Peg-Perego John Deere DUAL FORCE IGOD05500 Use And Care Manual page 46

забудьте установить с обеих сторон задней
оси пластиковые шайбы. Правильная
ориентация шайб показана на иллюстрации
детали А.
10 • Установите прижимом на колеса 4 заглушки.
Не перепутайте передние (рис. A) и задние
(рис. B) заглушки.
11 • Установите прицепное устройство и
закрепите его двумя винтами, входящими в
комплект.
12 • Установите сидения на опору в отверстия в
зависимости от роста водителя. Сиденья
имеют два положения (см. схему).
Прикрепите сиденья 4 рукоятками.
13 • Прикрепите ранее собранные сиденья к
машине двумя винтами, входящими в
комплект.
14 • Установите задний правый (D) брызговик,
вставив его снизу и зафиксировав в
трехточечном креплении. На задней стороне
всех компонентов имеются обозначения
«D» (правый) и «S» (левый). Аналогичным
образом установите левый брызговик.
15 • Установите правую рукоятку (D) на защитный
брус, как показано на иллюстрации. На задней
стороне всех компонентов имеются
обозначения «D» (правый) и «S» (левый).
Аналогичным образом установите вторую
рукоятку.
16 • Как показано на иллюстрации, установите
защитный брус и закрепите его спереди
двумя винтами, входящими в комплект.
17 • Закрутите 2 винта внутри держателей
бутылок, как показано на рисунке.
18 • Закрутите 2 винта с задней стороны
защитного бруса, как показано на рисунке.
19 • Наклейте наклейки стоп-сигналов и
установите до щелчка стекла фонарей.
20 • Наклейте наклейки указателей поворотов и
установите стекла. ВНИМАНИЕ: наклейки и
стекла также делятся на правые и левые.
21 • Наклейте 4 наклейки на защитный брус и
установите до щелчка стекла фонарей:
указатели поворотов снаружи, стоп-сигналы
внутри.
22 • Установите до щелчка модуль GPS, как
показано на иллюстрации.
23 • Поднесите приборную панель к машине и
подсоедините 2 кабеля панели к разъемам на
самой машине (см. рисунок).
24 • Откройте кабину машины для облегчения
установки приборной панели. Установите
переднюю панель так, чтобы 2 защелки
вошли в соответствующие отверстия.
25 • Закрепите панель 2 винтами, входящими в
комплект. Закройте кабину и заприте ее
поворотом замка.
26 • Установите плотным прижимом 3 торцовых
накладки лобового стекла (см. рисунок).
27 • Прикрепите лобовое стекло 4 винтами,
входящими в комплект.
28 • Наклейте 3 блестящие наклейки на верхнюю
накладку лобового стекла и вставьте до
щелчка соответствующие катафоты.
29 • Следя за правильной ориентацией, наденьте
хомут на выхлопную трубу до щелчка.
Вставьте хомут в паз на лобовом стекле.
30 • Закрепите хомут двумя винтами, входящими в
комплект.
31 • Соедините обе части рулевого колеса.
32 • Вставьте в рулевое колесо центральную
пробку.
33 • Установите рулевое колесо на рулевую рейку,
совместив их по крепежным отверстиям.
34 • Вставьте болт в круглое отверстие, а
стопорную гайку — в шестигранное
отверстие. Затяните болт отверткой.
35 • Установите противовес спереди машины, как
показано на рисунке, и закрепите его
2 винтами, входящими в комплект.
36 • Откройте замок кабины, повернув его
монетой на 180°, и откиньте кабину.
37 • Подсоедините соединитель АКБ к разъему
электросистемы машины.
38 • Закройте кабину и заблокируйте ее
поворотом замка на 180°. На этом сборка
машины завершается.
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ МАШИНЫ
39 • ПЕДАЛЬ АКСЕЛЕРАТОРА /
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ. При отпускании
педали акселератора тормоз включается
автоматически.
