Download Print this page

Indesit IO 632 CC RFH Operating Instructions Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IO 632 CC RFH
English
English
English
GB
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
WARNING,2
Description of the appliance-Control Panel,3
Installation,4
Start-up and use,6
Precautions and tips,10
Care and maintenance,11
Technical description of the models,11
English
English
English
GB
WARNING!
WARNING: The appliance and
its accessible parts become hot
during use.
Care should be taken to avoid
touching heating elements.
Children less than 8 years of
age shall be kept away unless
continuously supervised.
This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not
be made by children without
supervision.
WARNING: Unattended cooking
on a hob with fat or oil can be
dangerous and may result in fire.
Русский
Русский
RS
Руководство по эксплуатации
ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ
Содержание
Руководство по эксплуатации,1
ВНИМАНИЕ,2
Описание изделия-Панель управления,3
Монтаж,12
Bарочная панель,14
Предосторожности и рекомендации,18
Техническое обслуживание и уход,19
Техническое обслуживание,20
NEVER try to extinguish a fire with
water, but switch off the appliance
and then cover flame e.g. with a lid
or a fire blanket.
WARNING: Danger of fire: do
not store items on the cooking
surfaces.
WARNING: If the surface in glass-
ceramic is cracked, switch off the
appliance to avoid the possibility of
electric shock.
•Never use steam cleaners
or pressure cleaners on the
appliance.
•The appliance is not intended to be
operated by means of an external
timer or separate remote control
system.
Do not place metal objects (knives,
spoons, pan lids, etc.) on the hob
as they may become hot.
After use, switch off the hob
element by its control and do not
rely on the pan detector.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Indesit IO 632 CC RFH

  • Page 1 IO 632 CC RFH English English English Русский Русский Operating Instructions Руководство по эксплуатации ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ Contents Содержание Operating Instructions,1 Руководство по эксплуатации,1 WARNING,2 ВНИМАНИЕ,2 Description of the appliance-Control Panel,3 Описание изделия-Панель управления,3 Installation,4 Монтаж,12 Start-up and use,6 Bарочная панель,14 Precautions and tips,10 Предосторожности...
  • Page 2 Русский ВНИМАНИЕ ! • ВНИМАНИЕ: Данное изделие и выключите изделие и накройте его доступные комплектующие пламя крышкой или огнеупорной сильно нагреваются в процессе тканью. эксплуатации. • ВНИМАНИЕ: Опасность пожара: не • Будьте осторожны и не касайтесь оставляйте предметов на варочных нагревательных...
  • Page 3 10 11 Booster Booster 11 COOKING ZONE PROGRAMMED* indicator lights show 6 Индикатор МОЩНОСТЬ: показывает уровень which cooking zones are being used during a cooking нагрева . programme (see Start-up and use). 7 Кнопка ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.) служит для 12 CONTROL PANEL LOCK button prevents accidental включения...
  • Page 4 Installation Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information concerning the safe operation, installation and maintenance of the appliance. min. 20 mm Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to any new owners of the COMPARTMENT appliance.
  • Page 5 50 Hz for any reason. Its removal or replacement will void : brown and black together the warranty and the CE marking. INDESIT does not Other types of connection assume liability for accidents or damage arising from replacement/removal of the original power supply cable.
  • Page 6 Start-up and use The glue applied on the gaskets leaves traces of Switching on the cooking zones grease on the glass. Before using the appliance, we recommend you remove these with a special non- Each cooking zone is controlled using a selector button abrasive cleaning product.
  • Page 7 Control panel lock 4. Set the cooking duration using the buttons. When the hob is switched on, it is possible to lock the 5. Confi rm by pressing the button or automatic oven controls in order to avoid accidental changes selection occurs after 10 seconds.
  • Page 8 The FlexiZONE mode Practical cooking advice The FLEXI Zone can be used to set the power of two „interconnected” hotplates to the same level. It can be activated if the two hotplates are OFF, by pressing the ª Pressure cooking Frying FLEXI ZONE button Pressure cooker...
