Advertisement
HU Hibaelhárítási útmutató
Probléma
Náprava
Vízcseppek
Állítsa a gőzölés szabályozóját
lépnek ki a
gőzszelepekből.
a gőzölési funkciót.
Hosszabb időnek kell eltelnie
két «gőzfröccs» funkció
használata között.
Állítsa készüléket magasabb
hőmérsékletre.
Csak a következő jelzéssel
ellátott modellek kínálnak
cseppzáró funkciót:
Kevesebb gőz
Ellenőrizze a vízszintet. Hajtsa
képződik vagy
végre az öntisztítási eljárást.
egyáltalán nincs
gőz.
Kalcium-
Hajtsa végre az öntisztítási
részecskék
eljárást .
lépnek ki a
gőzszelepekből.
A vasalótalp nem
A probléma Húzza ki a vasaló
melegszik fel.
csatlakozódugóját, majd
csatlakoztassa azt ismét. A
hőmérséklet-választó gombot
tekerje «min» állósról
«max»-ra. Majd válassza ki a
kívánt hőfokot.
HR Rješavanje problema
Problem
Rješenje
Iz otvora za paru
Okrenite regulator pare u
kaplje voda
poz.
Uzmite dulje intervale, kada
pritišćete prekidač za mlaz
pare.
Odaberite višu temperaturu.
Samo modeli s
imaju funkciju protiv kapanja.
Mala količina pare
Provjerite razinu vode. Uradite
ili uopće nema
postupak samočišćenja.
pare
Iz otvora za paru
Uradite postupak
ispada kamenac
samočišćenja.
Donja ploča se ne
Iskopčajte i ponovno
zagrijava.
ukopčajte glačalo. Okrenite
izbornik temperature od
položaja «min» do «max».
Zatim izaberite željenu
temperaturu.
állásba vagy kapcsolja ki
.
ili isključite paru.
značajkom
SL Navodila za odpravljanje težav
Težava
Rešitev
Iz odprtin za paro
Regulator pare nastavite na
kaplja voda
pol.
Podaljšajte intervale, v katerih
pritiskate gumb za natančno
brizganje pare.
Izberite višjo temperaturo.
Funkcijo proti kapljanju imajo
samo modeli s simbolom
Nastaja manj pare
Preverite nivo vode. Izvedite
ali pa para sploh
postopek samodejnega
ne nastaja
čiščenja.
Delci kamna
Izvedite postopek
izhajajo iz
samodejnega čiščenja.
odprtine za paro
Likalna plošča se
Odklopite likalnik in ga
ne segreva.
ponovno vklopite. Gumb za
izbiro temperature obrnite od
«min» do «max». Nato izberite
želeno temperaturo.
TR Sorun giderme kılavuzu
Sorun
Çözüm
Buhar delikleri
Buhar regülatörünü poz.
damlacık
durumuna getirin veya buharı
sızdırıyor
kapatın. Buhar püskürtme
düğmelerine daha uzun
aralıklarla basın.
Daha yüksek bir ısı ayarı seçin.
Sadece
modellerde damlama önleme
işlevi vardır.
Az buhar ya da hiç
Su seviyesini kontrol edin.
buhar oluşmuyor
Kendini temizleme işlevini
başlatın.
Buhar deliklerin-
Kendini temizleme işlevini
den kireç
başlatın.
parçacıkları
çıkıyor
Taban plakası
Ütüyü fişten çıkarın, tekrar
ısınmıyor.
takın. Sıcaklık selektörünü
«min»den «max»a getirin
Sonra istenilen sıcaklığı seçin.
ali izklopite paro.
özelliği bulunan
.
11
Advertisement
