Dégagements d'unité
Sur le côté
to side
Vers le sol
to ground/bottom
Modèles d'intérieur: RL75i, RL94i
ma ères
combus bles
pouces (mm)
Dessus du
6 * (152)
chauffe‐eau
Arrière du
chauffe‐eau
Avant du
chauffe‐eau
Côtés du
chauffe‐eau
Par rapport au
12 (305)
plancher/sol
Ven la on
* 0 pouces des composants de ven la on et de la
canalisa on de vidange condensat.
L'espacement pour des interven ons doit faire 24
pouces (610 mm) sur l'avant du chauffe‐eau.
Pour installa on en placard : espacement de 6 pouces
(152 mm) à l'avant.
56
Vers le haut
to top
to front
Vers l'avant
Jusqu'à
Jusqu'à
ma ères
non‐
combus bles
pouces (mm)
2 *(51)
0 (zero)
0 (zero)
6 (152)
6 (152)
2 (51)
1/2 (13)
12 (305)
0 (zero)
0 (zero)
Sur le côté
to side
Modèles extérieurs: RL75e, RL94e
Dessus du
chauffe‐eau
Arrière du
chauffe‐eau
Avant du
chauffe‐eau
(panneau)
Avant du
chauffe‐eau
(échappement)
Côtés du
chauffe‐eau
Par rapport au
plancher/sol
L'espacement pour des interven ons doit faire 24
pouces (610 mm) sur l'avant du chauffe‐eau.
VC Series Manual
to top
Vers le haut
to front
Vers l'avant
to ground/bottom
Vers le sol
Jusqu'à
ma ères
combus bles
pouces (mm)
12 (305)
0 (zero)
24 (610)
24 (610)
6 (152)
12 (305)
Jusqu'à
ma ères
non‐
combus bles
pouces (mm)
2 (51)
0 (zero)
0 (zero)
24 (610)
1/8 (3.2)
2 (51)