Table of Contents
Advertisement
1H
NO
EN
ES
*
Depending on model /
Depende del modelo /
30
CLEANING / LIMPIEZA /
6
NETTOYAGE
Wait an hour for the appliance to
EN
completely cool down.
Espere una hora a que se haya
ES
enfriado completamente.
Attendez une heure afin que l'appareil
FR
refroidisse complètement.
Clean the parts of the appliance with a
EN
damp cloth.
Limpia las partes del producto con un
ES
paño húmedo.
Nettoyez les parties de l'appareil à
FR
l'aide d'un chiffon humide.
Never wash or rinse appliance directly
EN
over a sink.
Nunca lave ni enjuague el aparato
ES
directamente bajo el grifo.
Ne lavez ni ne rincez jamais l'appareil
FR
directement sous le robinet.
To clean the micro-fiber* remove it
from its support.Follow the instruction
EN
set on the micro-fiber label to clean it
in the correct way.
Para lavar la microfibra*, retírala del
soporte. Sigue las instrucciones de la
ES
etiqueta de la microfibra* para lavarla
correctamente.
Pour nettoyer le revêtement microfibre*,
retirez-le de son support. Suivez les instruc-
FR
tions indiquées sur l'étiquette du revêtement
microfibre pour le nettoyer correctement.
FR
selon le modèle
TROUBLESHOOTING
PROBLEM
POSSIBLE CAUSES
There is no steam.
The appliance is not plugged in, or
not switched on.
The water level is too low.
The steam pump has not been
primed.
You are using the appliance for the
first time.
The water tank is not fully in place.
The appliance does
It is not plugged in, or not swit-
ched on.
not heat.
Water leaks.
The water tank is not fully in place or
the stopper is not closed properly.
Steam rate decreases.
Calc has built up in the appliance
The steam leaves stains
You are using water with additives.
on the fabric or the
appliance spits
The appliance has not been rinsed
enough after the descaling ope-
ration.
You are using other liquids than
white vinegar to descale the pro-
duct.
*
You scrub too tightly the textile
Micro fiber brush
support is removed from
the steam head / from
the micro fiber brush
support
EN
ES
*
Depending on model /
Depende del modelo /
SOLUTIONS
Check that your appliance is correctly
plugged in and switched on.
Unplug your appliance and refill it.
Press the steam trigger continuously
until the steam appears.
Press the steam trigger continuously
until the steam appears.
Ensure that inlet stopper is closed
and that the water tank clicks/locks
when put into place.
Plug in your appliance and switch on.
Ensure that inlet stopper is closed
and that the water tank clicks/locks
when put into place.
Refer to 'ANTI CALC section in
instructions for use.
Never add any additive in the water
tank.
Refer to ''WHAT WATER TO USE''
section
Read carefully the 'ANTI CALC' section
in instructions for use.
Use only white vinegar during 'ANTI
CALC' procedure.
Refer to the ''ANTI CALC'' section in
the instructions for use.
Scrub softly the textile to remove
inpregnated dust
FR
selon le modèle
31
Advertisement
Table of Contents
