Page 5
Intermec's brukerveiledninger. Português • A Intermec declina toda a responsabilidade, que para ela decorre do cumprimento da Directiva CE, se a impressora for utilizada, modificada, ou instalada de modo que contrarie as indicações dos manuais Intermec.
Page 7
Intermec ColorCoder 901 Farlig ved indtagelse. Opbevares otilgængligt før børn. Dansk Gesundheitsschädlich beim Verschlucken. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Deutsch Harmful if swallowed. Keep out of the reach of children. English Nociva por ingestión. Manténgase fuera del alcance de los niños.
Page 8
Intermec ColorCoder 901 OFF LIN E READY DATA ERROR MENU PAUSE ON LINE STOP FEED ENTER Isætning af papir Dansk Nachfüllen von Papier Deutsch Paper load English Carga de papel Español Chargement du papier Français Caricamento della carta Italiano Het laden van papier...
Page 10
Intermec ColorCoder 901 Isætning af farvepatron Dansk Farbkassette einsetzen Deutsch Ink cartridge load English Carga de cartucho de tinta Español Recharge de la cartouche d'encre Français Caricamento cartucce inchiostro Italiano Inkt cassette geplaatst Nederlands Insetting av blekkasett Norsk Substituição de un cartucho Português...
Page 11
Intermec ColorCoder 901 I NK FILL READY DATA ERROR MENU PAUSE ON LINE STOP FEED ENTER...
Page 12
Intermec ColorCoder 901 Klip af Dansk Abschneiden Deutsch Cut off English Cortar Español Découpe automatique Français Tagliare Italiano Afknippen Nederlands Klipp av Norsk Corte Português Leikaa Suomeksi Klipp av Svenska...
Page 13
Intermec ColorCoder 901 Rengøring Dansk Reinigung Deutsch Cleaning English Limpieza Español Nettoyage Français Pulizia Italiano Reiniging Nederlands Rengjøring Norsk Limpeza Português Puhdistaminen Suomeksi Rengöring Svenska...
Page 14
Intermec ColorCoder 901 THINNER SUPER CLEAN...