Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 2 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Des précautions élémentaires s'imposent à l'emploi d'appareils électriques, entre autres : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Pour prévenir les secousses électriques, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
Page 3
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 3 FICHE À LA TERRE Pour réduire les risques de secousses électriques, cet appareil est muni d'une fiche à la terre (2 branches et une tige). Si la fiche ne s'insère pas à fond dans la prise de courant, consulter un électricien compétent.
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 4 4. Ne pas utiliser la patte d’attache durant la cuisson. Elle est utilisée seulement lorsque l’appareil est rangé. 5. La durée de cuisson dépend du type de pain et de son épaisseur et du goût personnel.
Page 5
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 5 3. Essuyer l’extérieur du gril avec un linge humide et assécher. 4. NE JAMAIS IMMERGER L’APPAREIL DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. Rangement 1. Fermer le gril. 2. Soulever la patte d’attache et la fermer sur la poignée.
Page 6
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 6 Sandwich végétarien Mélanger 1/4 tasse (60 ml) de mayonnaise avec une gousse d’ail émincée. Étendre le mélange sur 3 ou 4 petits pains Kaiser, coupés en deux. Ajouter des légumes grillés, de la laitue et des tomates. Couvrir avec l’autre moitié...
WarrantyFR.qxd 28/08/06 14:52 Page 2 La longueur du cordon de l’appareil a été pensée en vue de réduire les risques d’enchevêtrement du cordon ou de chutes causées par ce dernier. Lorsque le cordon n’est pas assez long, on peut utiliser, en respectant les consignes de sécurité qui s’imposent, une rallonge de la même intensité...
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 9 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical hazards, do not immerse cord, plugs, or the appliance in water or other liquid.
Page 10
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 10 GROUNDED PLUG To reduce the risk of electric shock this appliance has a grounded plug. (2 blades and 1 pin) If the plug does not fit fully into the electrical outlet contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way or use an adaptor.
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 11 4. Do not lock the Locking Clip during cooking. This Locking Clip is for storage only. 5. The toasting time will depend on the type and thickness of bread and personal taste. Check doneness during toasting by lifting the Top Plate by the Handle.
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 12 Storage 1. Close the Grill. 2. Lift the Locking Clip and snap it closed over the Handle. 3. Stand the unit up so that the Handle faces upward. Wrap the cord around the legs, tilting the unit so that the cord can also be wrapped around the bottom legs.
Page 13
Booklet TSG-1 5/3/02 10:07 AM Page 13 Roast Beef Sandwich Cut a baguette into sandwich size lengths, about 6" (15 cm). Split lengthwise and spread both pieces with mustard. Layer one side with sliced roast beef, Swiss cheese, red onion rings and lettuce. Cover with top of bread. To toast, follow the directions in the ‘How to Use’...
WarrantyEn.qxd 28/08/06 14:57 Page 2 A short supply cord is provided to reduce the hazards of becoming entangled in or tripping over a long cord. Extension cords may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the detachable power-supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.