Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
owner's
manual
WARNING:
For your own safety,
read your owner's
manual before
operating your
rotaw tool.
MODEL
NOS.
572.610520
572.610530
&
572.610720
ROTARY POWER TOOLS
Refer to your service diagram for specific warranty
information on your Craftsman Rotary Power Tool.
Consulte
el diagrama
de servicio
para obtener
informaci6n
especffica
de
garantfa
para
su
herramienta mecAnica giratoria Craftsman.
_oHabla espaSo!? Ver pAgina 7
o assembly ®operation o maintenance ,, repair parts
Sears, Roebuck
and Co., Hoffman
Estates, IL 60179 U.SoAo
FORM NO 2610911273
2/96
PRINTED IN US A
Advertisement
Related Manuals for Craftsman 572.610520
Summary of Contents for Craftsman 572.610520
- Page 1 ROTARY POWER TOOLS MODEL NOS. Refer to your service diagram for specific warranty 572.610520 information on your Craftsman Rotary Power Tool. 572.610530 Consulte & informaci6n herramienta mecAnica giratoria Craftsman. 572.610720 o assembly ®operation o maintenance ,, repair parts...
- Page 2 (Extension cords are available ) 25,, WARNING: Use of damaged cords can shock, bum or electrocute CAUTION: Any servicing of this tool (Excluding brush re- placement Models 572.610520, 572610530 & 572 610720) should performed authorized service representative IMPORTANT! Use of any accessories or attachments other...
- Page 3 Sears accessories be used. Use of any other accessories may create a hazard We hope you'll enjoy many years of trouble free pleasure from your Sears Craftsman Rotary Power Tool ACCESSORIES USE ONLY RECOMMENDED dia-...
- Page 4 Sears Model 2514 (available from catalog only) shoutd be used with the Modet 572.610520 Models 572610530 & 572610720 Rotary Tools have an integral speed control and an external speed control should never be used...
-
Page 5: Speed Settings
The Settings forApproximate Revolutions Minute R otary T ooi V ariable Speed Model 572610530 Switch S etting Speed Range 4,500- 8,000 RPM 9,000-11,000 12,000- t7,000 18,000 - 24,000 RPM 25,000 - 30,000 RPM NOTE: Speed is affected by voltage changes. A reduced incoming voltage will slow the RPM of the toot, especially at the lowest setting, If your tool appears to be running slowly increase the speed setting... - Page 6 Store these so that you wJtlhave the propersize of celtet for any accessory or drill bit you want to use. Currently, the No_ 25036 I/8" and No 25037 3/32" coltets accommodate all of the available Sears accessories.
-
Page 7: Mantenimiento
[Seguridad LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES 1. Mantenga llmptael drea de lrabajo -- Lee_reas y me- sas desordenadas i nvitan a quaseproduzcaoaccidentes 2. Evltelos enigmaspeltgrosos -- No exponga Insherra- mientasale lluvia No uti]ice herramientasmec_nicasen Zugares h_medoso mojados.No uglice herramientasme- c_nlcas en presencia d e I_quidss o gasesinfIamablesEvils los entomos en qua haya productosquimicos o quasean corrosives Mantenga d _readetrabajobien ituminada... - Page 8 Heaqu ejernplos de Is qua una herrarnienta Craftsman d e SEARS puede baser ... USE SUS E] funclonamiento do euaIqufer hsrramlenta mec_nicapuededar lager a qua ebjetoeextrahos s,_Igan despedidosy caigan en los ojos, la cual puedetener coma resugadaleslanes gravesen los ajas, Usesiempregalasde seguddado pro-...
- Page 9 Herramienta mec nica giratofia Craftsman La herramienta g iratoda poneen la mane delusuado po- tenda a alia vetocidad Sirve de taltadora amoladora,puli- dora. lijadora,set,adore,cepitle mec_nico,taladroy m_s La herramientagiratedu tienean peque5oy poteniemotor el_ctfico, se agarracOmodamente cen la mane y est_ ha-...
- Page 10 Las p osictones correspondientes a revotuciones p er mi- nute aproximadaspare la herramienta giratorio modelo 572810530deveiocidadvariable son: PosiciSn del tflterruptor IntervaIode veiocidad 4,500- 8,000RPM 9.000- t 1.000RPM t2.000- t7.000 RPM 18.000- 24.000RPM 25,000- 30,000RF'M NOTA:Loseatables de tensidnafectana la velocldad. Una tensidnde entradateducidahar_ bejar los RPM de la herramlenla, e speclaTmente en la posicidn m_s baIa.
- Page 11 Accesoriosparala herrarnienta giratoda Et numero y is diversidad de aceesorios pare Is hsrra- mienla giratoria san east ilimitades Hay one categoda adecuade paracasi redeslos trabejos qua ustedtongaqua realizer-- y ues diversidadde lsmabosy {ormss deetrs de codacetegorfaquale permilenausted obtenerel ecce- sorioperfecto psracoda nscesided Porlaherramienbs Siusted piensautilizerdiversos eccesorios,le reeomen- demosqueinicialmente compraun juego completede cue-...
- Page 12 For the repair of replacement delivered directly to your home Call 7 am - 7 pm, 7 days a week ! °800=366oPART (1-800-366-7278) Para ordenar piezas con entraga a domicilio - 1-800-659-7084 For in-house major brand repair service Call 24 hours a day, 7 days a week t -800°4°REPAIR (1800-473-7247) Para pedir servicio de reparaci6n a...