40 • ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ:
- A: Ручка для пассажира
- B: Кнопка клаксона
- C: Рычаг переключения скоростей. При
сдвиге рычага вперед машина будет двигаться
НАЗАД. При сдвиге рычага назад включится
2-я скорость.
- D: Радиоприемник, вход для MP3-плеера,
порт USB, индикатор уровня заряда батареи.
41 • РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ СКОРОСТЕЙ. У
машины имеется 3 скорости: 2 передних и
1 задняя
1 = 1-я скорость,
2 = 2-я скорость
R = задний ход
ВНИМАНИЕ: после извлечения из упаковки
машина будет ездить только на первой
скорости и назад. Для включения второй
скорости действуйте, как показано на рис. 42.
42 • Снимите сиденья для доступа к отсеку с
электронной платой. Снимите перемычку,
блокирующую вторую скорость, и положите
ее в надежное место.
43 • РАДИОПРИЕМНИК:
- A: Кнопка выбора режима или радиостанции.
- B: Кнопка воспроизведения/паузы. При
удержании кнопки нажатой более 3 секунд
включается автоматический поиск
радиостанций. ПРИМЕЧАНИЕ: не выключайте
радиоприемник во время поиска. В противном
случае найденные станции не будут
сохранены.
- C: Кнопка выбора режима или радиостанции.
- D: Кнопка увеличения громкости.
- E: Дисплей.
- F: Индикатор перегрузки двигателей.
Включение индикатора указывает на перегрев
двигателей. Перед продолжением езды
дождитесь отключения индикатора.
- G: Выбор источника аудио-сигнала. Нажатие
кнопки переключает режимы радио /
встроенная музыка / порт USB.
- H: Кнопка уменьшения громкости.
- I: Индикатор уровня заряда батареи.
- L: Порт USB.
- M: Вход AUX.
44 • Держатели бутылок для пассажира.
45 • ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
прицеп к транспортному средству (продается
отдельно).
ЗАМЕНА БАТАРЕИ
ВНИМАНИЕ: ИЗБРАЖЕНИЕ БАТАРЕИ,
ПРИВЕДЕННОЕ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ,
МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ ВАШЕЙ БАТАРЕИ.
ОДНАКО ПОРЯДОК ЗАМЕНЫ И ЗАРЯДКИ
ДОЛЖЕН ОСТАВАТЬСЯ ПРЕЖНИМ.
46 • Открыть аккумуляторный отсек как было
показано ранее. Разъединить разъемы
питающего провода аккумулятора.
47 • Открутить два винта держателя аккумулятора
и извлечь его как показано на рисунке.
Извлечь аккумулятор.
48 • Соединить разъемы аккумулятора и
электрической установки. Вставить держатель
аккумулятора. По окончании не забудьте
закрыть и зафиксировать крышку
аккумуляторного отсека.
ЗАРЯДКА БАТАРЕИ
ВНИМАНИЕ: ЗАРЯДКУ БАТАРЕИ И ЛЮБЫЕ
ОПЕРАЦИИ С ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ
ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ВЗРОСЛЫЕ.
БАТАРЕЙКУ МОЖНО ПЕРЕЗАРЯДИТЬ, ДАЖЕ
НЕ СНИМАЯ ЕЕ С ИГРУШКИ.
49 • Подключить вилку зарядного устройства к
сетевой розетке, соблюдая прилагаемую
инструкцию. Подсоединить разъем В к
разъему С зарядного устройства. По
окончании зарядки вынуть вилку зарядного
устройства из сетевой розетки, а затем
отсоединить разъем С от разъема В.
50 • Вставить плотно, до щелчка, разъем B в
разъем A. Вставить держатель аккумулятора.
По окончании не забудьте закрыть и
зафиксировать крышку аккумуляторного
отсека.
Инструкции по эксплуатации
зарядного устройства
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
1 • Заряжайте только свинцовые батареи,
предоставленные PEG PEREGO.
