Información Importante Para El Propietario; Introducción - Hatco FLAV-R-SAVOR FSD Series Original Instructions Manual

Información Importante para el Propietario.....................17
Introducción ........................................................................17
Información Importante de Seguridad..............................18
Descripción del Modelo .....................................................19
Denominación del Modelo .................................................19
Especificaciones.................................................................20
Dimensiones ......................................................................20
Configuraciones del Enchufe.............................................20
Cuadro de Clasificación Eléctrica ......................................21
Instalación ...........................................................................22
Generalidades....................................................................22
Cambio de la Dirección de apertura de la Puerta de
acceso .............................................................................23
Reubicación del Interruptor de Proximidad .......................24
Operación ............................................................................25
Escriba el número de modelo, número de serie, voltaje y fecha
de compra de la unidad en los espacios reservados a
continuación (la etiqueta con las especificaciones técnicas se
encuentra en el techo del interior de la unidad). Por favor, tenga
esta información disponible cuando llame a Hatco para recibir
asistencia técnica.
Modelo No. ______________________________________
Serie No. ________________________________________
Voltaje __________________________________________
Fecha de compra __________________________________
¡No olvide registrar su aparato!
Registre la garantía en nuestro sitio web para evitar retrasos
en la obtención de la cobertura de la garantía. Visite el sitio
web de Hatco: www.hatcocorp.com, seleccione el menú
desplegable "Parts & Service" (Piezas & Mantenimiento) y
haga clic en "Warranty Registration" (Registrar la Garantía).
Las vitrinas de comercialización Flav-R-Savor
humedad están diseñadas para conservar alimentos
preparados durante periodos de tiempo prolongados
manteniendo su calidad de "recién hechos". Las vitrinas Hatco
con calor y humedad brindan el mejor ambiente para los
productos alimenticios regulando la temperatura del aire y a la
vez equilibrando el nivel de humedad. El uso de calor húmedo
controlado mantiene la temperatura para servir y la textura de
los alimentos más tiempo que el equipo convencional de
conservación en seco.
El patrón de flujo de aire de la vitrina Flav-R-Savor está
diseñado para mantener una temperatura constante en la
vitrina sin secar los alimentos. La combinación precisa de calor
y humedad crea un efecto "manta" alrededor de los alimentos.
La velocidad del flujo del aire permite que la vitrina recupere
rápidamente la temperatura después de abrir y cerrar la puerta.
Las Vitrinas de Calor y Humedad de Hatco son el fruto de
importantes trabajos de investigación y ensayos de campo. Los
materiales empleados han sido seleccionados por su gran
resistencia, aspecto atractivo y rendimiento óptimo. Todas las
unidades son sometidas a cuidadosas inspecciones y pruebas
antes de proceder a su envío.
Nº de formulario. FSDCEM1-0916

INFORMACIóN IMPORTANTE PARA EL PROPIETARIO

con calor y
®
Generalidades....................................................................25
Configuración de la Temperatura del aire .........................25
Configuración del Nivel de Humedad ................................26
Mantenimiento ....................................................................26
Generalidades....................................................................26
Limpieza diaria...................................................................26
Extracción de la Estantería Giratoria.................................27
Extracción de los Paneles de Vidrio ..................................27
Vaciado del Depósito de agua...........................................27
Eliminación de los Depósitos de Cal y de Minerales ........28
Sustitución de las Lámparas del Interior de la Vitrina .......28
Opciones y Accesorios ......................................................28
Guía de Resolución de Problemas ...................................29
Garantía Internacional Limitada ........................................31
Información del Servicio de Garantía ...............................31
Horario de atención: 7:00
Horario de la zona central
(Horario de verano: junio a septiembre
7:00
central, lunes a jueves
7:00
central, viernes)
Teléfono: 414-671-6350
Correo Electrónico: partsandservice@hatcocorp.com
Puede encontrar información adicional si visita nuestro sitio
Web en www.hatcocorp.com.
Desecho correcto de este producto
Esta marca indica que este producto y sus componentes
electrónicos no deben desecharse con otros residuos
comerciales. Para evitar posibles daños al medio ambiente o
a la salud humana debido al desecho no controlado de
residuos, recicle en forma responsable para promover el
reuso sustentable de los recursos materiales. Para desechar
este producto
comuníquese con el proveedor en donde compró el producto
para conocer las normas de reciclaje ambiental seguro.
17
CONTENIDO
a 5:00
aM PM
a 5:00 horario de la zona
aM PM
a 4:00 horario de la zona
aM PM
y sus componentes electrónicos,

INTRODUCCIóN