Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Instruction manual
Руководство по эксплуатации
Электрический
кондиционер
воздуха мобильного
типа
Модели/Models:
Электрический кондиционер воздуха
мобильного типа
Portable type electric air conditioner
• AC TIM 07C P8
• AC TIM 09C P8
• AC TIM 12C P8
Руководство по эксплуатации включает в себя гарантийный талон
Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance
notices.
Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму при-
бора без специального уведомления.
Portable type electric air
conditioner
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Timberk AC TIM 07C P8
Summary of Contents for Timberk AC TIM 07C P8
- Page 1 Модели/Models: Электрический кондиционер воздуха мобильного типа Portable type electric air conditioner • AC TIM 07C P8 • AC TIM 09C P8 • AC TIM 12C P8 Руководство по эксплуатации включает в себя гарантийный талон Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices.
-
Page 2: Table Of Contents
Dear customer! CONTENTS We thank you for your happy choice and buying of a domestic air conditioner Timberk. It will serve you for a long time. 1. Important information ...............2 Is intended for cooling dehydration of air in domestic premises. -
Page 3: Precautions
10. If the device is disconnected, restarting must be performed not sooner than in 3.5 minutes to prevent the compressor failure. Fig. 1. Fig. 2. 11. At least 10 A current is required for the compressor to operate. To www.timberk.com • Electric air conditioner... -
Page 4: Technical Characteristics
3. TECHNICAL CHARACTERISTICS NOTICE: The manufacturer reserves the right to make changes in the design, scope of delivery, product Model AC TIM 07C P8 AC TIM 09C P8 AC TIM 12C P8 manufacturing technology, as well as change its Capacity (cooling) -
Page 5: Delivery Set
(fig. 4). Fig. 5. Fig. 6. Keep the air hose as short and free of curves as possible to avoid bottlenecks. Fig. 1. Fig.2. Fig.3. Fig. 4. Fig. 7. Fig. 8. Fig. 9. www.timberk.com • Electric air conditioner... -
Page 6: Operating Modes
4. Light of alarm 5. Light of low fan speed. The appliance will work in low fan speed. 6. Light of high fan speed. The appliance will work in high fan speed. www.timberk.com • Electric air conditioner... -
Page 7: Maintenance
Install the air conditioner on a Loud noise or strong vibration installed on an inclined or smooth horizontal surface unsmooth surface Noise emerges due to A noise, resembling a gurgle of water It is normal refrigerant flow in pipes www.timberk.com • Electric air conditioner... -
Page 8: Transportatiom And Storage
That’s why specifications, design and accessories are subject to change without any specific notice. * This product must have storage in dry, well-ventilated space of warehouse at the temperature not lower than -30° www.timberk.com • Electric air conditioner... - Page 9 указаны все необходимые технические данные и другая полезная информация о приборе. Исполь- зуйте прибор только по назначению, указанному в данном руководстве. * Руководство по эксплуатации дополнено приложением №1, которое является неотъемлемой частью Руководства по эксплуатации. www.timberk.сom • Электрический кондиционер воздуха...
-
Page 10: Меры Предосторожности
11. Для работы компрессора необходим ток силой как минимум 10А. Во избежание перегрева и риска возникновения пожара, а также повреждения внутренней электрической сети, не включайте устройство в удлинители. 12. Устройство предназначено для охлаждения и осушения Рис. 2. Рис. 1. www.timberk.сom • Электрический кондиционер воздуха... -
Page 11: Технические Характеристики
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Model AC TIM 07C P8 AC TIM 09C P8 AC TIM 12C P8 Вес нетто (кг) 24,7 Модель AC TIM 07C P8 AC TIM 09C P8 AC TIM 12C P8 Вес брутто (кг) 28,7 Выходная мощность (ох- Размеры... -
Page 12: Комплект Поставки
Всего несколько простых шагов и ваш комфорт обеспечен: гарантировать правильной вентиляции. Установите вытяжной шланг воздуха в корпусе на задней панели прибора (рис. 1). Устанавливайте кондиционер рядом с окном и разместите конец шланга на выходе у окна (рис. 2). www.timberk.сom • Электрический кондиционер воздуха... -
Page 13: Режимы Работы
кнопку 1, потом подождите несколько минут, Панель управления прежде чем отсоединять от сети. Это позволя- ет прибору выполнить цикл проверок работы. * в обычных условиях прибор испаряет конденсат автоматически. Слив конденсата вручную необходим в условиях повышенной влажности и высоких температур. www.timberk.сom • Электрический кондиционер воздуха... - Page 14 Оно войдет в нормальный рабочий режим. Извлечение/установка фильтра Извлеките воздушный фильтр в направлении, указанном стрелкой. Легко подтолкните, а затем вытащите фильтр из устройства для очистки. заглушка Отверстие для слива конденста заглушки отверстие дренажная Поддон для слива трубка www.timberk.сom • Электрический кондиционер воздуха...
