DeWalt DW074LR Instruction Manual page 32

ESPAÑOL
LASER ROTATIVO
DW074LR, DW079LR, DW079LG
Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad
Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para informarle sobre situaciones
peligrosas y su riesgo de lesiones personales o daño a los bienes.

PELIGRO: Indica una situación inminentemente peligrosa que, si no se evita, resultará en la muerte o en lesiones graves.

ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede resultar en la muerte o en
lesiones graves.

ATENCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría resultar en lesiones menores
o moderadas.

(Se usa sin texto) Indica un mensaje relacionado con la seguridad.
AVISO: Indica una práctica no relacionada con lesiones personales que, si no se evita, puede resultar en daños a
los bienes.
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre esta o cualquier herramienta D
1‑800‑4‑D WALT
e
(1‑800‑433‑9258).
Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones.
Instrucciones de seguridad para láseres
¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de las
instrucciones que se indican a continuación podría provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o
lesiones personales graves.
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA

¡ADVERTENCIA! Exposición a radiación láser. No desensamble ni modifique el nivel láser. Este aparato no incluye
piezas internas que pueda reparar el usuario. Podrían producirse lesiones oculares graves.

ADVERTENCIA: Radiación peligrosa. El uso de controles o ajustes, o la realización de otros procedimientos que no sean los
especificados aquí, pueden ocasionar una exposición peligrosa a la radiación.
No utilice el láser en atmósferas explosivas, como en entornos donde haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las
•
herramientas eléctricas originan chispas que pueden inflamar el polvo o los gases.
Sólo utilice las baterías específicamente designadas para el láser. El uso de cualquier otro tipo de batería puede
•
causar incendios.
Cuando no esté en uso, guarde el láser fuera del alcance de los niños y de otras personas no capacitadas en su
•
funcionamiento. El láser puede ser peligroso en manos de usuarios no capacitados.
Utilice solo los accesorios recomendados por el fabricante para su modelo. Algunos accesorios pueden ser apropiados para un
•
modelo de láser, pero pueden crear un riesgo de lesión cuando se utilizan con otro modelo.
El mantenimiento de la herramienta debe realizarlo exclusivamente personal de reparaciones cualificado. Las tareas
•
de servicio o de mantenimiento realizadas por personal no cualificado pueden resultar en lesiones. Para ubicar el centro de servicio
D WALT más cercano, llame al 1‑800‑4‑D
e
No utilice herramientas ópticas, como un telescopio o un teodolito, para ver el rayo láser. Podrían producirse lesiones
•
oculares graves.
No coloque el láser en una posición que pueda ocasionar que alguien mire al rayo láser, ya sea a propósito o sin querer.
•
Podrían producirse lesiones oculares graves.
Apague el láser cuando no esté en funcionamiento. Al dejar el láser encendido aumenta el riesgo de mirar fijamente hacia el rayo.
•
FUTURAS CONSULTAS.
WALT (1‑800‑433‑9258) o visite http://www.D
e
32
WALT, llámenos sin cargo a:
e
WALT.com en Internet.
e