Sony Handycam DCR-SR220 Operating Manual page 34

Lea esto primero
Antes de poner en funcionamiento la
unidad, lea detenidamente este manual y
cons&velo para futuras consultas.
PORFAVORLEA OETALLAOAMENTE ESTE MANUAL
DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR
ESTE EQUIPO,
RECUEROE QUE UN MAL USO DE SU APARATO
PODRiAANULAR LA GARANTiA.
Nombredel producto: V ideocamaraModelo:
HDR-SR220
Para reducir el riesgo de incendios o
electrocuci6n, no exponga la unidad a
la Iluvia ni a la humedad.
No exponga las pilas a fuentes de calor
excesivo, como la luz solar directa, el
fuego o similares.
Sustituya la bateria unicamente
por otra del tipo especificado. De Io
contrario, es posible que se produzcan
incendios o lesiones.
Componentes suministrados
Los numeros entre ( ) corresponden a
cantidad provista.
• Adaptador de alimentacidn de ca (1)
• Cable de alimentaci6n (1)
• Hand)_am Station (1) {_
• Cable de conexidn de A/V (1) [_
• Cable USB (1) [_
• Control remoto inal_hnbrico (1)
La pila de litio tipo bot6n )q/viene instalada.
• Bateria recargable NP-FH60 (1)
• CD-ROM "Hand3_am Application Software"
(1) (p_ig. 22)
Picture Motion Browser (software)
Guia de PMB
Guia pr_ictica de Handycam (PDF)
• "Guia de operaciones" (este manual) (1)
Uso de la videoc_imara
• La videoc_imara no est/i protegida contra el
polvo, las salpicaduras ni el agua. Consulte
"Precauciones" (p/ig. 28).
• No realice ningmm de las acciones siguientes
si alguno de los indicadores 1_ (pelicula)/O
(im/_genes fijas) (p/ig. 7) o el indicador ACCESS
(p_g. 10,14) est_i encendido o parpadea. Si
1o hate, podria danar el soporte, perder las
im_igenes grabadas u ocasionar otras f_tllas de
flulcionanliento.
Extraer el "Memory Stick PRO Duo".
Extraer la bateria o el adaptador de
alimentaci6n de ca de la videoc_imara.
Someter la videoc_hnara a golpes o
vibraciones.
• Cuando conecte la videoc_nlara a otro
dispositivo mediante un cable, aseg(trese de
insertar la clavija del conector en la direcci6n
correcta. Si inserta la clavija a la fuerza en el
terminal, dafiar{_ el terminal, 1o que podria
ocasionar una fhlla de funcionamiento en la
videoc_imara.
• No someta a la videoc_hnara a golpes ni
vibraciones. No se reconocer_i el disco duro de
la videoc_hnara o la grabaci6n o reproducci6n
no ser_i posible.
• No utilice stt videoc_inlara en zonas con nlttcho
ruido.
Es posible que no pueda reconocerse el disco
duro de la videoc/unara o que no puedan
realizarse las operaciones de grabaci6n o
reproducci6n.
• Para proteger el disco duro interno de los golpes
provocados pot una caida, la videoc_imara
dispone de ml sensor de caida*. Cuando se
produzca una caida o una situaci6n de ausencia
de gravedad, es posible que se grabe tambi6n
el ruido de bloqueo que se produce cuando la
videoc_imara activa esta fimci6n. Si el sensor de
caida detecta golpes repetidos, la grabaci6n o la
reproducci6n podrian detenerse.
• Cuando la temperatura de la videoc/mmra es
extremadamente alta o baja, es posible que no
se pueda grabar ni reproducir, ya que podrian