  • Page 9 Overheating protection Practical advice on using the appliance If the electronic elements overheat, the hob switches off ! Use cookware made from materials which are compatible with the induction principle (ferromagnetic appears on the display, followed automatically and material). We especially recommend pans made from: by a fl...
  • Page 10 Precautions and tips • When unplugging the appliance, always pull the plug This appliance has been designed and manufactured from the mains socket; do not pull on the cable. in compliance with international safety standards. The • Never perform any cleaning or maintenance work following warnings are provided for safety reasons and without having disconnected the appliance from the must be read carefully.
  • Page 11 Care and maintenance Stainless steel frame (only in models with outer frame) Stainless steel frame (only in models with outer frame) Switching the appliance off Stainless steel can be marked by hard water which has Disconnect your appliance from the electricity supply been left on the surface for a long time, or by cleaning before carrying out any work on it.
  • Page 12 Монтаж ! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить, чтобы руководство оставалось min. 20 mm вместе с изделием, для того чтобы его новыи владелец мог ознакомиться с правилами эксплуатации и с соответствующими...
  • Page 13 50 Гц L: коричневый вместе с кабеля гарантия на изделие аннулируется, равно как и черным маркировка ЕС. Компания INDESIT снимает с себя всякую Другие типы соединений ответственность за несчастные случаи или ущерб, вызванный Если электропроводка соответствует однои из следующих отсоединением или заменой оригинального сетевого кабеля.
  • Page 14 Включение и эксплуатация быстрая смена уровнеи мощности и минут таимера. На стекляннои поверхности варочнои панели могут быть видны сальные следы от клея, нанесенного на прокладки Включение варочной панели Перед началом эксплуатации изделия следует удалить следы клея при помощи специального неабразивного моющего...
  • Page 15 5. Подтвердить настройки при помощи кнопки пока не загорится индикатор таимера или переключение происходит автоматически через 10 2. Настроите нужную продолжительность приготовления секунды. Обратный отсчет таймера начинается сразу же. По при помощи кнопок и завершении заданного приготовления раздается звуковой сигнал (в течение 1 минуты), и варочная зона 3.
  • Page 16 Практические советы по эксплуатации Перегрев изделия В случае перегрева электронных комплектующих ! Используите посуду из материала, подходящего варочная панель автоматически отключается, и для индукционного нагревания (ферромагнитныи на дисплее появляется с мигающим кодом. Это материал). Рекомендуется использовать посуду из: сообщение пропадает, и варочная панель возвращается чугуна, эмалированнои...
  • Page 17 Варочная зона FlexiZONE Если используемая кастрюля установлена не по центру сериграфической отметки, может включиться Варочная зона FlexiZONE позволяет легкий зуммер, что не означает неисправность регулировать тот же уровень мощности на варочной панели. Рекомендуется установить двух конфорках, соединенных между собой. кастрюлю точно по центу EXTENSO TECHNOLOGY. Она...
  • Page 18 Предосторожности и рекомендации могли случаино задеть их. ! Изделие спроектировано и изготовлено в • Не тяните за сетевои кабель для отсоединения вилки соответствии с международными нормативами по изделия из сетевои розетки, возьмитесь за вилку рукои. безопасности. Необходимо внимательно прочитать • Перед началом чистки или технического обслуживания настоящие...
  • Page 19 Техническое обслуживани и уход Отключение электропитания Структура из нержавеющеи стали (только в моделях с рамкои) Перед началом какои-либо операции по обслуживанию или чистке отсоедините изделие от На поверхности из нержавеющеи стали сети электропитания. могут образоваться пятна от воды с большим содержанием...
  • Page 20 месяца года, XXXXXXXXXXX), следующим - 4-ая и 5-ая цифры в S/N - числу определенного образом: месяца и года. Indesit Company S.p.A. Производитель: Виале А. Мерлони 47, 60044, Фабриано (АН), Италия Импортер: ООО "Индезит РУС" до 01.01.2011: Россия, 129223, Москва, Проспект Мира, ВВЦ, пав.