 15mm (1 unit) (1 unit) Sorting grid 20mm Sorting grid 30mm (1 unit) (1 unit) Front base box Tray support (1 unit) (1 unit) Brace Wheel with brake (2 units) (4 units) www.masterproducts.es...
  • Page 23 Washer DIN Tightening knob 125 M12 (2 units) (4 units) Screw DIN 933 M12x30 Washer DIN 125 M6 (4 units) (68 units) Screw DIN 7380 M6x12 Nut DIN 985 M6 (52 units) (18 units) Washer DIN 125 M6 Nylon Washer Nylon DIN 125 M10 (4 units)

  • Page 24: Basic Safety Guidelines

    5.2. User safety MASTER PRODUCTS makes every effort to ensure that the equipment it sells complies with all current safety regu- lations. It is the responsibility of the final owner to ensure that all municipal, provincial and state regulations and standards are complied with in the workplaces.
  • Page 25 8. Placement The Master Sorter 500 must be placed on a flat surface, without irregularities, in which its stability and a good working position are ensured. It is very important to keep the work area well illuminated and free of obstacles because disorder leads to accidents.
  • Page 26 1. Identify the two back feet and the two front feet . These last two differ from the first two because they have a threaded screw on one of their outer faces. 2. Fix on each of the four supplied feet a wheel with brake .
  • Page 27 ¡IMPORTANT! The feet have to be mounted oriented as shown in the following image. 5. Place the three double deflectors on the main structure as shown in the following image. Fix each of them with the help of two DIN 125 M6 washers and two DIN 7380 M6X12 screws.
  • Page 28 6. With the help of another person, insert the support base for boxes from the side as shown in the following image. Fix it to the four feet using two DIN 125 M6 washers and two DIN 7380 M6X12 screws in each corner. 7.
  • Page 29 9. Assemble the three simple deflectors in the positions shown in the following images. To fix each of them, use two DIN 125 M6 washers and two DIN 7380 M6X12 screws. www.masterproducts.es...
  • Page 30 10. dentify the four supplied sorting grids and place them on top of the double deflectos in the order shown in the following image. ¡IMPORTANT! The sorting grids must be placed in the order indicated in the following image. The 30mm sizing grid is closest to the front two feet The circle in the image shows the screw for one of the two front feet 11.
  • Page 31 13. Partially screwing the two tightening knobs in the positions shown in the following image. 14. Assemble the input tray , as shown in the following image, fitting it into the two tightening knobs. Once it is in the correct position, fully screwing the two knobs to leave it fastened. www.masterproducts.es...

  • Page 32: Operation

    32°C and 57°C. Finally, to complete the cleaning tasks, it is necessary to spray all the equipment and its components with Master Clean. Do not use detergents or other cleaning products not specified by the manufacturer. Let Master Clean act for several seconds and then remove it only with the help of paper.
  • Page 33 Fall of the product to the Product contamination Position the boxes boxes correctly ground and damage correctly 14. General details Model Master Sorter 500 Manual CMP-2135-00-A Country España Company name MASTER PRODUCTS INOXIDABLE, S.L. Address Veïnat de la Banyeta nova, 10...
  • Page 34 Email: info@masterproducts.es C.I.F: B55310817 Declara bajo su única responsabilidad que la máquina Master Sorter 500, con N. º de serie: Declares under its sole responsibility that the machine Master Sorter 500, with serial Nº.: se encuentra en conformidad con la Directiva de Máquinas 2006/42/CE.

Table of Contents