Stihl MS 500i Instruction Manual page 137

28 Garantía del sistema de control de emisiones
Período de garantía
El período de garantía comenzará el día en que el motor de
equipo utilitario es comprado por el comprador inicial. Se
recomienda el registro de producto, por lo que STIHL tiene
un medio para ponerse en contacto con usted si alguna vez
hay una necesidad de comunicar información sobre la
reparación o el retiro acerca de su producto, pero no es
necesaria con el fin de obtener el servicio de garantía.
Si cualquier componente relacionado con el sistema de
control de emisiones está defectuoso, el mismo será
sustituido por STIHL Incorporated sin costo alguno para el
propietario. Cualquier pieza garantizada cuyo reemplazo no
está programado como mantenimiento requerido, o que
debe recibir únicamente inspección regular en el sentido de
"reparar o sustituir según sea necesario", estará
garantizada por el período de garantía. Cualquier pieza
cuyo reemplazo está programado como mantenimiento
requerido estará garantizada por el intervalo hasta el primer
punto de reemplazo programado para esa pieza.
Diagnóstico
Como propietario, a usted no se le debe cobrar la mano de
obra por los diagnósticos que determinen que una pieza de
control de emisiones garantizada está defectuosa. No
obstante, si usted reclama garantía para un componente de
control de emisiones y se comprueba que la máquina no
está defectuosa, STIHL Incorporated le cobrará el costo de
la prueba del sistema de control de emisiones. El trabajo de
diagnóstico mecánico se realiza en un centro de servicio
autorizado por STIHL. La prueba del sistema de control de
emisiones se realiza ya sea en la fábrica de STIHL
Incorporated o en un laboratorio de ensayos independiente.
Trabajo bajo garantía
STIHL Incorporated reparará los defectos amparados por la
garantía en cualquier estación de garantía o centro de
servicio autorizado por STIHL. Todo trabajo de este tipo se
hará gratis para el propietario siempre que se determine que
la pieza cubierta por la garantía está defectuosa.
Se puede usar cualquier pieza de repuesto aprobada por el
fabricante o equivalente para el mantenimiento o la
reparación de los componentes relacionados con el sistema
0458-809-8621-A
de control de emisiones, y la misma debe ser suministrada
gratis al propietario. STIHL Incorporated es responsable por
daños a otros componentes del motor causados por la falla
de una pieza de control de emisiones garantizada que
todavía está bajo garantía.
La lista siguiente define específicamente las piezas
garantizadas y relacionadas con las emisiones:
– Filtro de aire
– Carburador (si corresponde)
– Abrazaderas
– Varillajes de control
– Cilindro
– Volante
– Sujetadores
– Tapa de tanque de combustible
– Línea de combustible
– Adaptadores de línea de combustible
– Bomba de combustible
– Tanque de combustible
– Múltiple de admisión
– Sistema de encendido por magneto o electrónico (Módulo
de encendido o unidad de control electrónica)
– Silenciador
– Bujía
– Válvula de solenoide (si corresponde)
– Convertidor catalítico (si lo tiene)
– Estrangulador (sistema de enriquecimiento de arranque
en frío) (si corresponde)
– Bomba de inyección (si corresponde)
– Válvula de inyección (si corresponde)
– Carcasa del acelerador (si corresponde)
español / EE.UU
135