Metabo SBE 550 Original Instructions Manual page 29

2 Bucha de cremalheira
3 Bucha de aperto rápido Futuro Plus *
4 Limitador da profundidade de perfuração *
5 Punho adicional *
6 Comutador do sentido de rotação *
7 Interruptor corrediço Perfuração/Perfuração
com percussão *
8 Botão de bloqueio (ligação contínua)
9 Gatilho
10 Regulador para pré-selecção de rotações
* conforme equipamento / conforme modelo
6. Colocação em operação
Antes de ligar o cabo de alimentação 
verifique se a voltagem e a frequência da
rede de alimentação se adequam aos valores
inscritos na placa técnica da ferramenta.
SBE 561, SBE 550, SBE 521, BE 561:
Para garantir a fixação segura da bucha:
Reapertar bem o parafuso de segurança no interior
da bucha após a primeira perfuração (rotação
direita) servindo-se de uma chave de parafusos.
Atenção Rosca à esquerda! (veja capítulo 7.8)
6.1 Montagem do punho adicional
(SBE 561, SBE 550, SBE 521, SB 561)
Por motivos de segurança, utilize sempre
o punho adicional fornecido.
Abrir o anel de aperto, rodando o punho adicional
para a esquerda (5). Inserir o punho adicional sobre
o pescoço de fixação da ferramenta. Inserir o
limitador da profundidade de perfuração (4).
Apertar bem o punho adicional no ângulo 
desejado, em função da sua aplicação.
7. Utilização
7.1 Reajuste do limitador da profundidade
de perfuração
(SBE 561, SBE 550, SBE 521, SB 561)
Soltar o punho adicional (5). Ajustar o limitador da
profundidade de perfuração (4) à profundidade de
perfuração desejada e voltar a apertar.
7.2 Ligar/desligar
Para ligar a ferramenta, prima o gatilho do 
interruptor (9).
SBE 561, SBE 550, SBE 521, BE 561: Premindo no
gatilho pode-se alterar as rotações.
Em operação contínua pode-se prender o gatilho
com o botão de fixação (8). Para desligar, prime-se
novamente o gatilho .
Na ligação contínua a máquina continua a
funcionar mesmo quando é arrancada da
mão. Portanto, segure a máquina sempre com
ambas as mãos nos punhos previstos,
posicione-se de forma segura e concentre-se
no trabalho.
7.3 Pré-selecção das rotações
(SBE 561, SBE 550, SBE 521, BE 561)
Pré-seleccionar as rotações máximas na roda
recartilhada (10). Rotações recomendadas,
consulte a página 4.
7.4 Comutação Perfuração/Perfuração com
percussão
(SBE 561, SBE 550, SBE 521, SB 561)
Seleccionar o modo de operação desejado, 
deslocando o interruptor corrediço (7).
Perfuração
Perfuração com percussão 
Trabalhar com elevadas rotações na operação de
perfuração com percussão.
Perfuração com percussão e perfuração
apenas na rotação direita.
7.5 Selecção do sentido de rotação
(SBE 561, SBE 550, SBE 521, BE 561)
Accionar o comutador do sentido de
rotação (6) somente com o motor parado.
Seleccionar o sentido de rotação:
R = rotação direita
L = rotação esquerda
A bucha deve ser firmemente
aparafusada sobre o fuso e o parafuso
de segurança no interior da bucha muito
bem aberto com uma chave de parafusos.
(Atenção Rosca à esquerda!)
De contrário, poderia soltar-se na rotação
esquerda (p.ex. durante o aparafusamento).
7.6 Troca da ferramenta 
Bucha de aperto rápido Futuro Plus (3)
Máquinas com a designação SB...:
Veja ilustrações, página 2.
Montagem da ferramenta. Segurar o anel de
retenção (a) e com a outra mão, rodar o casquilho
(b) no sentido de "GRIP, ZU", até passar além da
resistência mecânica notável.
Atenção! A ferramenta ainda não está fixa!
Continuar a rodar com toda a força (enquanto
deve fazer um "clique"), até não possibilitar mais
nenhuma resistência - somente agora a
ferramenta está seguramente fixa.
No caso de hastes de ferramenta macios, deve-se,
eventualmente, voltar a fixar a ferramenta após
breve período de perfuração.
Abrir a bucha:
Segurar o anel de retenção (a) e com a outra mão,
rodar o casquilho (b) no sentido de "AUF,
RELEASE".
Nota: O barulho eventualmente audível após a
abertura da bucha (conforme função) é desligado
através da contra-rotação do casquilho.
Quando a bucha estiver muito fechada: Puxar a
ficha de tomada. Segurar a bucha com uma chave
de bocas na cabeça da bucha e rodar o casquilho
(b) com toda a força no sentido de "AUF,
RELEASE".
PORTUGUÊS pt
29