Withings BPM Core Product Manual page 110

110
Come effettuare le misurazioni
EN
1 - Sedersi in una posizione co-
FR
moda, con le gambe non incro-
ciate e i piedi appoggiati a terra,
DE
le braccia e la schiena supporta-
SV
ti. Scoprire il braccio sinistro.
NL
Mettersi a riposo 5 minuti prima
FI
della misurazione iniziale.
DA
IT
ES
CS
PL
3 -Per la misurazione della
PT
pressione sanguigna.
Appoggiare il braccio sinistro
RO
su un tavolo con il manicotto
HU
all'altezza del cuore e il palmo
SK
della mano rivolto verso l'alto.
ET
Assicurarsi che il manicotto non
tocchi il lato sinistro del torace.
EL
Il braccio dovrebbe essere
IS
appoggiato comodamente sul
LV
tavolo senza fare alcuno sforzo.
LT
Non parlare e non muoversi
durante la misurazione.
SL
TR
BG
HR
1.
3.
2 - Stringere il manicotto intorno
al braccio. Lo stetoscopio deve
essere rivolto verso la gabbia
toracica, con il tubo metallico
rivolto verso il basso a circa
2,5 cm al di sopra del gomito.
4 - Per la registrazione di ECG e
toni cardiaci:
L'estremo in eccesso del
manicotto non deve sovrapporsi
allo stetoscopio. Per effettuare
questa misurazione, è necessa-
rio posizionare lo stetoscopio a
contatto con il torace, mentre
i due elettrodi all'interno del
manicotto devono essere a
contatto con la pelle. Assicu-
rarsi che lo stetoscopio sia a
contatto con il torace durante la
misurazione. Non parlare e non
muoversi durante la misurazi-
one. Respirare normalmente.
Non è necessario appoggiare la
mano sinistra su un tavolo.
2.
4.