RIDGID RD907500P Operator's Manual page 56

GARANTIE
(b) exempt de vice de matériau ou de fabrication qui,
en tout temps pendant la période de la garantie de
conformité du système antipollution, ferait en sorte
que des pièces du système liées aux émissions
couvertes par la garantie ne seraient pas identiques
en tous points à celles décrites dans la demande de
certification du fabricant du moteur.
La garantie de conformité du système antipollution
s'applique uniquement aux pièces ci-dessous du système
liées aux émissions de votre moteur :
(1) Toutes les pièces liées aux émissions et couvertes
par une garantie qui ne doivent pas être remplacées
aux fins d'entretien selon le Manuel d'utilisation sont
garanties pendant la période de la garantie du système
antipollution. Si une pièce s'avère défectueuse pendant
la période de couverture de la garantie du système
antipollution, elle sera réparée ou remplacée par JD,
conformément au paragraphe (4) ci-dessous. Une telle
pièce réparée ou remplacée au titre de la garantie du
système antipollution est garantie pour le restant de la
période de ladite garantie.
(2) Toutes les pièces liées aux émissions et couvertes
par une garantie qui doivent uniquement subir une
inspection périodique selon le Manuel d'utilisation sont
garanties pendant la période de la garantie du système
antipollution. Un énoncé stipulant « réparez ou remplacez
au besoin » ne doit pas raccourcir la durée de couverture
de la garantie du système antipollution. Une telle pièce
réparée ou remplacée au titre de la garantie du système
antipollution est garantie pour le restant de la période de
ladite garantie.
(3) Toutes les pièces liées aux émissions et couvertes par
une garantie qui doivent être remplacées conformément
au calendrier d'entretien selon le Manuel d'utilisation sont
garanties pour la période de temps précédant le premier
remplacement prévu pour cette pièce. Si la pièce s'avère
défectueuse avant le premier remplacement prévu, la
pièce sera réparée ou remplacée par JD conformément
au paragraphe (4) ci-dessous. Une telle pièce réparée
ou remplacée au titre de la garantie du système
antipollution est garantie pour le restant de la période
de ladite garantie qui précède la première échéance de
remplacement d'une pièce liée au système antipollution.
(4) La réparation ou le remplacement de toutes les pièces
liées aux émissions et couvertes par la garantie du
système antipollution doivent être effectués sans frais
par un centre de service agréé de JD.
(5) Lorsque le moteur est inspecté par un centre de
service agréé de JD, le propriétaire ne peut être tenu
responsable des coûts du diagnostic si l'on estime que
ladite réparation est couverte par la garantie.
(6) JD est responsable des dommages causés à d'autres
composants d'origine du moteur ou à des modifications
approuvées à proximité provoqués par la défectuosité
d'une pièce liée aux émissions couvertes par la garantie
du système antipollution.
(7) Pendant la période de la garantie du système antipollution,
JD gardera en stock suffisamment de pièces liées aux
émissions couvertes par la garantie afin de répondre à
la demande.
(8) Toute pièce liée aux émissions autorisée et approuvée
pour le remplacement par JD peut être utilisée pour tout
entretien ou toute réparation au titre de la garantie, et
être fournie sans frais à l'acheteur ou au propriétaire.
Une telle utilisation ne doit pas diminuer les obligations
de la garantie du système antipollution de JD.
(9) Les pièces non approuvées, ajoutées, modifiées,
contrefaites et provenant du « marché gris » ne peuvent
pas être utilisées pour modifier ou réparer un moteur JD.
Un tel usage annule la garantie du système antipollution
et peut justifier le refus d'une réclamation au titre de
la garantie. JD ne sera aucunement responsable des
défectuosités de toutes les pièces garanties d'un moteur
JD causées par l'utilisation de pièces non approuvées,
ajoutées, modifiées, contrefaites et provenant du «
marché gris ».
PIÈCES LIÉES AU SYSTÈME ANTIPOLLUTION INCLUANT
LES SUIVANTES (SI ÉQUIPÉ) :
1) Système de contrôle d'alimentation en carburant :
a) Ensemble carburateur et ses composants internes
b) Capuchon/réservoir de carburant
c) Pompe à carburant
d) Boyau de carburant, adaptateur pour conduit
d'essence, brides
e) Réservoir à charbon activé
2) Système d'admission d'air, incluant :
a) Tuyau/tubulure d'admission
b) Purificateur d'air
3) Système d'allumage, incluant :
a) Bougie d'allumage
b) Module/bobine d'allumage
4) Silencieux catalytique, incluant :
a) Tubulure d'échappement
b) Silencieux (pot catalytique)
5) Système d'injection d'air (si équipé)
a) Soupape d'impulsion
6) Articles divers utilisés avec les composants ci-dessus,
incluant :
a) Commutateurs
b) Tuyaux flexibles, courroies, connecteurs et modules
26 — Français