Table of Contents
Advertisement
FURTHER INFORMATION
更多信息
About gas sensor •PM2.5 sensor
The sensor detects air pollutants and shows the pollution level by the PM2.5 concentrations. In auto
operation, the product can optimize the air volume for purifying the air according to the detected
pollutants.
检测空气污染物，通过PM2.5浓度显示污染程度。
在"风量自动"运转时，根据检测的污染物，选择最佳的风量净化空气。
Sensor
感应器
Odor from cigarettes, incense, cooking, pets
Gas sensor
香烟、香烛、烹饪、宠物的气味
气味感应器
Cosmetics, alcohol, sprays, etc.
化妆品、酒精、喷雾剂类等
PM2.5 (0.3 µm ~ 2.5 µm particles)
PM2.5(0.3 µm ~ 2.5 µm大小的悬浮颗粒）
Indoor dust (dust, dead bodies and excreta
PM2.5 sensor
of ticks, mold spores, pollens, etc.)
PM2.5感应器
室内扬尘（灰尘、壁虱的尸体、排泄物、
霉菌孢子、花粉等）
Smog (cigarettes, incenses, etc.)
烟（香烟、香火等的烟）
Notice
提示事项
The sensor's operation may vary depending on the indoor airflow condition if a heater is placed
near the product in a room.
在靠近加热器的场所使用时因室内空气的流动，感应器的工作状况有可能会发生变化。
The sensor is not designed to detect bacteria and viruses.
不能够感应细菌以及病毒。
The gas sensor and PM2.5 sensor do not operate when the operation is set to "Off".
运转状态为"关"时，气味感应器、PM2.5感应器都不工作。
Conditions for nanoe
nanoe
X is generated by using the air in the room. Therefore, due to the differences in
TM
temperature and humidity nanoe
利用室内空气产生，根据温度和湿度的不同，有时可能无法稳定产生。
Room temperature: about 5 ℃～35 ℃ (dew-point temperature: 2 ℃ or above)
Relative humidity: about 30%～85%
室内温度：约5 ℃～35 ℃（露点温度：2 ℃以上）
相对湿度：约30%～85%
When nanoe
X is generated, small amount of ozone will be released. However, the quantity will
TM
be far less than the level in natural environment such as forest, and not be harmful to human beings.
X的同时，也会产生微量臭氧。
TM
产生nanoe
但其产生量远远不及自然森林存在的臭氧量，不会对人体造成伤害。
About brightness reaction
The product detects the indoor brightness by the light sensor and adjusts the brightness of the LCD
accordingly. When the indoor ambient light gets dark, the LCD dims accordingly.
产品通过亮度感应器感应室内亮度，自动调节液晶屏的亮度。当室内环境光线变暗时，液晶屏变暗。
Sensing scope
感应范围
About nanoe
X generation
nanoe
TM
X may not be generated stably.
TM
关于气味感应器•PM2.5感应器
Humidity (water vapor), oil
蒸汽(水蒸气)、油烟
The wind generated when a door
is opened or closed, or sudden
temperature changes
开关门时产生的风或急剧的温度变化等
Oil, fog-stated water drip
油烟、雾状的水滴感应范围
X
TM
关于nanoe
X 产生的环境条件。
TM
关于亮度感应功能
May detect
有可能感应
X
TM
其
他
信
息
17
Advertisement
Table of Contents
