Maytag MDE18MNAY Installation Instructions Manual

ULE EAU hd
INSTALLATION INSTRUCTIONS
COMMERCIAL DRYER GAS OR ELECTRIC
Mopets MDG18CSAW/MNAW/PDAW/PDAX/PRAW
MDE1 8MNAY/MNAZ/CSAY/CSAZ/PDAY/PDAZ/PRAY/PRAZ
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
SECHEUSE A USAGE COMMERCIAL A GAZ OU ELECTRIQUE
Mopetes MDG1 8CSAW/MNAW/PDAW/PDAX/PRAW
MDE1 8MNAY/MNAZ/CSAY/CSAZ/PDAY/PDAZ/PRAY/PRAZ
TABLE OF CONTENTS
Page
Dryer Safety 2
Tools & Parts 5
Dimensions/Clearances 6
Gas Dryer Installation Requirements. .........c:ssssssssssssesmnnmeneeteesseees 7
Electric Dryer Installation REQuIreMEnts ......scsssesssscneeseeseseee 10
Dryer Venting Requirements 13
Gas Supply Connection 15
Installing Leveling Legs, Coin Slide, and Coin Box... 17
Electric Dryer Electrical Connections .........sssssssssssssoneseseesneseee 18
Leveling 22
Complete Installation 23
Reversing Dryer Door Swing 24
Changing to a 30- or G0-Minute Timing Camm .........sccsssssesesse 25
Maintenance Instructions 26
If You Need Assistance 26
Electronic Control Setup INStructions. .........ssssssssssssssmsonsesessseee 27
W10474273A
W10474274A - SP
TABLE DES MATIERES
Sécurité de la sécheuse
Outils et piéces
Exigences d'installation pour
la sécheuse électrique
de la sécheuse
Nivellement
Achever Vinstallation
de 30 ou 60 minutes
Instructions d'entretien
Page
32
35
Dimensions/ Distances de dégageMmMme nt ........sssssssossmesereesseeees 36
Exigences d'installation pour la S€ChEUSE & GAZ... 37
40
Exigences concernant Pévacuation
42
Raccordement 4 la canalisation de Gaz ....sssssssssssmmeereesseee 44
Installation des pieds de nivellemeni, de la glissiére
a monnaie et de la Caisse & MOMMAIE .....s.cssscsssssssessssstessstssneessseens 46
47
48
Inversion du sens d'ouverture de la Porte ....... scenes 49
Installation d'une came de minutage
50
51
Si VOUS aVEZ bESOIN A'ASSISTANCE ......cusscssssssmestesssesssrssntesnsessueesseesates 51
Instructions de réglage du tableau
52 de commande électronique
www.maytagcommerciallaundry.com