Bushnell Bone Collector LBC1000 Manual page 7

FONCTIONNEMENT DE BASE
1. Lorsque vous regardez à travers le télémètre laser, enfoncez et relâchez le bouton Allumer/Tirer pour activer l'écran.
2. Si celui-ci semble flou, faites tourner l'oculaire dans une direction ou l'autre jusqu'à ce que l'affichage vous paraisse
net.
3. Placez le cercle de visée (situé au centre de l'écran) sur une cible distante d'au moins 4 ou 5 mètres, puis maintenez
le bouton Tirer enfoncé jusqu'à ce que la mesure de distance s'affiche en dessous du viseur.
4. Une fois la distance mesurée, vous pouvez relâcher le bouton Tirer. Les quatre « fils » sur la partie externe du cercle
de visée s'éteindront, ce qui indiquera que le laser est éteint. L'écran restera allumé et affichera la dernière distance
mesurée pendant près de 15 secondes, puis il s'éteindra automatiquement pour préserver l'autonomie de la batterie.
5. Vous pouvez appuyer de nouveau sur le bouton Tirer à tout moment pour mesurer la distance d'une nouvelle cible.
Pour effectuer une nouvelle mesure, appuyez de nouveau sur le bouton.
6. Pour balayer le laser sur une surface et obtenir des mesures actualisées en continu, maintenez le bouton Tirer
enfoncé et faites passer le télémètre sur différentes cibles. Les fils sur la partie externe du cercle de visée clignoteront
pour indiquer l'opération de balayage.
WARNING: DO NOT POINT THE LASER TRANSMITTER INTO A PERSON'S EYES.
ICÔNES/INDICATEURS AFFICHÉS
Elementos de la pantalla del telémetro Bone Collector™ 1800:
1. Indicateur de niveau de charge de la pile
2. Cercle/point de visée
3. Indicateur de laser/balayage actif
4. L'affichage numérique principal indique la distance
de la ligne de mire
5. Unité de portée (distance)
6. Mode Setup
7. Indicateur d'angle
CHOIX DES UNITÉS DE DISTANCE
Le menu Configuration sélectionne les unités de distance : yards, mètres ou pieds Lorsque l'appareil est éteint, appuyez
et maintenez le bouton Marche/Déclenchement pour accéder au menu Configuration (13). Le premier réglage est
Yards et « Y » clignote, indiquant que l'unité de distance est sélectionnée. Maintenez le bouton Marche/Déclenchement
enfoncé pendant trois secondes jusqu'à ce que « M » apparaisse et passer ainsi à l'unité Mètres. Maintenez le bouton
Marche/Déclenchement enfoncé pendant trois secondes supplémentaires pour modifier l'unité en Pieds. Si « Pieds » est
sélectionnée comme unité de distance, aucune indication à l'écran ne s'affiche.
Relâchez le bouton Marche/Déclenchement pour confirmer l'option d'unité de distance.
BALAYAGE AUTOMATIQUE
Pour utiliser la fonction de balayage automatique, il suffit d'appuyer et de maintenir enfoncé le bouton de déclenchement,
puis de diriger le télémètre d'un objet à un autre tout en maintenant le bouton de déclenchement enfoncé. Le BALAYAGE
automatique déclenche l'actualisation continue de la mesure de la distance de ligne de mire standard (4) car plusieurs
objets sont ciblés. Les lignes d'indicateur Actif/Balayage (3) clignotent pendant le balayage.
1
3
7
2
6
4
5
7