Garantie; Remplacement Du Filtre - Shop-Vac ESSSQ550 User Manual

GARANTIE DE CINQ
(5) ANS POUR UN
USAGE MÉNAGER
Votre aspirateur Shop-Vac
de cinq ans à compter de la date d'achat contre tous
défauts originaux de fabrication et de main-d'oeuvre s'il
est utilisé dans le cadre d'un usage ménager normal,
conforme aux instructions contenues dans le présent
Guide de l'utilisateur. Si ce produit est utilisé à des
fins commerciales ou locatives, une garantie limitée
de 90 jours s'applique. Shop-Vac Corporation garantit
de remettre cet aspirateur en bon état de marche, en
le réparant ou en remplaçant les pièces défectueuses
gratuitement pendant la période de garantie. Cette
garantie ne couvre pas les accessoires. L'utilisation de
filtres ou d'accessoires non recommandés peut annuler
la garantie du fabricant. Shop-Vac
responsabilité pour les dommages ou les défauts de
fonctionnement causés par une utilisation non adéquate,
une manipulation négligente ou si des réparations ou
des modifications ont été effectuées. N'essayez pas
d'effectuer des réparations sur votre aspirateur autres
que celles décrites dans le Guide de l'utilisateur. La
date de la preuve d'achat est requise. Cette garantie
vous confère des droits spécifiques auxquels peuvent
s'ajouter d'autres droits variant d'un état ou d'une
province à l'autre. Cette garantie ne s'applique pas hors
des États-Unis et du Canada.
Clients des États-Unis : pour tout dépannage du
produit, contactez le Service à la clientèle de Shop-Vac
Corporation en composant le (570) 326-3557 ou allez à
www.shopvac.com/support.
Visitez www.shopvac.com pour consulter le diagramme
des pièces de votre aspirateur.
Clients du Canada : pour tout dépannage du produit,
renvoyez l'aspirateur au complet (frais
prépayés), au centre de service Shop-Vac
près de chez vous. Une liste exhaustive
de tous les centres de service agréés est comprise avec
chaque aspirateur.
Clients du Mexique : pour tout dépannage du produit,
reportez-vous à la documentation incluse
avec votre appareil.
est garanti pour une période
MD
n'assume aucune
MD
agréé le plus
MD
REMPLACEMENT DU
FILTRE
57. SITUÉ À L'ARRIÈRE DE VOTRE
ASPIRATEUR, VOUS TROUVEREZ UN
TABLEAU DES FILTRES DE RECHANGE.
CE TABLEAU VOUS INDIQUERA, « PAR
TYPE », QUEL FILTRE CONVIENDRA CORRECTEMENT
À VOTRE ASPIRATEUR. FIGURE 34.
4
U.S. GAL
REPLACEMENT FILTERS
FILTRES DE RECHANGE
FILTROS DE REEMPLAZO
Foam sleeve/
Manchon en mousse/
Manguito de espuma
Cartridge filter/
Filtre cartouche/
Filtro de cartucho
Filter bag/
Sac filtrant/
Bolsa filtrante
www.shopvac.com (570) 326-3557
FIGURE 34
Communiquez avec le service à la clientèle
de Shop-Vac si des pièces manquent ou
MD
sont endommagées.
SHOP-VAC CORPORATION
2323 Reach Road, P.O. Box 3307,
Williamsport, PA 17701-0307
(570) 326-3557
www.shopvac.com
SHOP-VAC Canada Ltd.
1770 Appleby Line, Burlington, ON L7L 5P8
(905) 335-9730
www.shopvac.ca
Brevets octroyés et en instance
aux États-Unis.
Tous droits réservés.
© 2017 Shop-Vac Corporation.
15 5.5
HP
PEAK
L
PICO
90526
CC
90341
II
90398
AA
90397
BB
90660 91964
LL D
PAGE F11
PAGE 11