DeWalt DW074LR Instruction Manual page 52

PORTUGUÊS
Especificações
SKU
DW074LR
Comprimento de onda 630‑680 nm
do laser
Alimentação do laser/ ≤5mw /
Classe CLASSE 3R
Velocidade de rotação 150, 300, 600,
1200 RPM
Faixa de ± 5°
autonivelamento
Faixa visível em 45 m (150 pés) de
ambiente interno diâmetro
Faixa com detector 450 m (1500 pés)
de diâmetro
Precisão de nivelamento ± 3 mm por 30 m
(@ 600 RPM) (± 1/8 pol. por
100 pés)
Fonte de Alimentação Baterias de 20V
D WALT
e
Temperatura em ‑5 °C a 50 °C
operação (23 °F a 122 °F)
Temperatura de ‑20 °C a 70 °C
Armazenamento (‑4 °F a 158 °F)
Ambiental Resistente a
água*
* Apenas laser, não bateria ou carregador.
Acessórios
Os acessórios recomendados para uso com a sua ferramenta
estão disponíveis para compra no centro de serviços local
de fábrica.

ATENÇÃO: Como os acessórios, que não sejam aqueles
oferecidos pela D WALT, não foram testados com este
e
produto, e o uso destes acessórios com esta ferramenta
pode ser perigoso. Para reduzir o risco de ferimentos,
apenas os acessórios recomendados pela D
ser usados com este produto.
Caso precise de assistência para localizar qualquer acessório,
contate a D WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa
e
Road, Baltimore, MD 21286, ligue para 1‑800‑4‑D
(1‑800‑433‑9258) ou visite nosso site www.D
Detector Digital de Laser (Fig. H–K)
Alguns kits de laser incluem um Detector Digital de Laser
D WALT. O detector de laser digital da D
e
os feixes de laser emitidos por um laser rotativo em ambientes
iluminados ou a longa distância. O detector poderá ser utilizado
em ambientes internos ou externos em que haja dificuldade de
se visualizar o raio laser.
O detector não deve ser usado com lasers não rotativos mas
é compatível com a maioria dos lasers giratórios de feixe
vermelho e de feixe verde. Pode ser definido para indicar a
localização do feixe para o 1/8 pol. (3 mm) mais próximo ou o
1/25 pol. (1 mm) mais próximo. O detector proporciona tanto
sinais visuais através de janela de exibição
áudio através do auto‑falante
feixe de laser.
DW079LR DW079LG
630‑680 nm 515‑530 nm
630‑680 nm
≤ 5mw /CLASSE ≤ 5mw /CLASSE
3R 3R
150, 300, 600, 150, 300, 600,
1200 RPM 1200 RPM
± 5° ± 5°
60 m (200 pés) de 80 m (250 pés) de
diâmetro diâmetro
600 m (2000 pés) 600 m (2000 pés)
de diâmetro de diâmetro
± 1/16" por 100' ± 1/16" por 100'
(± 1,5 mm por (± 1,5 mm por
30m 30m
Baterias de 20V Baterias de 20V
D WALT D WALT
e e
‑5 °C a 50 °C ‑5 °C a 50 °C
(23 °F a 122 °F) (23 °F a 122 °F)
‑20 °C a 70 °C ‑20 °C a 70 °C
(‑4 °F a 158 °F) (‑4 °F a 158 °F)
Resistente a Resistente a
água* água*
WALT, devem
e
WALT
e
WALT.com
e
WALT ajuda a localizar
e
22
quanto sinais de
23
para indicar a localização do
O detector de raios laser da D
sem a braçadeira do detector (Fig. K). Quando utilizado com
a presilha o detector pode ser colocado em uma régua, uma
alavanca, pino ou poste.
Instalar uma Bateria no Detector (Fig. H)
O detector digital de laser é alimentado por uma bateria de
9 Volts. Para instalar a bateria fornecida, levante a tampa do
compartimento de baterias
compartimento, alinhando a bateria como mostrado.
Controles do Detector (Fig. I)
O detector é controlado pelo botão de energia
27
botão de volume .
Quando o botão de energia for pressionado uma vez, o
detector será ligado. O topo da janela do monitor mostra o
27
ícone de precisão e o ícone de volume
volume do sinal sonoro que o detector emite quando sente um
feixe de laser, pressione o botão de volume
um dos meios círculos próximo ao ícone do altofalante
desaparecerá. Para desativar o sinal sonoro, pressione
novamente o botão. O ícone de volume desaparecerá. O
Detector Digital de Raios Laser da D
desligamento automático. Caso o feixe laser rotativo não acerte
a janela de detecção de raios ou se nenhum botão estiver
pressionado, o detector se desligará em cerca de 30 minutos.
Quando o detector está ligado, a parte superior da janela
mostra um ícone do modo de precisão. O ícone do modo
de precisão ±1/25 pol. (1 mm)
precisão ±1/8 pol. (3 mm)
modo de precisão de ±1/25 pol. (1 mm) aparece, isso indica
que o detector emitirá uma leitura "no nível" apenas quando
o feixe de laser estiver na grade ou não maior que 1/25 pol.
(1 mm) acima ou abaixo dela. Quando o ícone do modo de
precisão de 1/8 pol. (3 mm) aparece, isso indica que o detector
emitirá uma leitura "no nível" quando o feixe de laser estiver na
grade ou aproximadamente 1/8 pol. (3 mm) acima ou abaixo
dela. Pressione o botão do modo de precisão
alterar o modo de precisão.
Operação do Detector (Fig. I, J)
1. Configure e posicione o laser rotativo que você usará de
acordo com as instruções do fabricante. Ligue o laser e
verifique se o laser está girando e emitindo um raio laser.
OBSERVAÇÃO: Este detector foi projetado para ser usado
apenas com um laser rotativo. O detector não funcionará
com um nível de laser de feixe estacionário.
2. Ligue o detector pressionando o botão de energia/
26
volume .
3. Ajuste o volume conforme desejado, como descrito no
Controles do Detector.
4. Posicione o detector de forma que a janela do detector
esteja voltada para o feixe de laser produzido pelo laser
rotativo. Mova o detector para cima ou para baixo dentro
da área aproximada do raio até que consiga centralizar o
detector. Para informações sobre os indicadores da tela e
os indicadores de sinal sonoros, consulte a tabela intitulada
Indicadores (Fig. J).
52
WALT pode ser utilizado com ou
e
21
. Coloque a bateria 9 volts no
26
e pelo
28
. Para reduzir o
28
novamente;
WALT também possui
e
53
, ou o ícone do modo de
54
aparecerá. Quando o ícone do
27
uma vez para
22