2 • Не используйте для зарядки не
перезаряжаемые батареи. Опасность взрыва.
3 • Устройство может использоваться только
взрослыми лицами. Это не игрушка. Оно не
предназначено для больных лиц, если они не
находятся под наблюдением персонала,
который бы нёс ответственность за правильное
использование устройства.
4 • Не пользуйтесь устройством, если его кожух,
шнур или разъем повреждены.
5 • Во время зарядки убедитесь, что вокруг
батареи имеется хорошая вентиляция.
6 • Не тяните за шнур для того, чтобы вытащить
вилку из розетки.
7 • Не таскайте машину на колесах за шнур
зарядного устройства.
8 • Не покрывайте шнур другими предметами,
чтобы не спровоцировать его перегрев, не
кладите шнур на горячие поверхности.
9 • Обратите внимание на то, как следует
складывать исходящий шнур, чтобы не
повредить его.
10 • Если зарядное устройство вышло из строя, им
нельзя пользоваться до выполнения ремонта.
11 • В изделии содержатся некоторые элементы,
которые нельзя непосредственно выбрасывать,
так как считается, что они вредят окружающей
среде. Сдача в утиль данных элементов (или
изделия целиком) в конце их срока службы
должна выполняться в соответствии с законом,
действующим в стране, где они использовались.
12 • Перед использованием зарядного устройства
убедитесь, что оно оборудовано специальной
вилкой для страны, в которой оно должно
использоваться.
13 • Убедитесь, что дети не играют с зарядным
устройством: ЭТО НЕ ИГРУШКА.
СИГНАЛЫ СВЕТОДИОДА
Батарея Peg Perego НЕ подсоединена
•НЕМИГАЮЩИЙ СИГНАЛ: исправное зарядное
устройство подключено к сетевой розетке,
готово к зарядке.
Батарея Peg Perego подсоединена
•НЕМИГАЮЩИЙ СИГНАЛ: батарея заряжена
•МИГАЮЩИЙ СИГНАЛ: батарея заряжается
ЗАРЯДКА БАТАРЕИ
ВНИМАНИЕ! Перед использованием
игрушки оставьте батарею заряжаться в
течение минимум 18 часов.
A) Подключите зарядное устройство к сетевой
розетке с характеристиками, соответствующими
указаниям на табличке зарядного устройства.
B) Подключите вилку зарядного устройства к
вилке батареи с помощью специального
адаптера.
C) Ваше зарядное устройство оборудовано
светодиодом, его работа должна толковаться
следующим образом:
1) В момент подключения, описанный в пункте A)
при отсутствии подключенных батарей,
светодиод загорится светом, что
свидетельствует об исправной работе
устройства.
2) Подключите батарею, как описано в пункте B);
если все подключено правильно, и батарея
разряжена, светодиод будет мигать,
подтверждая начало зарядки. Выждите
необходимое время для полной зарядки
батареи.
3) Когда батарея зарядится, светодиод перестанет
мигать и будет гореть ровным светом, что
означает окончание зарядки.
4) Если батарея уже заряжена, может случиться,
что светодиод уже горит ровным светом. Если
при следующем использовании батареи период
ее работы будет слишком коротким,
рекомендуем обратиться в сервисный центр,
чтобы проверить правильность
функционирования батареи и зарядного
устройства.
D) Завершив зарядку и увидев, что светодиод
загорелся, отключите сначала зарядное
устройство от сетевой розетки, и только после
этого батарею, после чего вставьте вилку
электрической системы игрушки в розетку
батареи. Теперь игрушка готова к работе.
Зарядное устройство оснащено
предохранительным устройством. В случае
повышенной внутренней температуры или
короткого замыкания батареи срабатывает защита,
предотвращающая подачу сильного тока с
вытекающим из этого выходом из строя зарядного
устройства.