Download Print this page

Seiko Presage SPB305 Instructions Manual page 92

Hide thumbs Also See for Presage SPB305:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
.‫ﺗﺘﻢ ﺍﻻﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﺑﻤﻌﺪﻻﺕ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺍﺳﺒﻮﻉ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻭ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ‬
‫ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﻊ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﺪﻗﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺺ/ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺣﺴﺐ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺜﻞ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺭﺗﺪﺍﺀ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺪ‬
.‫ﺍﻭ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪ ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﻠﻔﻮﻑ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺍﻡ ﻻ، ﺍﻟﺦ‬
‫ﺍﻻﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﺗﺘﻤﺪﺩ ﺍﻭ‬
.‫ﺗﺘﻘﻠﺺ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ. ﺍﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺩﻗﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﺗﻤﻴﻞ ﺍﻟﻰ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﻤﻴﻞ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻮﺍﻃﺌﺔ. ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺪﻗﺔ، ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ. ﺍﻥ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻟﻠﻨﺎﺑﺾ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺰﻭﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﻣﻠﻔﻮﻓﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺿﻊ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻠﻒ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ. ﻛﻠﻤﺎ ﻗﻞ ﻟﻒ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻌﻔﺖ ﻗﻮﺓ ﺩﻓﻌﻪ. ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮﻩ ﻧﺴﺒﻴﺎ ﺑﺎﺭﺗﺪﺍﺀ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺪ ﻓﻲ ﺍﻏﻠﺐ ﺍﻻﻭﻗﺎﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﻮﻉ ﺫﻭ‬
‫ﻟﻒ ﺫﺍﺗﻲ ﻭﻟﻒ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻣﺤﺪﺩ ﻟﺘﺤﺮﻳﻜﻪ ﺑﺼﻮﺭﺓ‬

‫ﺩ ﻗــﺔ ﺍﻟﺴــﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴـــﺔ‬
.‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﻮﻉ ﺫﻭ ﻟﻒ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ‬
.‫ﺍﺩﺭ ﺍﻻﻛﻠﻴﻞ ﺍﻭ ﻫﺰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻴﺘﻢ ﻟﻒ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ. ﺳﺘﺒﺪﺃ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬
.‫ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻨﻪ‬
‫ﺇﻟﺒﺲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺰﻉ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ َ ،ﺍﺩﺭ‬
‫ﺍﻻﻛﻠﻴﻞ ﻟﻠ َ ﻒ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺇﺫﺍ ﻻﺣﻈﺖ ﺍﻥ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
. ِ ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻣﺆﺷﺮ ﺧﺰﻥ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ‬
‫ﺳﻴﻌﻮﺩ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺳﺘﺘﻢ ﻋﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺍﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
.‫ﻋﻦ ﺍﻻﺟﺴﺎﻡ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﺇ ﺫ ﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ِ ﻻ ﻳﺼﺤﺢ‬
.‫ﺍﻟﻈﺮﻑ، ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ِ ﺍﻟﺬﻱ ﺇﺷﺘﺮﻳﺖ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻨﻪ‬
‫ﺳﻮﻑ ﻻ ﺗﻌﻮﺩ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ. ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ‬
.‫ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺇﺷﺘﺮﻳﺖ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻨﻪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻋﻘﺮﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ٢١ ﺳﺎﻋﺔ‬
.‫ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺇﺷﺘﺮﻳﺖ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻨﻪ‬
.‫* ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻻﻋﻄﺎﻝ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻭﺍﺭﺩﺓ ﺍﻋﻼﻩ، ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺇﻳﺠــﺎﺩ ﺍﻟﺨــﻠﻞ ﻭﺍﺻﻼﺣـــﻪ‬
‫ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ‬
.‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻧﻔﺬﺕ‬
‫ﺇﻧﻚ ﺗﻠﺒﺲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻐﻚ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ، ﺃﻭ ﺣﺮﻛﺔ‬
.‫ﺍﻟﺬﺭﺍﻉ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﻠﻴﻠﺔ‬
‫ﺗﻢ ﻟﺒﺲ ﺍﻭ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
.‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺃ َ ﻭ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪﺍ‬
.‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﺮﻛﺖ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﺴﻢ ﺫﻭ‬
.‫ﺣﻘﻞ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻗﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺳﻘﻄﺖ ﻭﺍﺻﻄﺪﻣﺖ ﺑﺴﻄﺢ‬
‫ﺻﻠﺪ، ﺃ َ ﻭ ﻟﺒﺴﻬﺎ ﺑﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺭﻳﺎﺿﺔ‬
.‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻨﻪ‬
.‫ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺃ َ ﻭ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻢ ﺗﺠﺮﻱ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﺎﻋﺔ‬
.‫ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣ ﺳﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﻕ.ﻅ/ﺏ.ﻅ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﺑﺼﻮﺭﺓ‬
.‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫ﺩﺧﻞ ﻣﺎﺀ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ َ ﻷﻥ ﺍﻟﻮﺍﺷﺮ‬
.‫ﻗﺪ ﺗﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻞ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻦ‬
.‫ﺍﻹﺷﺘﻐﺎﻝ‬
‫ﻳﺘﻢﻟﺒﺲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ َ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ‬
‫ﻟﻜﻦ ﻣﺆﺷﺮ ﺧﺰﻥ ﺇﻟﻘﺪﺭﺓ‬
.‫ﻻ ﻳﺘﺤﺮﻙ ﺍﻻﻋﻠﻰ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻧﻘﺺ ﺍﻭ‬
.‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻳﺘﻐﻴﻴﺮ‬
.‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ٢١ ﻇﻬﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ‬
.‫ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺎﻟﻀﺒﺎﺏ‬


Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Presage spb295Presage spb329Presage spb307