Advertisement
Available languages
Available languages
@ POWER
Zum
Einschalten
des
Gerates
diesen
Schalter
driicken
:
(=).
@ EJECT
Zum
Offnen . des
Cassettenfachs
die
Auswerftaste
(EJECT)
driicken.
:
:
©
Cassettenfachdeckel
Sicherstelien, daB die Lorschschutzzungen am Cassetten-
gehduse vorhanden sind.
@ DOLBY NR
ete
eas
tues
Die Einstellung der Aufnahme entsprechend vornehmen.
Fir Aufnahmen,
die. ohne. Dolby
Rauschunterdriickung
durchgefiihrt
wurden,
den Schalter
auf.'' OFF '' stellen.
Fiir Aufnahmen
mit
Dolby
B NR
die Schalter: auf ."'B''
stellen.
Fiir Aufnahmén mit Dolby C NR die Schalter auf
"C''stelien.
Um Bediénungsfehler
bei der Wiedergabe
zu vermeiden,
ist es empfehlenswert,
die Verwendung
von Dolby-Rauschunterdriickung
bei der Aufnahme
auf
dem Etikett der Cassette zu vermerken.
@ MPX FILTER
Fir das Mitschneiden
von
UKW-Programmen
mit Dolby-
Rauschunterdriickung das Filter zuschalten
(leuchtende
FILTER-Anzeige).
=
@ @REC
:
Durch Driicken dieser Taste wird die Betriebsart Auf-
nahmebereitschaft
aktiviert.
Die RECORD
(Aufnahme)
Anzéige jeuchtet auf: Die Erstvornahme der Aussteuerung
sollte'
man
in der
Betriebsart'
Aufnahmebereitschaft
durchfiihren.
INPUT
LEVEL
Zur Aussteuerung.
© BALANCE.
Die
Aussteuerungsbalance
zwischen
dem
linken
und
rechten Kanal justieren.
© PLAY
Durch Driicken dieser Taste wird die Aufnahme gestartet.
eWenn
die Aufnahme
beendet
ist, Stopptaste
(m™ STOP). driicken.
Vorsicht :
Sicherstellen,
daB wichtige
Aufnahmen
nicht aus Versehen geléscht werden.
Um unbeabsichtigte Léschung zu vermeiden,
halt man sich an die nachstehend aufgefiihrten Bedienungshinweise :
oo
1. Wenn man die Wiedergabe (PLAY) taste driickt,
wahrend
die
rote
Anzeige
aufleuchtet,
so
erfolgt
Aufnahme
auf das Band.
KORREKTE
AUSSTEUERUNG
2.
Wenn
man die Wiedergabe
(hPLAY) und die Auf-
nahmetaste (@ REC) gleichzeitig driickt, so erfoilgt
Aufnahme.
Wenn
die Aufnahme
zu hoch
ausgesteuert
ist, so wird
der
Bandsdttigungspegel
erreicht
und
Verzerrungen
verursacht.
Wenn die Aufnahme andererseits zu niedrig ausgesteuert
ist, werden leise Passagen der Musik vom Bandrauschen iiberdeckt.
Eine richtige Aussteuerung
ist der wichtigste zu beachtende Faktor zur Herstellung ausgewogener
Aufnahmen.
Richtlinien
fir die max.
Aussteuerungspegel
Normalband
O dB bei Pegelspitzen
CrO2-Band
"+3 dB bei Pégeispitzen
*
+3 UB bei Pegelspitzen
Hinweis:
Je nach verwendeter Programmquelle
und
Band-
typ treten leichte Unterschiede hinsichtlich des
optimalen Aussteuerungspegels auf.
Mm Pegeldifferenz zwischen
dem
linken und dem rechten
Kanal
Die Pegel des rechten und linken Kanais der Spitzenwert-Leuchtanzeige
(PEAK METER) konnen aufgrund von unterschiedlichen
Eingangssignalpege!n
verschieden' hoch sein. 'in diésem Fall mit dem BALANCE-Regler
die einzelnen Kandle so einstallen,
daB fiir beide Kandle der gleiche.Meter-Wert erhalten wird.
;
AUFNAHME-VORMAGNETISIERUNGS-JUSTAGE
Fiir optimale Aufnahmeergebnisse
ist eine Mithérkontrolle
wahrend
der
Aufnahme
-und
Vergieichen
durch.
Anhéren
besonders
wichtig.
;
;
ee
PS
Zur Einstellung
der korrekten
Vormagnetisierung
je nach
verwendeter
Bandsorte
und
Marke
ist das DRM-400
mit
einer
Vormagnetisierungs-Feinabstimmregier
ausgestattet.
In der
zentralen
Einraststellung
wird
das .Deck
auf einen
Referenz-Vormagnetisierungspegel
fiir NORMAL,
und
CrO,
Bander eingestelit.
Wenn die in dieser Position ausgefiihrte
Aufnahme
zu viel oder zu wenig Héhenanteile aufweist, kann
-
+
BIAS. FINE
man durch Veranderung der Stellung der Bias-Feineinstellung
mdglicherweise bessere Ergebnisse erzieien.
Wenn der' Héhenanteil
verstarkt
werden
soll, dreht man
den
Bias-Regler
gegen
den
Uhrzeigersinn,
-wodurch
der
Vormagnetisierungsstrom reduziert wird: Wenn Verzerrungen
ein
gréBeres
Problem
darstellen
als die Héhenwiedergabe,
dreht
man
den
Regler
im
Uhrzeigersinn,
um
den
Vor-
magnetisierungsstrom
zu erhéhen.
Mit diesem
Regler
kann
man auf individuelle
Bevorzugungen
hinsichtlich
des Klang-
bilds abgestimmte
Aufnahmen
produzieren.
gegen den Uhrzeigersinn
im Uhrzeigersinn
AUSGANGSPEGEL
(dB)
FREQUENZ (Hz)
17
Advertisement
