Bosch GCM18V-12SD Operating/Safety Instructions Manual page 116

Instrucciones de seguridad para sierras ingletadoras
e. No cruce nunca la mano por encima de la línea de
corte prevista ni delante ni detrás de la hoja de si-
erra. Es muy peligroso soportar la pieza de trabajo "con
la mano cruzada", es decir, sujetando la pieza de trabajo
a la derecha de la hoja con la mano izquierda o viceversa.
f. No ponga las manos detrás del tope-guía con cual-
quiera de ellas a menos de 100 mm (4 pulgadas) de
cualquiera de los dos lados de la hoja de sierra, para
retirar desechos de madera ni por ningún otro motivo
mientras la hoja esté girando. Puede que la proximidad
de la mano a la hoja de sierra que gira no sea obvia y es
posible que usted resulte lesionado gravemente.
g. Inspeccione la pieza de trabajo antes de cortarla. Si
la pieza de trabajo está arqueada o combada, fíjela con
abrazaderas con la cara arqueada exterior orientada
hacia el tope-guía. Asegúrese siempre de que no haya
espacio libre entre la pieza de trabajo, el tope-guía y la
mesa a lo largo de la línea de corte. Las piezas de trabajo
curvadas o arqueadas pueden torcerse o moverse y es
posible que causen atoramiento en la hoja de sierra que
gira mientras se realiza el corte. No deberá haber clavos
ni objetos extraños en la pieza de trabajo
h. No utilice la sierra hasta que se hayan retirado de la
mesa todas las herramientas, desechos de madera,
etc., excepto la pieza de trabajo. Los residuos pequeños
o los pedazos de madera sueltos u otros objetos que en-
tren en contacto con la hoja cuando esté girando pueden
ser lanzados al aire a alta velocidad.
i. Corte únicamente una pieza de trabajo por vez. No
se pueden fijar con abrazaderas ni sujetar de modo ad-
ecuado múltiples piezas de trabajo apiladas y es posible
que dichas piezas se atoren en la hoja o se desplacen
durante el corte.
j. Asegúrese de que la sierra ingletadora esté montada
o colocada sobre una superficie de trabajo nivelada y
firme antes de utilizarla. Una superficie de trabajo nive-
lada y firme reduce el riesgo de que la sierra ingletadora
se vuelva inestable.
k. Planifique el trabajo que vaya a hacer. Cada vez
que cambie el ajuste del ángulo de bisel o de inglete,
asegúrese de que el tope-guía ajustable esté ajustado
correctamente para soportar la pieza de trabajo y que
no interfiera con la hoja ni con el sistema de protección.
Sin ENCENDER la herramienta y sin pieza de trabajo
en la mesa, mueva la hoja de sierra a través de un corte
simulado completo para asegurarse de que no habrá
interferencia ni peligro de cortar el tope-guía.
l. Proporcione accesorios de soporte adecuados,
tales como extensiones de mesa, caballetes de
aserrar, etc., para una pieza de trabajo que sea más
ancha o más larga que el tablero de la mesa. Las piezas
16099221PH GCM18V-12SD OSI 20220506.indd 116
de trabajo más largas o más anchas que la mesa de la
sierra ingletadora se pueden inclinar si no se soportan
adecuadamente. Si la pieza cortada o la pieza de trabajo
se inclinan, pueden hacer que el protector inferior suba
o pueden ser lanzadas al aire por acción de la hoja que
gira.
m. No use a otra persona como sustituto de una exten-
sión de la mesa ni como soporte adicional. Un soporte
inestable de la pieza de trabajo puede hacer que la hoja
se atore o que la pieza de trabajo se desplace durante
la operación de corte, jalándolos a usted y al ayudante
hacia la hoja que gira.
n. La pieza cortada no debe estar atorada ni presionada
por ningún medio contra la hoja de sierra mientras
esté girando. Si se confina dicha pieza, es decir, si se
usan topes de longitud, podría quedar atrapada en cuña
contra la hoja y ser lanzada al aire violentamente.
o. Use siempre una abrazadera o un dispositivo de
sujeción diseñado para soportar adecuadamente
material redondo tal como varillas o tubos. Las varillas
tienen tendencia a rodar mientas son cortadas, haciendo
que la hoja "se clave" en la pieza de trabajo y la jale, junto
con la mano del operador, hacia la hoja.
p. Deje que la hoja alcance su velocidad máxima antes
de entrar en contacto con la pieza de trabajo. Esto
reducirá el riesgo de que la pieza de trabajo sea lanzada
al aire.
q. Si la pieza de trabajo o la hoja se atoran, apague la
sierra ingletadora. Espere a que todas las piezas mó-
viles se detengan y desconecte el enchufe de la fuente
de alimentación y/o retire el paquete de batería. Luego,
trabaje para liberar el material atorado. Un aserrado
continuo con una pieza de trabajo atorada podría causar
pérdida de control o daños a la sierra ingletadora.
r. Después de terminar el corte, suelte el interruptor,
sujete el cabezal de la sierra hacia abajo y espere a
que la hoja se detenga antes de retirar la pieza cor-
tada. Es peligroso poner la mano cerca de la hoja cuando
esté girando por inercia mientras desacelera.
s. Agarre firmemente el mango cuando haga un corte
incompleto o cuando suelte el interruptor antes
de que el cabezal de la sierra esté en la posición
completamente hacia abajo. Es posible que la acción
de frenado de la sierra haga que el cabezal de la sierra
sea jalado repentinamente hacia abajo, lo cual causará
un riesgo de lesiones.
t. Evite sobrecalentar las puntas de la hoja de sierra.
-116-
5/6/22 12:16 PM