Whirlpool WOES7030P Dimension Manual page 16

GUÍA DE DIMENSIONES
Hornos simples debajo del mostrador - sin la
superfi cie de cocción instalada arriba
A
E
F
G
H
Modelos de 30" (76,2 cm)
A. Ubicación recomendada de la caja de empalmes
B. 3/4" (1,9 cm) taco superior*
C. 30 1 ⁄ " (76,8 cm) de ancho mínimo de recorte empotrado al ras
4
7
D. 28 ⁄ " (73,3 cm) de ancho mínimo de apertura
8
E. 29 1 ⁄ " (74,3 cm) de altura mínima de recorte empotrado al ras
4
F. 28 1 ⁄ " (72,4 cm) de altura del recorte recomendado
2
G. 11/16" (1,7 cm) taco lateral*
H. 1/4" (0,6 cm) recomendado con pie. 15/16" a 1
2,9 cm) permitido sin pie.
5
I. 4 ⁄ " (11,7 cm) de la parte inferior del recorte al piso
8
*Los tacos y espaciadores deben estar empotrados 1
desde el frente del gabinete.
A
C
D
Vista superior
Modelos de 30" (76,2 cm)
A. 2" (5,1 cm) espaciador de toda la profundidad del recorte*
B. 25" (63,5 cm) de profundidad de recorte
C. 1 3 ⁄ " (3,5 cm) hueco del frente del gabinete
8
D. 11/16" (1,7 cm) taco lateral*
*Los tacos y espaciadores deben estar empotrados 1
desde el frente del gabinete.
A
B
C
D
G
H
I
Vista frontal
1 ⁄ " (de 2,2 cm a
8
A
B
D
Dimensiones de recorte para hornos instalados
bajo la superfi cie de cocción
IMPORTANTE: Respete todos los códigos y ordenanzas
vigentes. La superfi cie de cocción debe estar homologada
para su uso sobre un horno. Para obtener las dimensiones de
recorte, vea las Instrucciones de instalación de la superfi cie de
cocción. Centre el recorte de la superfi cie de cocción sobre el
recorte del horno.
Los hornos que hayan sido aprobados para este tipo de
instalación tienen la etiqueta de aprobación ubicada en la parte
superior del horno.
Para evitar daños a los gabinetes, consulte al constructor o
al distribuidor de los gabinetes para asegurarse de que los
materiales empleados no cambien de color, no se desprenda el
laminado ni sufran ningún otro tipo de daño. Este horno se ha
diseñado de acuerdo con UL y CSA International y cumple con
las temperaturas máximas permitidas para gabinetes de madera
de 194 °F (90 °C).
Combinaciones aprobadas de horno empotrado y superfi cie
de cocción eléctrica/radiante/de inducción o sin superfi cie
de cocción instalada encima del horno
A
I
⁄ " (3,5 cm)
3
8
G
A. Profundidad de gabinete de 24" (61 cm)
B. Profundidad del mostrador de 25" (63,5 cm)
C. Ubicaciones recomendadas para el horno y la caja de empalmes
D. Deje 5/8" (1,6 cm) para que el borde del horno quede solapado a
cada lado.
E. 27 3
⁄ " (70,5 cm) de altura del recorte mínima
4
F. 36" (91,4 cm) desde el gabinete base al mostrador
5
G. 4 ⁄ " (11,7 cm) máximo desde la base del gabinete con pies
8
instalados. Si la dimensión "F" es mayor a 36" (91,4 cm), se debe
aumentar la dimensión de "G" en la misma proporción para las
combinaciones de inducción.
H. 28 1 ⁄ " (72,4 cm) dimensión mínima del recorte del horno
2
I. 31 3 ⁄ " (82,2 cm) desde la parte superior del mostrador hasta la parte
8
inferior del recorte
Para las combinaciones aprobadas del número de modelo,
consulte la etiqueta bajo el mostrador ubicada en la parte
" (3,5 cm)
3 ⁄
8
superior del chasis del horno y en la parte inferior del
cuerpo del quemador de la superfi cie de cocción.
NOTA: Para la instalación bajo el mostrador, se recomienda que
las cajas de conexiones del horno y la superfi cie de cocción se
ubiquen en el gabinete adyacente de la derecha o izquierda.
Se debe perforar un orifi cio de 1" (2,5 cm) de diámetro como
mínimo en la esquina superior trasera a la derecha o izquierda
de la pared lateral para pasar el cable del accesorio a través de
la caja de empalmes.
C
E
D
H
16 de 18
B
C
F