Electrolux EMT5704 User Manual page 46

2 www.electrolux.com
ОГЛАВЛЕНИЕ
CONTENTS
1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................................................3
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ..................................................................................................4
1. SAFETY INFORMATION
3. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА ..............................................................................................................6
2. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
4. УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ ......................................................................................................8
3. CONTROL PANEL
5. УСТАНОВКА НОВОГО ХОЛОДИЛЬНИКА ...................................................................................12
4. INSTALLING YOUR NEW APPLIANCE
6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА ........................................................................................ 16
5. USING YOUR REFRIGERATOR
7. ЧИСТКА ХОЛОДИЛЬНИКА ........................................................................................................... 18
6. AUTOMATIC ICE MAKER
8. СОВЕТЫ ПО ХРАНЕНИЮ ПРОДУКТОВ ...................................................................................... 19
7. CLEANING YOUR REFRIGERATOR
8. FOOD STORAGE GUIDE 9. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ............................................................................................. 20
9. TROUBLESHOOTING
10. ЗВУКИ .............................................................................................................................................. 23
10. NOISES ........................................................................................................................... 35
МЫ ДУМАЕМ О ВАС
Благодарим вас за приобретение устройства Electrolux. Вы выбрали изделие, за которым
стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций. Уникальное и стильное, оно
WE'RE THINKING OF YOU
создавалось с заботой о вас. Поэтому вы всегда можете быть уверены в превосходном
результате.
Thank you for choosing this Electrolux product. We have created it to give you
impeccable performance for many years, with innovative technologies that help
Electrolux приветствует вас!
make life simpler features you might not find on ordinary appliances. Please spend
a few minutes reading to get the very best from it.
На нашем веб-сайте вы сможете:
Visit our website to:
Найти рекомендации по использованию устройств и устранению неисправностей,
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
а также сведения о техническом обслуживании: www.electrolux.com
www.electrolux.com
Зарегистрировать изделие для улучшения обслуживания:
Register your product for better service:
www.electrolux.com/productregistration
www.electrolux.com/productregistration
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance: Приобрести принадлежности, расходные материалы и оригинальные запчасти
www.electrolux.com/shop для своего устройства: www.electrolux.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Always use original spare parts.
Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.
When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the follow-
При обращении в сервисный центр следует иметь под рукой следующую информацию,
ing data available: Model, PNC, Serial Number.
которая приведена на табличке с техническими данными: модель, код изделия (PNC),
The information can be found on the rating plate.
серийный номер.
Warning / Caution-Safety information.
Предупреждение/важные сведения по технике безопасности.
General information and tips.
Общая информация и полезные советы
Environmental information.
Информация об охране окружающей среды.
Subject to change without notice.
Документ может быть изменен без предупреждения.
................................................................................................ 3
............................................................................ 5
.......................................................................................................... 19
.................................................................................... 25
..............................................................................................
............................................................................ 30
............................................................................................... 31
....................................................................................................
......................................................................... 24
29
32