Page 1
ITEM #0650113 4-HEAD DECORATIVE TRACK LIGHT Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. MODEL #19530-000 Français p. 6 Español p. 11 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer...
If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Estimated Assembly Time: 30~60 minutes Tools Required for Assembly (not included): Ladder, Phillips Screwdriver, Flathead Screwdriver, Wire Cutters, Pliers, Safety Glasses Helpful Tools (not included): Wire Stripper, Tape Lowes.com/portfolio...
Page 4
Hardware Used Wire Connector 5. Place the fixture assembly (B) against the mounting surface, allowing the preassembled screws on mounting bracket (A) to pass through the canopy of the fixture assembly (B). Secure with previously removed canopy nuts (C). Lowes.com/portfolio...
For replacement parts, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday. DESCRIPTION PART # PART Shade 19530 CY Printed in China Portfolio ® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Lowes.com/portfolio...
Page 6
ARTICLE #0650113 RAIL D’ÉCLAIRAGE DÉCORÀTIF À 4 LUMIÈRES Portfolio® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #19530-000 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
Temps d’assemblage approximatif : de 30 à 60 minutes. Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : escabeau, tournevis cruciforme, tournevis à tête plate, coupe-fil, pinces et lunettes de sécurité. Outils utiles (non inclus) : pinces à dénuder et ruban isolant. Lowes.com/portfolio...
5. Placez le luminaire (B) contre la surface de montage de façon à permettre aux vis préassemblées au support de fixation (A) de passer à travers le couvercle du luminaire (B). Fixez le tout à l’aide des écrous de couvercle (C) retirés précédemment. Lowes.com/portfolio...
1 800 643-0067, entre 8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi. DESCRIPTION No DE PIÈCE PIÈCE Abat-jour 19530 CY Imprimé en Chine Portfolio® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/portfolio...
Page 11
ARTÍCULO #0650113 LUZ EN CARRIL DECORATIVA DE 4 CABEZALES Portfolio® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODELO #19530-000 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves de 8 a.m.
Tuerca de la cubierta (preensamblada en el ensamble de la lámpara [B]) Pantalla Bombilla ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Tuerca de la pantalla Conector Cant. 4 Tornillo de la Llave de tuercas de cables caja de unión Cant. 3 Cant. 2 Cant. 1 Lowes.com/portfolio...
Tiempo estimado de ensamblaje: De 30 a 60 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Escalera, destornillador Phillips, destornillador de cabeza plana, pinza cortacables, pinzas y gafas de seguridad. Herramientas útiles (no se incluyen): Pinzas pelacables, cinta adhesiva Lowes.com/portfolio...
5. Coloque el ensamble de la lámpara (B) contra la superficie de montaje y deje que los tornillos preensamblados en el soporte de montaje (A) pasen a través de la cubierta del ensamble de la lámpara (B). Asegure con las tuercas para cubierta que retiró previamente (C). Lowes.com/portfolio...
1-800-643-0067 de lunes a jueves, de 8 a.m. a 6 p.m. y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este. DESCRIPCIÓN PIEZA PIEZA No. Pantalla 19530 CY Impreso en China Portfolio® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/portfolio...