Page 1
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 1 Digital slow cooker Please read and keep these instructions Digitální pomalý hrnec ∂ Přečtěte si tyto pokyny a uschovejte je...
Check that the voltage on the rating plate of your appliance • Do not use attachments or tools not corresponds with your house recommended by Morphy Richards electricity supply which must be as this may cause fire, electric A.C. (Alternating Current). shock or injury.
Page 4
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 4 ⁄ ¤ ‰ fl ‚ ‹ · fi „ › ‡ Features ⁄ Glass lid ¤ Ceramic crock pot ‹ Base › Control panel fi Power indicator fl Power on/off button ‡...
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 5 Before using the digital • If the recipe calls for 6 hours slow cooker for the first cooking time, simply press O/I time and cooking will begin. The green LED will glow to show that cooking Remove all labels and tags from has begun.
• If adapting an existing recipe from maximum free time away from the conventional cooking, you may kitchen. Morphy Richards has need to cut down on the amount of brought this style of cooking right liquid used. Liquid will not...
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 7 • Do not put the crock pot or glass lid • Some ingredients are not suitable in an oven, freezer, microwave or on for slow cooking. Pasta, seafood, a gas/electrical hob. milk and cream should be added towards the end of the cooking •...
Page 9
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 9 Peel, wash and cube or slice the Caribbean chicken vegetables. Melt butter in a pan and gently fry the vegetables for 2-3 minutes. Add the hot stock. Stir well 3 tbsp vegetable oil and bring to the boil.
Page 10
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 10 Chicken in white wine sauce Chicken and mushroom casserole chicken joints, skinned chicken quarters butter butter large onions, finely chopped 3 tbsp flour 250g mushrooms, sliced large onions, finely chopped 3 tbsp cornflour sticks celery, thinly sliced...
Page 11
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 11 In a pan gently fry the onions in the IMPORTANT butter until softened but not When buying a joint of meat, make browned. Cube the turkey meat and sure that it will fit into the crock pot add to the pan.
Page 12
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 12 Beef Curry 1 litre brown stock 3 tsp paprika 5 tbsp vegetable oil 3 tbsp tomato puree 2 large cooking apples, peeled, bay leaves cored and sliced 3 tsp mixed herbs large onions, chopped Salt and freshly ground black pepper.
Page 13
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 13 In a pan gently fry the onion in the Toss the meat in seasoned flour. oil until softened. Add the beef and Heat the oil in the pan and fry brown on all sides.
Page 15
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 15 mushrooms, sliced Toss the pork in the flour and salt. In a pan heat the oil and brown the ripe tomatoes quartered meat. Add the onions and fry until soft.
Page 16
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 16 herbs. Add parsnips, carrots, 5 tbsp flour potatoes, leeks and pour over the stock. Bring to a simmer. Transfer all 1 litre beef stock the ingredients to the crock pot and place into the slow cooker base.
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 17 Weight/Volume cooker base. Stir in the apples and conversion table sultanas. Place lid on the slow cooker. Cook for approx. 5-8 hours. Ensure that the vegetables are immersed during cooking. 0.35 Desserts 17.6...
Page 18
10:20 Page 18 YOUR TWO YEAR EXCLUSIONS GUARANTEE Morphy Richards shall not be liable to replace or repair the goods under It is important to retain the retailers the terms of the guarantee where: receipt as proof of purchase. Staple...
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 19 ∂ • Nespouštějte spotřebič s poškozeným kabelem či zástrčkou, nebo pokud je porouchaný, byl Jak získat co nejvyšší upuštěn nebo je jakkoliv poškozený. užitek z vašeho nového Pokud potřebujete poradit s přezkoušením, opravou nebo hrnce pro pomalé...
• Používání nástavců nebo nástrojů, které Morphy Richards Varování: Dojde-li k poškození nedoporučuje nebo neprodává, zástrčky odstraněné ze síťového může způsobit požár, úraz kabelu, musí se zničit, protože elektrickým proudem nebo zranění.
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 22 Před prvním použitím rozsvítí základní doba vaření digitálního pomalého “06:00”. hrnce • Pokud je v receptu uvedena doba Odstraňte z výrobku veškeré vaření 6 hodin, jednoduše stiskněte nálepky a značky. spínač...
Page 23
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 23 a stiskněte spínač O/I jakmile může proces vaření bez přerušení doby vaření začít. Zahájení vaření oznámí vaření. Vždy, když odstraníte poklici, rozsvícení zelené kontrolky LED . prodlužte dobu vaření o dalších 10 minut.
