Coupes De Plinthes; Coupes De Moulures En Couronne - DeWalt DW706 Instruction Manual

gauche. Pour l ediminuer, deplacer lebras afind'aligner la
marque devernier appropriee avec lavaleur laplus pres sur
I'echelle, &droite.
COUPES DE
PLINTHES
TOUJOURS EFFECTUER DES ESSAIS ,_ VIDE,
MOTEUR HORS TENSION, AVANT D'EFFECTUER UNE
COUPE.
Coupes droites (90 degres) :
appuyer la piece de bois contre le guide et la maintenir
en place, tel qu'illustre & la figure 15. Mettre la scie en
marche, attendre que la lame aft atteint sa vitesse max-
imale, puis abaisser doucement le bras pour effectuer la
coupe.
COUPES DE PLINTHES MESURANT JUSQU'A 15,2 CM
(6 PO) APPUYEES .,_LA VERTICALE CONTRE LE
GUIDE
Placer la plinthe tel qu'illustre b, la figure 15.
Pour effectuer ce type de coupe, appuyer I'arriere de la
plinthe contre le guide et le bas contre la base.
CO_N INT_'=RIEUR :
cSte gauche
1. Reglage de 45 ° & gauche
2. Conserver I'extremite gauche coupee
c6te droit
1. Reglage de 45 ° & droite
2. Conserver I'extremite droite coupee
COiN EXTleRIEUR
c6te gauche
1. Reglage de 45 ° & droite
2. Conserver I'extremite gauche coupee
c6te droit:
1. Reglage de 45 ° & gauche
2. Conserver I'extremite droite coupee
On peut couper des materiaux mesurant jusqu'b, 15,2 cm (6
po) selon la methode decrite ci-dessus.
COUPE DE MOULURES EN COURONNE
La scie & onglets est particulierement con_ue pour la coupe
de moulures en couronne et constitue donc le meilleur outil
pour effectuer ce genre de coupe. Pour que les moulures en
couronne s'emboftent bien, elles doivent &tre taillees en
onglet & angles combines de fagon extr_mement precise;
autrement dit, les deux surfaces planes de la moulure
doivent former un angle droit parfait. Les moulures en
couronne possedent generalement un angle superieur
arriere de 52 ° (c'est-a-dire, la section destinee & &tre fixee
au plafond) et un angle arriere inferieur de 38° (soft celle
destinee a s'appuyer au mur).
La scie a onglets comprend des marques prereglees sur le
dispositif de verrouillage de I'onglet indiquant un angle de
31,62 °, a gauche et b, droite, pour permettre de couper les
moulures en couronne a I'angle approprie, ainsi que des cli-
FIG. 17
GUIDE
PLATEAU
MOULURE EN COURONNE PLACEE ,ik PLAT SUR LE
PLATEAU DE LA SCIE, CONTRE LE GUIDE
FIG. 17A
COURONNE
ANGLE (DW7084)
PLATEAU
MOULURE EN COURONE PLAC¢:E ENTRE LE GUIDE
ET LE PLATEAU
quets de butee regles & un angle de 33,85 ° & gauche et &
droite (l'echelle du biseau presente elle aussi la marque de
cet angle particulier).
Le diagramme ci-dessous indique quel angle convient & ce
type d'ouvrage. Les angles de biseau et d'onglet de la scie,
quoique tres precis, sont relativement difficiles & regler
avec exactitude.) Toutefois, comme la plupart des murs ne
presentent pas des angles exacts de 90 degres, les angles
de coupe de la scie necessitent presque toujours un ajuste-
ment precis.
II EST EXTREMEMENT IMPORTANT DE S'EXERCER
SUR DES RETAILLES AVANT DE COMMENCER!
COUPES DE IVIOULURES EN COURONNE A PLAT, AU
MOYEN D'ANGLES COMBINleS
1. l.Coucher la moulure le dos contre le plateau (figure
17).
2. Les reglages decrits ci-dessous s'appliquent aux
moulures en couronne standard (normes americaines)
presentant des angles de 52 et de 38 degres.
26
RCGLAGE DU B_SEAU TYPE DE COUPE
Gauche 33,85 ° COIN INTERIEUR, COTE GAUCHE
1. Appuyer I'angle superieur de la
moulure contre le guide.
2. Reglage de 31,62 ° & droite
3. Conserver I'extremite gauche
coupee
Droite 33,85 ° COIN INTERIEUR, COTE DROIT
1. Appuyer I'angle superieur de la
moulure contre le guide.
2. Reglage de 31,62 ° & gauche
3. Conserver I'extremite droit coupee
Droite 33,85 ° COIN EXTERIEUR, COTE GAUCHE
1. Appuyer I'angle superieur de la
moulure contre le guide.
2. Reglage de 31,62 ° & gauche
3. Conserver I'extremite gauche
coupee
Gauched 33,85 ° COIN EXTERIEUR, COTE DROIT
1. Appuyer I'angle superieur contre le
guide.
2. Reglage de 31,62 ° & droite
3. Conserver I'extremite droite coupee
Au moment de regler les angles de biseau et d'onglet pour
effectuer des coupes b, angles combines, on dolt tenir
compte du fait suivant :
Les angles de moulures en couronne indiques ici, quoique
tres precis, sont relativement difficiles & regler avec exacti-
tude. Toutefois, comme ces angles peuvent varier d'une
moulure & I'autre et comme peu de pieces presentent des
coins & angle exactement droit, on dolt toujours verifier les
reglages en effectuant des essais sur des retailles.
II EST EXTREMEMENT IMPORTANT DE S'EXERCER
SUR DES RETAILLES AVANT DE COMMENCER!
AUTRE IVIETHODE POUR LES COUPES DE
IVIOULURES EN COURONNE
Mettre la moulure sur le plateau, et le placer en angle entre
le guide et le plateau, tel qu'illustre & la figure 17A. On
recommande vivement I'utilisation d'un guide pour
moulures en couronne optionnel (DW7084), lequel facilite
ce genre de coupe et en ameliore la precision (vendu
separement chez les depositaires).
L'avantage de cette methode pour effectuer la coupe de
moulures en couronne tient au fait qu'elle ne requiert
aucune coupe en biseau, permettant ainsi de modifier
legerement I'angle d'onglet sans avoir & changer rangle de
biseau.
En presence de coins ne presentant pas un angle exact de
90 degres, on peut modifier aisement et rapidement le
reglage de la scie. L'utilisation du guide pour moulures en
couronne optionnel permet donc de conserver le reglage
de I'angle auquel la moulure devra s'appuyer sur lemur.