Ensimmäinen Käyttökerta; Primeira Utilização - Nespresso Sage CREATISTA PRO User Manual

Ensimmäinen käyttökerta /
FI
PT
Lue ja hävitä turvallisesti kaikki kahvikoneessa
Leia e elimine em segurança qualquer material
Lue ensin tärkeät turvaohjeet,
Leia os cuidados importantes
❶
Kytke laite
pistorasiaan.
Ligue a máquina
à tomada de alimentação.
HUOMIO: Varmista laitteen
maadoitus ennen kuin kytket
sen pistorasiaan.
94
kiinni olevat mainostarrat ja pakkausmateriaalit ennen käyttöä.
de embalagem ou etiquetas promocionais da máquina antes de utilizar.
jotta vältät tulipaloriskin tai kuolettavan sähköiskun vaaran.
primeiro para evitar o risco de choque elétrico fatal e incêndio.
❹
Määritä laitteen
asetukset näytön
ohjeiden mukaisesti.
Ensikäyttösykli puhdistaa
laitteen ja valmistelee
lämmitysjärjestelmän.
Siga as instruções
no ecrã
para configurar a máquina.
O primeiro ciclo de
utilização serve para limpar
a máquina e preparar o
sistema de aquecimento.
Primeira utilização
❷
Käynnistä laite
virtapainikkeesta.
Prima o botão Ligar/desligar
para ligar a máquina.
❺
Noudata näytön
aloitusopasta.
Veden kovuus voidaan
määrittää manuaalisesti tai
oletusarvoa voidaan käyttää.
Asetusta voidaan säätää
valikosta.
Siga o Manual
de início rápido no ecrã.
A dureza da água pode ser
definida manualmente ou pode
utilizar a predefinição. Pode
ajustar a definição no menu.
pika-
❸
Valitse kieli
napauttamalla.
Toque para
selecionar
o seu idioma.
❻
Sammuta laite
virtapainikkeesta.
Kun
laite sammutetaan, juoman
valmistus keskeytyy.
Para desligar a máquina,
prima o botão Ligar/
desligar. Pode interromper
qualquer receita de bebida
desligando a máquina.