Page 24
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 24 teplotách neprodukuje páru, takže • Nepoužívejte zmrazené maso nebo nebude docházet k tepelným drůbež není-li předem důkladně ztrátám. Během doby životnosti se rozmražené. běžným opotřebením mohou na vnějším povrchu vytvořit prasklinky. •...
Page 25
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 25 RECEPTY To umožňuje ponechat 3 cm prostoru mezi horní částí hrnce a Polévky potravou. Polévka Minestrone 55 g másla 100 g nakrájené prorostlé slaniny cibule, jemně nakrájené stroužky česneku, rozmačkané...
Page 26
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 26 Čočková polévka Zeleninová polévka 200 g nakrájené uzené slaniny 60 g másla velké cibule, jemně nakrájené 2,2 kg míchané zeleniny, např. mrkve, jemně nakrájené brambory, cibule, mrkev, kousky naťového celeru, pastiňák, celer, pórek, rajčata jemně...
Page 27
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 27 Kuře omyjte, vysušte a obalte v kousky kuřete a po všech stranách okořeněné mouce. Na pánvi kuře osmahněte dozlatova. Z broskví a osmahněte na másle po všech ananasu slijte šťávu, kterou si stranách dozlatova.
Page 28
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 28 zakryjte poklicí. Vařte asi 5-8 hodin. Kuře dušené s houbami Těsně před servírováním rozšlehejte žloutky se šlehačkou. Zašlehejte do žloutků několik polévkových lžic čtvrtky kuřete horké omáčky a dobře promíchejte. Tuto směs vlijte do kameninového 75 g másla...
Page 29
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 29 Maso Krůtí fricassé Novoanglické hovězi porce krůty 1,5 kg kus roštěnce velké cibule, jemně nakrájené svazek petrželové natě, 75 g másla bobkového listu, tymiánu a 225 g hub, nakrájených na plátky česneku (Bouquet garni) Svazek petrželové...
Page 30
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 30 Hovězí ragů s ledvinkami 5 pol. lž. mango chutney 125 g hrozinek 1,5 kg hovězího k dušení 400 g malých rajčat, nakrájených 300 g ledvinek 2 pol. lž. citrónové šťávy 3 pol.
Page 31
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 31 a umístěte jej do základny Maďarský guláš pomalého hrnce. Přikryjte poklicí. Vařte asi 5-8 hodin. Před servírováním vytáhněte bobkové 1 kg hovězího masa k dušení, listy a v případě potřeby zahustěte omáčku.
Page 32
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 32 Chilli con carne Boloňská omáčka 3 pol. lž. rostlinného oleje 1 kg mletého hovězího masa velké cibule, nakrájené velké cibule, jemně nakrájené stroužky česneku, řapíky celeru, jemně rozmačkané nakrájené zelená...
Page 33
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 33 Vepřový guláš rozmačkané zelené papriky, zbavená 3 pol. lž. oleje semínek a nakrájené cibule, jemně nakrájené 2x 400 g kousků ananasu v plechovce 7 pol. lž. mouky (šťávu uschovejte) 2 káv.
Page 34
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 34 Vepřové karí s ananasem Při nákupu celého kusu masa se ujistěte, že je bude možné umístit do kameninového hrnce pomalého 2 kg libového vepřového, hrnce. Maso musí být vloženo do hrnce tak, aby bylo úplně...
Page 35
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 35 Jehněčí s čočkou 5 pol. lž. chutney 800 g mrkve, nakrájené na kolečka 3 pol. lž. worcesterské omáčky 225 g pastiňáku, nakrájeného sůl a čerstvě drcený černý pepř stroužky česneku, rozmačkané...
Page 36
48730MCZ Rev1-DigitalSlowCooker-Q6:9225 47507 MEE pump - Jon 7/1/08 10:20 Page 36 kameninového hrnce a umístěte jej vychladnout. Vmíchejte likér do základny pomalého hrnce. cointreau a podávejte chlazené. Přidejte jablka a hrozinky. Přikryjte poklicí. Vařte asi 5-8 hodin. Ujistěte Hmotnost / objem se, že jsou všechny přísady při vaření...
Page 37
Č. modelu Došlo k pokusu o opravu jinými Sériové č. osobami než naším servisním personálem (nebo autorizovaným Všechny výrobky Morphy Richards prodejcem). procházejí před opuštěním továrny individuální kontrolou. V Spotřebič se pronajímal nebo nepravděpodobném případě, že se používal k jiným účelům než v prokáže závada, se musí...
Page 38
úřadů nebo prodejce. Morphy Richards products are intended for household use only. Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality and design. The Company, therefore, reserves the right to change the specification of its models at any time.