Istruzioni Per L'uso; Informazioni Per La Sicurezza - Maytag MDE20MN User Instructions

AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di incendio, scossa elettrica o lesioni alle persone durante l'uso dell'asciugatrice,
prendere le dovute precauzioni di base, tra cui:
• Leggere tutte le istruzioni prima di usare l'asciugatrice.
• Questa asciugatrice è destinata esclusivamente ad asciugare
indumenti e tessili che sono stati lavati in acqua. Non usare
per altri scopi.
• AVVERTENZA: Se si sente odore di gas, non usare
l'asciugatrice o qualsiasi altra apparecchiatura elettrica
nelle vicinanze. Avvisare le altre persone presenti di
evacuare l'area. Contattare immediatamente il proprietario
dell'asciugatrice.
• Se non è possibile evitare che tessuti contenenti oli vegetali
o olio da cucina o che sono stati contaminati con prodotti per
capelli siano inseriti nell'asciugatrice, questi dovranno prima
essere lavati con acqua bollente e una dose supplementare
di detergente. In questo modo è possibile ridurre il rischio,
ma non eliminarlo del tutto.
• Non asciugare articoli che in precedenza siano stati puliti,
lavati, impregnati o smacchiati con benzina, solventi per
lavaggio a secco, altre sostanze infiammabili o esplosive
poiché i vapori sprigionati potrebbero incendiarsi o esplodere.
• I capi sporchi di sostanze, come acetone, alcol, benzina,
cherosene, prodotti smacchianti, trielina, cera e deceranti
devono essere lavati in acqua bollente con una dose
supplementare di detergente prima di essere asciugati
nell'asciugatrice.
• Non asciugare in asciugatrice capi che non siano stati lavati.
• Non usare questa asciugatrice se per la pulizia sono state
utilizzate sostanze chimiche industriali. La possibile presenza
nel carico di quantità residue di sostanze chimiche aggressive
o decomposte può danneggiare l'asciugatrice e produrre
esalazioni tossiche.
• Non consentire ai bambini di giocare con l'asciugatrice o
vicino a essa. Sorvegliare attentamente i bambini quando
si trovano vicino all'asciugatrice in funzione.

ISTRUZIONI PER L'USO

Asciugatrice Maytag per l'esportazione - MDE20MN e MDG20MN
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI
AVVERTENZA – "Rischio di incendio"

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA:

(Istruzioni originali)
PRIMA DELL'USO
• Questa asciugatrice non è destinata all'uso da parte di
persone (inclusi bambini dagli 8 anni di età) con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali o con esperienza
o conoscenze inadeguate, a meno che non siano
sorvegliate o abbiano ricevuto istruzioni relative all'uso
dell'asciugatrice da parte delle persone responsabili
della loro sicurezza.
• Prima di dismettere o smaltire l'asciugatrice, rimuovere
lo sportello del vano dell'asciugatrice.
• Non inserire la mano nell'asciugatrice se il tamburo è in
movimento.
• Non aprire lo sportello mentre l'asciugatrice è in
funzione. L'asciugatrice si arresterebbe.
• Quando si carica o si scarica l'asciugatrice, evitare di
toccare le parti metalliche del tamburo (pericolo di
ustione).
• Vuotare completamente le tasche rimuovendo oggetti
come accendini e fiammiferi.
• La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate
da bambini, a meno che non siano sorvegliati da adulti.
AVVERTENZA: L'apparecchio non deve essere
•
alimentato tramite un dispositivo di commutazione
esterno, ad esempio un timer, né collegato a un circuito
che sia regolarmente acceso e spento da un'utenza.
• L'asciugatrice non deve essere installata dietro una
porta che possa essere chiusa a chiave, una porta
scorrevole o una porta incernierata sul lato opposto a
quello dell'asciugatrice in modo tale da poter impedire
l'apertura completa dello sportello dell'asciugatrice.
• L'apparecchio è destinato, non in modo esclusivo,
all'utilizzo in aree pubbliche.
• I bambini di età inferiore a 3 anni devono essere tenuti
lontani dall'apparecchio a meno che non siano sempre
controllati.
7