"ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß
òè ñèìâîëû íàõîäßòñß íà óñòðîéñòâå è â
ðóêîâîäñòâå.
...„"...†„...ˆ...! åáðåæíîå èëè
íåïðàâèëüíîå ïðèìåíåíèå ìîæåò
ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîé èëè
ñìåðòåëüíîé òðàâìå îïåðàòîðà
èëè îêðóæàþùèõ.
ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ
ìàøèíîé, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå
èíñòðóêöèþ è óáåäèòåñü, ÷òî ‚àì
âñå ïîíßòíî.
îëüçóéòåñü ñðåäñòâàìè çàùèòû
îðãàíîâ ñëóõà, ÷òîáû ñâåñòè ê
ìèíèìóìó âîçìîæíîñòü íàðóøåíèß
ñëóõà.
„àííîå èçäåëèå îòâå÷àåò
òðåáîâàíèßì ñîîòâåòñòâóþùèõ
äèðåêòèâ EC.
‡àäíèé õîä
åéòðàëü
ûñòðîå äâèæåíèå âïåðåä
Œåäëåííîå äâèæåíèå âïåðåä
ûñòðî
Œåäëåííî
ðåäóïðåæäåíèå: âðàùàþùèåñß
÷àñòè. „åðæèòå ðóêè è íîãè íà
áåçîïàñíîì ðàññòîßíèè.
„î ïðîâåäåíèß ðåìîíòà, î÷èñòêè
èëè îáñëóæèâàíèß íåîáõîäèìî
ñíßòü ïðîâîä ñî ñâå÷è çàæèãàíèß.
'îõðàíßéòå äèñòàíöèþ!
11 –
Russian
Ÿ'...ˆ... 'ˆŒ‚‹‚
îßñíåíèå ê óðîâíßì
ïðåäóïðåæäåíèé
'óùåñòâóåò òðè óðîâíß ïðåäóïðåæäåíèé.
...„"...†„...ˆ...!
...„"...†„...ˆ...! ˆñïîëüçóåòñß,
!
êîãäà íåñîáëþäåíèå èíñòðóêöèé
ðóêîâîäñòâà ìîæåò ñîçäàòü óãðîçó
ïðè÷èíåíèß ñåðüåçíûõ òðàâì èëè
ñìåðòè îïåðàòîðà èëè ïîâðåæäåíèß
íàõîäßùåãîñß ðßäîì èìóùåñòâà.
‚†!
‚†! ˆñïîëüçóåòñß, êîãäà íåñîáëþäåíèå
èíñòðóêöèé ðóêîâîäñòâà ìîæåò ñîçäàòü óãðîçó
ïðè÷èíåíèß òðàâì îïåðàòîðó èëè ïîâðåæäåíèß
íàõîäßùåãîñß ðßäîì èìóùåñòâà.
‚ˆŒˆ...!
‚ˆŒˆ...! ˆñïîëüçóåòñß, êîãäà íåñîáëþäåíèå
èíñòðóêöèé ðóêîâîäñòâà ìîæåò ñîçäàòü óãðîçó
ïîâðåæäåíèß ìàòåðèàëîâ èëè ìàøèíû.