Yamaha DT125R 2004 Owner's Manual page 58

1D0-F8199-E2.qxd 20/9/04 11:32
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
s WARNING
s
It is advisable to have a Yama-
ha dealer service the wheel.
Securely support the motorcy-
cle so that there is no danger of
it falling over.
1. Disconnect the speedometer
cable from the front wheel.
2. Loosen the wheel axle holder
nuts, then the wheel axle.
3. Lift the front wheel off the ground
according to the procedure on
page 6-26.
4. Pull the wheel axle out, and then
6
remove the wheel.
CAUTION
Do not apply the brake after the
wheel has been removed together
with the brake disc, otherwise the
brake pads will be forced shut.
All manuals and user guides at all-guides.com
Página 58
EWA10820
To install the front wheel
1. Install the speedometer gear unit
into the wheel hub so that the
projections mesh with the slots.
2. Lift the wheel up between the
fork legs.
ECA11070
NOTE:
Make sure that there is enough space
between the brake pads before inser-
ting the brake disc and that the slot in
the speedometer gear unit fits over
the retainer on the fork leg.
EAU24950
the specified tightening torque. Tigh-
ten the upper nuts first and then lower
ones. When tightened in this sequen-
ce, there should be a gap formed at
the bottom of the axle holder.
6-27
3. Insert the wheel axle.
4. Lower the front wheel so that it is
on the ground.
5. Tighten the wheel axle to the
specified torque.
Tightening torque:
Wheel axle:
55 Nm (5,5 m•kgf)
6. Tighten the axle holder nuts to
Tightening torque:
Axle holder nut:
10 Nm (1,0 m•kgf)