Fisher-Price THOMAS & FRIENDS HHV21 Manual page 14

Let the Mad Dash Begin! • ¡Que comience la alocada
carrera! • Que la course folle commence!
3
Place one boulder into each cargo holder.
Coloca una roca en cada soporte de carga.
Placer un rocher dans chaque support de cargaison.
4
Place the engines with the cargo cars on the loading station
track. The loading station track includes guides to position
the engines just right! Slide the switch on back of one engine to turn power ON.
• Coloca las locomotoras con los vagones en la pista de la estación de carga. La pista de la
estación de carga incluye guías para ubicar correctamente las locomotoras. Desliza el botón
en la parte trasera de una locomotora para ENCENDERLA. • Placer les locomotives et les
wagons sur la section de piste de la station de chargement. La station de chargement
a des guides pour positionner les locomotives correctement! Faire glisser l'interrupteur
situé à l'arrière d'une locomotive pour la mettre en marche.
13
Power Switch
Botón para encender
Interrupteur