Epson Stylus Office BX630FW Basic Operation Manual page 15

Control panel design varies by area.
La conception du panneau de contrôle varie d'un pays à l'autre.
Bedienfeldaufbau variiert je nach Land/Region.
Het bedieningspaneel kan per land verschillen.
k
u
Enters scan mode. Shows the wireless
network status.
Permet d'activer le Affiche l'état du réseau
mode numérisation. sans fil.
Ruft den Scan-Modus Zeigt den Status des
auf. Drahtlosnetzwerks.
De scanmodus Weergave van status van
activeren. draadloos netwerk.
l m
x
Starts printing photos.
Permet de lancer
l'impression de photos.
Startet den Fotodruck.
Afdrukken van foto's
starten.
n
N N N
Start
Changes the copy Starts monochrome or
quality settings. color copying.
Permet de modifier les Permet de lancer la
paramètres de qualité copie en noir et blanc ou
des copies. en couleur.
Ändert die Startet das Kopieren
Kopierqualitätseinstellungen. in Schwarzweiß oder
Farbe.
Instellingen voor Kopiëren in zwart-wit of
de kopieerkwaliteit kleur starten.
wijzigen.
o p
x
Displays 2-sided copy, fax, and scan
menu options. This button may not be
available depending on the model.
Affiche les options des menus de
copie, de télécopie et de numérisation
recto verso. Selon le modèle, il est
possible que cette touche ne soit pas
disponible.
Zeigt Menüoptionen für 2-seitiges
Kopieren, Faxen und Scannen an.
Diese Taste ist je nach Gerätemodell
ggf. nicht verfügbar.
Menuopties voor dubbelzijdig
kopiëren, faxen en scannen weergeven.
Afhankelijk van het model is deze knop
mogelijk niet beschikbaar.
15