Kärcher K 3 Classic Original Operating Instructions page 125

‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫إذا ﻟﻢ ﻳ ُﻜ ﻮ ّن اﻟﺠﻬﺎز أي ﺿﻐﻂ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ، ﻗﻢ إ ذ ًا ﺑﻐﻠﻖ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز، واﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻓﺼﻞ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﺘﻌﺮض اﻟﺄﺳﻄﺢ ﻟﻠﻀﺮر ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﻟﺸﻌﺎع اﻟﻨﻔﺚ، أو ﻋﻦ‬
.‫ﻃﺮﻳﻖ اﺧﺘﻴﺎر أﻧﺒﻮب ﻧﻔﺚ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ إﻃﺎرات اﻟﺴﻴﺎرات، أو اﻟﻄﻠﺎء، أو اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬
.‫ﻣﺜﻞ اﻟﺨﺸﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﺎﺣﻖ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت‬
‫أدﺧﻞ أﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺚ ﻓﻲ ﻣ ُﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺛﺒﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻠﺎل‬
.‫ﻓﺘﺢ راﻓﻌﺔ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺿﻐﻂ راﻓﻌﺔ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
.‫أﺿﺮار ﺻﺤﻴﺔ ﺟﺴﻴﻤﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﻨﺸﻮر ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺔ‬
‫اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ ﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، وﻟﺎ ﺳﻴﻤﺎ إرﺷﺎدات ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
.‫ﺗﻀﻤﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺄﻋﻤﺎل دون اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺸﻮرة أو اﻟﻜﺘﺎﻟﻮج اﻟﺨﺎص ﺑﻨﺎ أو ﻣﻨﺸﻮرات ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
.‫ﻳ ُﻤﻜﻦ ﺧﻠﻂ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ درﺟﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺴﺤﺐ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻄﻮل‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺨﺰان اﻟﻤﺰود‬
. Vario Power
.‫" )ﻧﺎﻋﻢ( ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ SOFT
.‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﺧﻠﻂ ﻣﺤﻠﻮل ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻊ ﺷﻌﺎع اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫رش اﻟﻤﻨﻈﻒ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺠﺎف واﺗﺮﻛﻪ ﻟﻴﻈﻬﺮ أﺛﺮه‬
.‫اﺷﻄﻒ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻤﺤﺮرة ﺑﺘﻴﺎر اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
‫ﻗﻄﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺬراع، ﻳﺘﻢ ﻏﻠﻖ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂ‬
.‫ﻗﻔﻞ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ اﻏﻠﻖ‬ 5 ‫ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺮات اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺗﺪور دون ﻣﻴﺎه‬
‫ﺗﻀﺮر اﻟﺠﻬﺎز‬
. ‫ﺣﺪوث ﺧﻠﻞ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺗﻀﺮر اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺤﺴﺎس أو اﻟﻤﻄﻠﻲ‬
30 ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ‬
.‫اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‬
.° 90 ‫إدارﺗﻪ ﺑﺰاوﻳﺔ‬
G ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.(" I/ON ") ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة ﺻﻔﺤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
.‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫إرﺷﺎد‬
KÄRCHER ‫ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ‬
.‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻴﺖ‬
H ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺑﻤﺤﻠﻮل ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم أﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺚ‬
" ‫أدر أﻧﺒﻮب اﻟﺮش إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.(‫)ﻟﺎ ﻳﺠﻒ‬
30 ‫اﺷﻄﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻤﺪة ﺣﻮاﻟﻲ‬
.‫اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم‬
I ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
." OFF 0 / " ‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻟﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻌﺎع اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﺷﺨﺎص، أو‬
‫اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت، أو أي ﻣﻌﺪات ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ أو ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻟﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب‬
.‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﺠﺐ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺄﺟﺰاء اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
1 .
‫رﺑﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺻﻠﺎت اﻟﻤﻴﺎه ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ وﺻﻠﺎت اﻟﻤﻴﺎه‬
2 .
3 .
4 .
‫ﻗﻢ ﺑﻔﺮد ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻔﻜﻴﻚ أي ﻋﺮوات أو اﻟﺘﻮاءات‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﺳﺤﺐ اﻟﻤﺸﺒﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ أداة اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ )اﻟﻘﺎرﻧﺔ( ﻟﺄﻋﻠﻰ‬
.(‫أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ أداة اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ )اﻟﻘﺎرﻧﺔ‬
.‫اﺿﻐﻂ اﻟﻤﺸﺎﺑﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺄداة اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ )اﻟﻘﺎرﻧﺔ( ﻟﺄﺳﻔﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺿﻐﻂ اﻟﻤﺤﺒﺲ ﺣﺘﻰ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬
.‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺂﻣﻦ ﻟﻠﺴﺤﺐ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
1 .
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
. ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻗﻴﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻧﻈﺮ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺼﻨﻊ أو ﻓﺼﻞ‬
2 .
3 .
4 .
.‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎه ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺗﻀﺮر اﻟﻤﻀﺨﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻃﺮاز‬
.( 059 - 4.730
1 .
2 .
‫ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺠﻬﺎز‬
1 .
‫ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻣﻴﺎه‬ Aquastop
.‫ﻋﻠﻰ ﺣﻨﻔﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
1 .
.‫إدﺧﺎل ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
2 .
3 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻧﻔﺴﻪ‬
.‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
.‫ﻟﻠﺄﺷﻜﺎل، اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺼﻮر‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻌﺠﻠﺎت‬
.‫ﺛﺒﺖ اﻟﻌﺠﻠﺎت ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
B ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
C ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
D ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎﺑﻚ‬
.‫اﺳﺤﺐ اﻟﻤﺸﺎﺑﻚ ﻟﻠﺨﺎرج‬
.‫أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
E ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫إدﺧﺎل ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
‫اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬
.‫ﻣ ُﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬
‫اﻟﺄﺿﺮار ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ‬
KÄRCHER ‫ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺗﻮﺻﻲ‬
‫)اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ، رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺼﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎه‬
Aquastop ‫ﻗﺎرﻧﺔ ﺧﺮﻃﻮم ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬
‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺑ ﺪ ًا ﻗﺎرﻧﺔﺧﺮﻃﻮم ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬
Aquastop ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎرﻧﺔ ﺟﻬﺎز‬
.‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﺑﺼﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎه‬
F ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻓﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
1 .
1 .
.‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
1 .
2 .
.‫ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬
3 .
a
b
c
4 .
a
b
c
d
5 .
6 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
KÄRCHER
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺗﻀﺮر اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
1 .
2 .
3 .