DeWalt DWE4015 Original Instructions Manual page 26

україНсЬка
неспіввісність, заїдання рухомих деталей,
наявність пошкоджених частин та інших
факторів, які можуть впливати на роботу
електричного інструмента. Якщо є
пошкодження, відремонтуйте електричний
інструмент перед використанням. Нещасні
випадки часто є результатом того, що інструмент
не пройшов відповідного технічного обслуговування.
f ) Різальні інструменти мають бути гострими
та чистими. Правильно доглянуті різальні
інструменти з гострими різальними кромками
мають меншу імовірність заїдання, та ними
легше керувати.
g ) Використовуйте електричний інструмент,
додаткові інструменти та деталі
інструменту тощо у відповідності до цих
інструкцій та відповідно до даного типу
електричних інструментів, зважаючи на
умови використання та роботу, яка має
бути виконана. Використання електричних
інструментів не за призначенням може призвести
до виникнення небезпечних ситуацій.
h ) Всі ручки та поверхні для тримання
інструмента мають бути сухими, без
залишків мастила. Слизькі ручки та поверхні
для тримання не дозволяють безпечно
працювати та контролювати інструмент у
неочікуваних ситуаціях.
5) Обслуговування
a ) Надавайте ваш електричний інструмент для
обслуговування кваліфікованим спеціалістом
з ремонту та використовуйте тільки
ідентичні замінні деталі. Це забезпечить безпеку
електричного пристрою.
ДОДАТКОВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Інструкції з техніки безпеки для всіх видів
роботи
a ) Цей електричний інструмент призначений
для використання у якості шліфувальної
машини. Ознайомтеся з усіма попередженнями,
інструкціями з техніки безпеки, зображеннями
та специфікаціями, які поставляються з даним
електричним інструментом. Невиконання
нижченаведених інструкцій може призвести до
ураження електричним струмом, пожежі та/або
серйозних тілесних ушкоджень.
b ) Цим електричним інструментом не
рекомендується виконувати такі операції,
як зачищення, чищення щіткою, полірування
або різання. Використання інструмента не за
призначенням може становити небезпеку та
призвести до травм.
c ) Не використовуйте приладдя, які спеціально
не розроблені та рекомендовані виробником
інструмента. Той факт, що приладдя можна
24
під'єднати до вашого електричного інструмента, не
гарантує його безпечну роботу.
d ) Номінальна швидкість приладдя повинна
щонайменше дорівнювати максимальній
швидкості, вказаній на електричному
інструменті. Приладдя, що працює з більшою
швидкістю, може зламатися та розлетітися.
e ) Зовнішній діаметр і товщина приладдя
повинні відповідати номінальній потужності
вашого електричного інструмента. Приладдя
невідповідного розміру не підлягає належному
захисту або контролю.
f ) Приладдя з різьбленням повинно відповідати
різьбленню шпинделя шліфувальної машини.
При встановленні приладдя, що кріпиться за
допомогою фланців, діаметр отвору в оправці
приладдя має відповідати діаметру фланця
на інструменті. Приладдя, що не відповідає
елементам кріплення електричного інструмента,
може втрачати баланс, надмірно вібрувати та
призводити до втрати контролю.
g ) Не використовуйте пошкоджене приладдя.
Перед кожним використанням необхідно
оглядати приладдя, наприклад, абразивні диски
– на наявність пошкоджень та тріщин, диски‑
підошви – на наявність тріщин або надмірний
знос, дротову щітку – на порив дротів чи
тріщини. Якщо електричний інструмент
або приладдя падали, необхідно оглянути їх
на пошкодження та встановити приладдя
без дефектів. Після огляду та встановлення
насадки відступіть на певну відстань та
попросіть сторонніх відійти від площини
обертання приладдя. Запустіть електричний
інструмент на максимальній швидкості без
навантаження на одну хвилину. Пошкоджене
приладдя зламається під час цього запуску.
h ) Використовуйте особисті засоби безпеки.
В залежності від способу застосування
використовуйте захисний щиток, захисні
окуляри або захисну маску. За необхідності
використовуйте протипилову маску, засоби
захисту органів слуху, рукавиці або робочий
фартух, що захистять вас від маленьких
фрагментів абразиву або заготовки. Засоби
захисту очей захистять вас від летючих уламків,
що можуть утворитися під час виконання певних
видів роботи. Протипилова маска або респіратор
повинні фільтрувати частинки, що утворюються
під час роботи. Тривалий вплив шуму з високою
інтенсивністю може призвести до втрати слуху.
i ) Сторонні мають знаходитися на безпечній
відстані від робочої зони. Всі особи, що входять
до робочої зони, повинні використовувати
особисті засоби безпеки. Фрагменти заготовки
або уламки приладдя можуть відлетіти