Advertisement
Available languages
Available languages
BIENVENIDA
iNuestra
bienvenida
y felicitaciones
por
la
compra de una lavadora Maytag Neptune®! Su
completa satisfacci6n es muy importante
para
nosotros. Para obtener los mejores resultados
le sugerimos que lea esta gula para familiar-
izarse con los procedimientos
apropiados
de
funcionamiento
y mantenimiento.
Si usted necesita ayuda en el futuro,
es _til
tenet:
I) El n6mero completo
de modelo y de serie
para
identificacion
de su
lavadora.
Se
encuentran
en una placa de datos situada
en la seccion central inferior
de la abertura
de la puerta.
Fecha de Compra
N_mero
de Modelo
N_mero
de Serie
2) IMPORTANTE:
Conserve esta guia y
el recibo
de compra
en un lugar
seguro para referencia
futura.
Para
obtener servicio bajo la garantia
es
necesario
comprobar
la fecha
de
compra original.
Si tiene alguna consulta, escrlbanos (incluya el
n_mero de modelo y de serie y su n_mero de
tel6fono)
o Ilame a:
Maytag Customer Assistance
1-800-688-9900
EE.UU.
1-800-688-2002
CANADA
(Lunes aViernes, 8:00 a.m.- 8:00 p.m.
Hora del Este)
http://www.maytag.com
Para informaci6n
sobre servicio y
garantia,
ver la ,_ltima p_gina.
NOTA: En nuestro
continuo
af_n de
mejorar
la calidad de nuestros
elec-
trodom_sticos,
puede que sea nece-
sario
hacer
modificaciones
a
la
secadora sin actualizar
esta guia.
IiNSTRUCClONES
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
lea antes de poner en funcionamiento
su secadora
Las advertencias y las instrucciones
importantes
de seguridad que aparecen en este
manual no tienen el proposito
de cubrir todas las condiciones
posibles que podHan
ocurrir. Debe usars_ sentido com_n, precaucion
y cuidado cuando
se
instale, se
presente
maintenimiemto
o se opere
el electrodomestico.
Siempre
comun{quese
con
el
distribuidor,
concesionario,
agente
de
servicio
o
fabricante
para
los
asuntos
relacionados
con
problemas
o condiciones
que
no
entienda.
ADVERTENCIA:
Peligros o pr_cticas no seguras que PODRIAN
causar
lesi6n personal grave o mortal.
PRECAUCION:
Peligros o pr_cticas
no seguras que PODRIAN
causar
lesi6n personal menos grave.
-
No
almacene
ni use gasolina
u otros
vapores
y liquidos
inflamables
en la proximidad
de este o de cualquier
otto
electrodomestico.
QUE
HACER
SI PERCIBE
OLOR
A GAS
• No trate
de encender
ning_n electrodomestico.
•
No toque
ning_n interruptor
electrico.
•
No use ning_n telefono
en su edificio.
•
Haga salir de la habitaci6n
o clel eclificio
o clel _rea a
todos
los ocupantes.
•
Llame inmediatamente
a su proveedor
de gas de un tele-
fono vecino.
Siga las instrucciones
det proveedor
de gas.
•
Si no puede
Iocalizar
a su _roveedor
de gas, Ilame al
departamento
de bomberos.
La instalaci6n
y el servicio
deben set efectuados
pot
un instal-
ador calificado,
una agencia de servicio
o el proveedor
de gas.
25
Advertisement