- Page 15 Протрите поверхность влажной тканью и просушите мягкой сухой тканью. Автоматическое удаление конденсата Удаление конденсата из прибора происходит автоматически. Влага внутри прибора начинает испаряться и в виде водяного пара удаляется через воздуховод (или решетки для вывода воздуха). www.timberk.сom • Электрический кондиционер воздуха...
-
Page 16: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый покупатель! Обратите внимание на необходимость вашей подписи www.timberk.com на стр. 22 www.timberk.сom • Электрический кондиционер воздуха... - Page 17 Если при эксплуатации изделия Вы столкнулись с неполадками в его Модель и серийный номер изделия (на маркировочной (идентифи- работе, которые Вы не можете устранить самостоятельно в строгом кационной) наклейке Изготовителя на изделии (TIMBERK ID) должны соответствии с Руководством по эксплуатации изделия, обратитесь соответствовать указанным в гарантийном талоне продавцом. При...
- Page 18 (кассовым) чеком или другим документом, подтверждающим дату и факт продажи изделия на территории РФ. Увеличенный гарантийный срок для компрессора кондиционера воз- духа TIMBERK составляет 3 года*, со дня передачи изделия потре- Установка, подключение и запуск в эксплуатацию данного изделия бителю.
- Page 19 Изготовитель снимает с себя любую ответственность за возможный организации) расходы на проведение экспертизы вред, прямо и или косвенно нанесенный продукцией TIMBERK людям, (диагностики, а также связанные с ее проведением домашним животным, и имуществу, в случаях, если это произошло в ре- расходы...
- Page 20 гарантии на компрессор кондиционера, а также для выполнения ус- Если маркировочная (идентификационная) наклей- ловия долговременной работы кондиционера, в рамках заявленного ка на изделие TIMBERK (TIMBERK ID) закреплена на срока службы и более. изделии не плотно и существует риск ее утери, то...
- Page 21 Производитель рекомендует приобретать приборы Печать TIMBERK только у авторизированных им продавцов. фирмы-продавца В предоставлении дополнительной гарантии может быть отказано, если прибор TIMBERK был приоб- ретен у продавцов, указанных в соответствующем разделе на сайте www.timberk.com, не исполняющих Заполняется фирмой-установщиком полностью или частично требований производителя...
- Page 22 5. Не имеет претензий к внешнему виду / комплектности / работоспособ- ности (если прибор проверялся в его присутствии при продаже) приоб- Особые отметки ретенного изделия. «Г» Дата приема Подпись покупателя (с расшифровкой) Печать Дата выдачи сервисного центра __________________________________ / _____________________/ Особые отметки Дата______________________________ www.timberk.сom • Гарантийный талон...
- Page 23 Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«В» Изделие Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«Г» Изделие Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом www.timberk.сom • Гарантийный талон...
- Page 24 Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Номер заказа-наряда Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Печать Номер заказа-наряда сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром www.timberk.сom • Гарантийный талон...
- Page 25 Профилактическое обслуживание изделия. (Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра) Дата выполнения Ф.И.О. Исполнителя №№ Перечень выполненных работ Наименование СЦ работ подпись печать www.timberk.сom • Гарантийный талон...
- Page 26 Профилактическое обслуживание изделия. (Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра) Дата выполнения Ф.И.О. Исполнителя №№ Перечень выполненных работ Наименование СЦ работ подпись печать www.timberk.сom • Гарантийный талон...
- Page 27 • Электрический кондиционер воздуха...
- Page 28 В целях информирования покупа- • в Республике Казахстан телей техники Timberk, мы допол- • в Киргизской Республике нительно сообщаем, что русский • в административных является государственным языком в следующих государствах: единицах Украины, где доля носителей русского языка • в Российской Федерации...
- Page 29 Если вы заметили ошибку в руководстве по эксплуатации, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на сайте www.timberk.com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www.timberk.com...
- Page 30 • Электрический кондиционер воздуха...
- Page 31 • Электрический кондиционер воздуха...
- Page 32 www.timberk.com...