Меры Безопасности - Makita UC100D Instruction Manual

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Общие рекомендации по
технике безопасности для
электроинструментов
ОСТОРОЖНО Ознакомьтесь со всеми инструк-
циями по технике безопасности, указаниями,
иллюстрациями и техническими характеристи-
ками, прилагаемыми к данному электроинстру-
менту. Несоблюдение всех приведенных далее
инструкций может привести к поражению электриче-
ским током, возгоранию и/или тяжелым травмам.
Сохраните брошюру с инструк-
циями и рекомендациями для
дальнейшего использования.
Термин "электроинструмент" в предупреждениях отно-
сится ко всему инструменту, работающему от сети (с
проводом) или на аккумуляторах (без провода).
Общие правила техники
безопасности при использовании
сучкорезной пилы
1. Не дотрагивайтесь до пильной цепи во
время работы сучкорезной пилы. Перед
запуском сучкорезной пилы убедитесь в
том, что пильная цепь ни к чему не прикаса-
ется. Секундная невнимательность при работе
с сучкорезной пилой может привести к наматы-
ванию одежды или частей тела пильной цепью.
2. Обязательно держите сучкорезную пилу,
взявшись одной рукой за заднюю рукоятку, а
другой рукой – за дополнительную рукоятку.
3. Держите сучкорезную пилу только за
специальные изолированные поверхно-
сти, поскольку при выполнении работ
существует риск контакта пильной цепи со
скрытой электропроводкой. Контакт пильных
цепей с проводом под напряжением может
привести к тому, что металлические детали
сучкорезной пилы также окажутся под напря-
жением и могут вызвать поражение оператора
электрическим током.
4. Используйте защитные очки. Рекомендуется
использовать дополнительные средства
защиты головы, рук, ног и органов слуха.
Надлежащее защитное оборудование снижает
риск получения травм от летящих частиц или
при случайном прикосновении к пильной цепи.
5. Не используйте сучкорезную пилу, нахо-
дясь на дереве, на лестнице, крыше или
любой неустойчивой опоре. Эксплуатация
сучкорезной пилы таким образом может приве-
сти к тяжелым травмам.
Обязательно твердо стойте на ногах и рабо-
6.
тайте с сучкорезной пилой только стоя на
неподвижной, надежной и ровной поверхно-
сти. Скользкая или неустойчивая поверхность
может стать причиной потери равновесия или
контроля над сучкорезной пилой.
7. Отрезая ветку, находящуюся под нагрузкой,
помните о возможной отдаче. Когда напряже-
ние в древесных волокнах исчезнет, отпружи-
нившая ветка может ударить оператора и/или
выбить из рук сучкорезную пилу.
8. Соблюдайте особую осторожность при резании
кустарника и молодых деревьев. Пильная цепь
может застрять в гибком материале, в результате
чего вас может хлестнуть веткой, или вы можете
потерять равновесие в результате рывка.
9. Переносить сучкорезную пилу следует в
выключенном состоянии, держа ее отвер-
нутой от туловища. На время транспор-
тировки или хранения сучкорезной пилы
обязательно надевайте крышку пильной
шины. Правильное обращение с сучкорезной
пилой снижает вероятность случайного прикос-
новения к движущейся пильной цепи.
10. Следуйте инструкциям по нанесению
смазки, регулировке натяжения цепи и
замене шины и цепи. Из-за неправильного
натяжения или смазки цепи увеличивается риск
поломки или отдачи.
11. Разрешается использовать только для
резки дерева. Не используйте сучкорезную
пилу в каких-либо целях, для которых она
не предназначена. Например: не исполь-
зуйте сучкорезную пилу для резки металла,
пластмассы, кирпича или недревесных
строительных материалов. Использование
сучкорезной пилы не по назначению может
привести к опасным ситуациям.
12. Данная сучкорезная пила не предназначена
для валки деревьев. Использование сучко-
резной пилы для каких-либо операций, отлич-
ных от ее предназначения, может привести к
тяжелой травме оператора или окружающих.
13. При удалении застрявшего материала, хра-
нении или обслуживании сучкорезной пилы
соблюдайте все инструкции. Убедитесь в
том, что переключатель выключен и блок
аккумулятора извлечен.
14. Причины отдачи и меры их предотвращения
оператором:
Отдача возможна в случае, если передняя
часть или кончик пильной шины коснется како-
го-либо предмета или если дерево сдавит и
зажмет пильную цепь в процессе резания.
В некоторых случаях касание кончиком пилы
может внезапно отбросить пильную шину вверх
и назад в сторону оператора.
Защемление пильной цепи у верхней части
пильной шины может отбросить пильную шину
назад к оператору.
Любая из этих реакций может стать причи-
ной потери контроля над пилой и привести к
тяжелым травмам. Не полагайтесь только на
встроенные предохранительные устройства
пилы. Пользователь сучкорезной пилы дол-
жен принять меры для обеспечения резки без
несчастных случаев или травм.
Отдача является результатом неправильного
использования сучкорезной пилы и/или непра-
вильных процедур или условий эксплуатации.
Ее можно избежать, соблюдая указанные
далее меры предосторожности:
93 РУССКИЙ