Markings On The Device; Nameplate Of The Side-Mounted Handwheel; Valve Nameplate; Actuator Nameplate - Samson 3273 Mounting And Operating Instructions

Markings on the device

2 Markings on the device
2.1 Nameplate of the side-
mounted handwheel
It includes all details required to identify the
handwheel:
SAMSON 3273
Var-ID Var-ID
1
Serial no. Serial no.
2
3
1 Configuration ID
2 Serial number
3 Year of manufacture
4 Operating travel (mm)
5 Operating travel (inch)
6 Maximum thrust (kN)
Fig. 1: Nameplate
The nameplate is located on the top bonnet
(see Fig. 2).

2.2 Valve nameplate

See associated valve documentation.

2.3 Actuator nameplate

See associated actuator documentation.
10
Made in Germany Made in Germany
4
5
6
Fig. 2: Nameplate position
Nameplate
EB 8312-2 EN