Philips 52PFL8605H - annexe 1 Manual page 24

2.2 !"#$
h %&'
!"#"$%& '&%( )"*$"#+, -"*."/012 1&#&.&-&3#+) 04" .&-&3#+)
56#7'8 %0 )29:8 /2 0:12$8$012 48)7-+:8 6%;8 )6(. <")012 )6(
'"=%0 .6) /09 .6)',)%0%%+ .-291-"( )" 1&#&$6*"-0.
!"# $%&'()*) +","$-. /.-0, -1*)2-%*3 h.
4,5 1'*)$16%7 &%7 $)#.(%*3 77 81 &"9"/"+"0 -1$%+16%:-); ',1$%< %
-1*)2-%*3 OK.
!"# 81'()*) +","$-. /.-0, -1*)2-%*3 h =. (18.
(")*+,##- +./),#.' 0).12)34'
>1 &"9"/"+"0 9?,3*1 4@ *.,.$%8"(1 /"A-1 '.(?$1*) 9()2*("B/,
5'=" :"+" 9%&'B&-1-" 81 &"9"/"+"0 '1#.,0 HDMI % $%- /1B
C?-'6%0 EasyLink (HDMI-CEC).
4.*1,3-%<. 9(" 9?,3* 4@ &)$. ? ("8&%,% %3+&56, >
(3).12*+,##- 2"7"+&83)3' > 9*7:2 %( > (")*+,##- ;*#6<&4$
EasyLink 8 0*7:2, %(.
24
%35,+,##- 0).12)3$
D%&'B&-1-% 9()2*("7 8 C?-'6%B0 EasyLink (HDMI-CEC)
1$*"/1*)E-" 8'5$,50*325 ? +","$-"/? /.-0. 4,5 "&-"+"
9()2*("0 /"A. #?*) &"&1-" '%,3'1 &%:. D()2*(%: /1B #?*)
9%&'B&-1-" 81 &"9"/"+"0 '1#.,0 HDMI.
F'=" 9%&'B&-1-): 9()2*(%: -. 8'5$,5B*325 ? +","$-"/? /.-0,
/"A,)$", -1 9()2*("7 $)/'-.-" C?-'6%0 EasyLink.
F'=" 9%&'B&-1-): 9()2*(%: -. /1B C?-'6%7 EasyLink (HDMI-CEC)
E) :"+" -. 9%&'B&-1-" 81 &"9"/"+"0 '1#.,0 HDMI, 9()2*(%:
9"*(%#-" &"&1*) $(?E-? 81 &"9"/"+"0 9?-'*? %35,2. 0).12)3=
? +","$-"/? /.-0.
%35,+,##- 0).12)3=+
G +","$-"/? /.-0 $)#.(%*3 %35,2. 0).12)3= % -1*)2-%*3 OK.
H)'"-1:*. $'18%$') -1 .'(1-%.
I1 .'(1-% *.,.$%8"(1 8'5$,5B*325 819)* ="&" $)#"(? 9()2*("0 %
("8'B/?, &" 5'"+" 9%&'B&-1-" 9()2*(%:.
J.: 9()2*(%: 1#" :"+" &%7 &"&1-" &" +","$-"+" /.-0.
9")">'"#*+,##- 0).12)3$
!"# 9.(.:/.-?$1*) &"&1-): 9()2*(%: 1#" &%0, -1*)2-%*3 o
(D1(1/.*()) % $)#.(%*3 9?-'* 9")">'"#*+,2.. H$"&3*. -18$? 81
&"9"/"+"0 ',1$%1*?() 9?,3*1 4@ *1' 21/", 5' 9%& E12 -19)21--5
SMS/*.'2*"$); 9"$%&"/,.-3.
?.5,7"##- 0).12)3$
!"# $)&1,)*) 9()2*(%: 1#" &%0 %8 +","$-"+" /.-0, $)#.(%*3
9"*(%#-): 9?-'* % -1*)2-%*3 o (D1(1/.*()), 9%2,5 E"+" $)#.(%*3
9?-'* ?.5,7.2. <"> 0).12)&>. F'=" $)&1,.-): 9()2*(%: 1#" &%5
: -1&1,% $%&"#(1A10*325 ? +","$-"/? /.-0, $)/'-%*3 -1 9()2*("7
C?-'6%0 EasyLink, ="# $"-) 8-"$? 1$*"/1*)E-" -. 8'5$),)25.
4.*1,3-%<. 9(" EasyLink &)$. ? ("8&%,% %3+&56, > @,7,A2*+,##-
> EasyLink HDMI-CEC.
9,),'"2). 57- #,7,A2*+,##- 0).12)3$
!"# 9.(.+,5-?*) &"2*?9-% 91(1/.*() &,5 -1,1<*?$1--5
9()2*("0 1#" &%7 ? +","$-"/? /.-0, $)#.(%*3 6.: 9()2*(%: E)
&%0 % -1*)2-%*3 o (D1(1/.*()). K"A-1 9.(.:/.-?$1*) 1#"
$)&1,)*) 9()2*("7 *1 &%7, 8/%-)*) 9"2,%&"$-%2*3 7; ("8*1<?$1--5,
1 *1'"A $%&-"$)*) $)&1,.-% &%7.
B'&#, 0317&53+#312&
!"# 8/%-)*) 9"2,%&"$-%2*3 ("8*1<?$1--5 9()2*("0 1#" &%7 ?
+","$-"/? /.-0, $)#.(%*3 6.: 9()2*(%: E) &%0 % -1*)2-%*3 o
(D1(1/.*()).
1 H)#.(%*3 9?-'* B'&#, 0317&53+#312&.
2 >1 &"9"/"+"0 -1$%+16%:-); ',1$%< 9.(./%2*%*3 9()2*(%: 1#" &%0
? 9"*(%#-. /%26.. K"A-1 8/%-)*) ,)<. 9"2,%&"$-%2*3
("8*1<?$1--5 &"&1-); 9()2*("7$ 1#" &%:.
3 4,5 9%&*$.(&A.--5 8/%-) 9"2,%&"$-"2*% ("8*1<?$1--5
-1*)2-%*3 OK. G2% 9()2*("7 % &%7 #?&. 9.(./%=.-" 9(1$"(?E.
K"A-1 $)&%,)*) %-<): 9()2*(%: 1#" &%0 &,5 9.(./%=.--5.
4,5 9()9)-.--5 8/%-) 9"2,%&"$-"2*% ("8*1<?$1--5 9()2*("0
1#" &%7 -1*)2-%*3 o (D1(1/.*()) % $)#.(%*3 9?-'* ?.>2..
?&5#3+7"##- 5&>
!"# $%&-"$)*) $)&1,.-? &%0 9()2*("0 %8 '%,3'"/1 &%5/),
$)#.(%*3 6.: 9()2*(%: 1#" "&-? 8 :"+" &%: % -1*)2-%*3 o
(D1(1/.*()). H)#.(%*3 9?-'* ?&5#3+.2. 5&= 0).12)3$ % -1*)2-%*3
OK. G2% $)&1,.-% &%7 63"+" 9()2*("0 #?&. $%&-"$,.-".
e CD7-5
@"()2*?$1--5 *.,.$%8"("/ / K.-0