Lenovo 90W AC Adapter User Manual page 11

Hazardous voltage, current, and energy levels are present inside any
component that has this label attached. There are no serviceable parts inside
these components. If you suspect a problem with one of these parts, contact a
service technician.
Er zijn gevaarlijke spannings-, stroom-, en energieniveaus aanwezig in iedere
component waarop dit etiket is geplakt. In deze componenten bevinden zich
geen onderdelen die kunnen worden gerepareerd of vervangen. Als er een
probleem is met een van deze componenten, neemt u contact op met een
onderhoudstechnicus.
Voltagem perigosa, corrente elétrica e níveis de energia estão presentes dentro
de qualquer componente que tenha essa etiqueta anexada. Não há peças
passíveis de manutenção dentro desses componentes. Se suspeitar que há
problemas com uma dessas peças, entre em contato com um técnico de serviço.
xi