Sonos 80 Setup Manual page 55

52
En cas d'ajout à un système Sonos existant
Important:
musique par un ZonePlayer ZP80, commencez par ajouter le nouveau ZonePlayer
ZP80 à votre lecteur de musique (voir étapes ci-dessous). Vous pouvez ensuite
débrancher le ZonePlayer relié, le remplacer par le ZP80, puis déplacer le ZonePlayer
d'origine vers un nouvel emplacement.
1. Branchez le cordon d'alimentation, puis le ZonePlayer ZP80.
2. Si vous procédez à une connexion filaire, connectez un câble Ethernet standard. Si vous
procédez à une connexion sans fil, ignorez cette étape et continuez.
3. Choisissez l'une des options suivantes :
• utilisez le contrôleur Sonos pour ajouter le ZonePlayer ZP80 à votre lecteur de musique en
sélectionnant System Settings→Add a ZonePlayer dans le menu Music. Ou
• utilisez le logiciel Desktop Controller pour ajouter le ZonePlayer ZP80 à votre lecteur de
musique en sélectionnant Zones→Set Up Zones→Add.
Pendant l'installation, il vous sera demandé
de presser et de relâcher simultanément les
boutons Sourdine et Volume plus fort du
ZonePlayer que vous ajoutez à votre lecteur de
musique.
Maintenant que votre système Sonos est installé, vous pouvez raccorder le ZonePlayer ZP80 à un
amplificateur externe tel que votre home cinéma ou votre ordinateur.
Branchement à un home cinéma
Pour plus d'informations sur le branchement de périphériques audio, veuillez visiter notre site
Web à l'adresse http://faq.sonos.com/cables.
1. Si le récepteur de votre home cinéma comporte des entrées numériques, vous pouvez utiliser
soit un câble audio optique TOSLINK, soit un câble coaxial numérique pour raccorder la
sortie numérique du ZonePlayer ZP80 à l'entrée numérique de votre récepteur.
Si le récepteur de votre home cinéma comporte des entrées analogiques, utilisez un câble audio
RCA standard pour raccorder la sortie audio analogique du ZonePlayer ZP80 aux entrées
audio de votre récepteur.
2. Sélectionnez le canal d'entrée approprié sur votre home cinéma.
Guide d'installation du ZonePlayer ZP80 de Sonos
Si vous voulez remplacer le ZonePlayer relié à votre lecteur de
Bouton Sourdine
Bouton Volume
plusfort