Advertisement
GUIDE DE DEPANNAGE
PROBLÈMES
CAUSES POSSIBLES
Il n'y a pas de vapeur
L'appareil n'est probable-
ment pas branché ou mis en
marche.
Le niveau d'eau est trop bas. Débranchez l'appareil et remplissez
La pompe à vapeur n'a pas
été amorcée.
Vous utilisez l'appareil la
première fois.
Le réservoir d'eau n'est pas
correctement en place.
L'appareil ne chauffe
Il n'est pas branché ou il n'a
pas.
pas été mis en marche.
Il y a une fuite d'eau
Le réservoir d'eau n'est
pas correctement installé
ou le bouchon n'est pas
correctement fermé.
Le flux de
Blocage dû au calcaire
vapeur diminue.
La vapeur laisse des
Vous utilisez de l'eau avec
taches sur le tissu ou
des additifs.
l'appareil crache.
L'appareil n'a pas été
suffisamment nettoyé après
l'opération de détartrage.
Vous avez utilisé d'autres
liquides que le vinaigre blanc
pour détartrer le produit.
L'appareil émet de la
La gâchette à vapeur est en
vapeur de manière
position de verrouillage.
continue.
28
SOLUTIONS
Vérifiez que la prise est
correctement connectée et que
l'alimentation est activée.
le réservoir.
Appuyez et maintenez pressée
la gâchette à vapeur pendant
quelques secondes jusqu'à ce que
la vapeur soit émise.
Appuyez et maintenez pressée
la gâchette à vapeur pendant
quelques secondes jusqu'à ce que
la vapeur soit émise.
Assurez-vous que le bouchon
est correctement fermé et que le
réservoir d'eau est enclenché en
position.
Branchez le câble de l'appareil et
mettez-le en marche.
Assurez-vous que le bouchon
est correctement fermé et que le
réservoir d'eau est enclenché en
position.
Référez-vous au paragraphe
« ANTI-CALCAIRE » dans les
instructions d'utilisation.
N'ajoutez jamais d'additifs dans le
réservoir d'eau.
Lisez attentivement le para-
graphe « ANTI-CALCAIRE » dans
les instructions d'utilisation.
Utilisez uniquement du vinaigre
blanc lors de la procédure «ANTI
CALC».
Déverrouillez la gâchette à
vapeur.
¿HAY ALGÚN PROBLEMA?
PROBLEMAS
POSIBLES CAUSAS
No hay vapor.
El aparato no está enchufado o
conectado.
El nivel de agua es demasiado
bajo.
La bomba de vapor no se ha
cebado.
Está usando el aparato por
primera vez.
El depósito de agua no está en
su sitio.
El aparato no
No está enchufado o conectado.
calienta.
Fugas de agua.
El depósito de agua no está co-
rrectamente colocado o el tope
no se ha cerrado correctamente.
El chorro de vapor
Sellado de cal
disminuye.
El vapor deja
Está utilizando agua con aditivos. Nunca añada aditivos al depósito
manchas en la tela
o chisporrotea.
El aparato no se ha limpiado lo
suficiente tras la descalcificación.
Está utilizando otros líquidos
en lugar de vinagre blanco para
descalcificar el producto.
El aparato
El gatillo de vapor está en la
emite vapor
posición de bloqueo.
continuamente.
SOLUCIONES
Compruebe que su aparato está
enchufado correctamente y
encendido.
Desconecte el aparato y rellénelo.
Presione el gatillo de vapor
de forma continuada durante
unos pocos segundos para que
empiece el vapor.
Presione el gatillo de vapor
de forma continuada durante
unos pocos segundos para que
empiece el vapor.
Garantizar que el tope esté
cerrado y que el depósito de
agua suene cuando se coloque
en su sitio.
Enchufe su aparato y conéctelo.
Garantizar que el tope esté
cerrado y que el depósito de
agua suene cuando se coloque
en su sitio.
Consultar la sección "Anti cal" en
las instrucciones de uso.
de agua.
Consultar cuidadosamente
la sección "Anti cal" en las
instrucciones de uso.
Utilice sólo vinagre blanco
durante el procedimiento de
"Anti cal".
Desbloquee el gatillo de vapor.
29
Advertisement
