Index Safety first /1 Electrical requirements /2 Transportation instructions /2 Installation instructions /2 Getting to know your appliance /3 Suggested arrangement of food in the appliance /3 Temperature control and adjustment /3 Before operating /3 Storing frozen food /4 Freezing fresh food /4 Making ice cubes /4 Defrosting /4 Replacing the interior light bulb /5...
Page 4
WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...
Page 5
Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen.
Page 8
Instruction for use Congratulations on your choice of a BEKO Quality Appliance, designed to give you many years of service. Safety first! Do not connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been removed.
Page 9
Instruction for use 3. Failure to comply with the above Electrical requirements instructions could result in damage to the Before inserting the plug into the wall socket appliance, for which the manufacturer will not make sure that the voltage and the frequency be held liable.
Page 10
Instruction for use 4. The appliance should be positioned on a 8. For maximum efficiency, the removable smooth surface. The two front feet can be shelves should not be covered with paper or adjusted as required.To ensure that your other materials to allow free circulation of cool appliance is standing upright adjust the two air.
Page 11
Instruction for use 3. The interior is clean as recommended This can temporarily lead to excessive cooling under "Cleaning and care.” of the refrigeration compartment. 4. The plug has been inserted into the wall When freezing fresh food, keep the socket and the electricity is switched on.
Page 12
Instruction for use Do not use pointed or sharp-edged objects, 10. Never: • Clean the appliance with unsuitable material; eg such as knives or forks to remove the frost. petroleum based products. Never use hairdryers, electrical heaters or other • Subject it to high temperatures in any way, such electrical appliances for defrosting.
Page 13
Instruction for use Do- Chill white wines, beer, lager and mineral Don’t- Give children ice-cream and water ices water before serving. direct from the freezer. The low Do- Check contents of the freezer every so often. temperature may cause 'freezer burns' Do- Keep food for as short a time as possible on lips.
Page 14
Instruction for use Information concerning the noise Troubleshooting If the appliance does not operate when switched and the vibrations which might on, check; appear during the operation of the • That the plug is inserted properly in the socket appliance and that the power supply is on.
Gebrauchsanweisung Wir danken Ihnen , dass Sie sich für den Kauf eines BEKO Produkte entschieden haben. Ihr Gerät genügt hohen Ansprüchen und wurde für eine langjährige Benutzung entworfen. Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ! • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial, bevor Sie das Gerät einschalten...
Gebrauchsanweisung Transporthinweise Elektrischer Anschluss 1. Während des Transports sollte das Gerät Bevor Sie das Gerät anschliessen, prüfen Sie stets aufrecht stehend und in unbedingt, ob die auf dem Typenschild Originalverpackung transportiert werden. angegebene Wechselspannung mit der 2. Wurde das Gerät waagerecht transportiert, Netzspannung übereinstimmt.
Gebrauchsanweisung Die Mindestabstände zu solchen Geräten 5. Frische Lebensmittel, gut verpackt, können betragen : auf den Ablagengittern aufbewahrt zu Gasherden 300 mm werden.Gemüse und Obst werden in den zu Heizkörper 300 mm Gemüseschubladen aufbewahrt. zu Gefriergeräten 25 mm 6. Bewahren Sie Flaschen im Türfach auf. 3.
Gebrauchsanweisung Wir empfehlen, die Temperatur der Einfrieren von frischen Raumtemeperatur, der Häufigkeit mit der der Lebensmitteln Kühlschrank geöffnet wird, sowie der Menge Einige Regeln sollten beachtet werden, um der eingelagerten Lebensmittel entsprechend Qualitätsverluste zu vermeiden und die einzustellen. Erhaltung von Konsistenz, Geschmack, Die Temperatur im Kühlschrank regelmäßig Nährwert, Vitamineninhalt und Aussehen der an verschiedenen Stellen mit einem...
Gebrauchsanweisung Gefrierteil Reinigung und Pflege Durch den eingebauten Tauwassersammelbehälter 1. Vor der Reinigung empfiehlt es sich, das gestaltet sich das Abtauen sehr einfach und Gerät ggf. an der Steckdose abzuschalten unkompliziert. und den Netzstecker zu ziehen. Sie sollten etwa zweimal pro Jahr abtauen, 2.
Gebrauchsanweisung 12. Achten Sie darauf, daß die Plastikschale an Richtig: Handelsübliche Tiefkühlware der Rückseite des Geräts, die zum Sammeln entsprechend der Hinweise auf der jeweiligen von Tauwasser dient, immer sauber bleibt. Verkaufsverpackung lagern. Richtig: Zum Einfrieren nur frische Wenn Sie die Schale zum Reinigen ausbauen Lebensmittel bester Qualität verwenden und wollen, dann gehen Sie wie folgt vor: diese vorher gründlich säubern.
Gebrauchsanweisung Falsch: Beim Einfrieren frischer Lebensmittel Hinweise zu Geräuschen und das maximale Gefriervermögen Vibrationen, die im Betrieb auftreten überschreiten. können Falsch: Kindern Speiseeis oder Eissorbetts unmittelbar nach dem Herausnehmen aus 1. Das Betriebsgeräusch kann im laufenden dem Gefrierabteil geben. - Die sehr niedrige Betrieb zunehmen.
Gebrauchsanweisung Massnahmen bei Betriebstőrunger Wenn das Gerät nach dem Einschalten nicht funktionieren sollte, dann prüfen Sie, ob • der Netzstecker richtig in der Steckdose steckt, und daß der Strom angeschaltet ist (zum Prüfen der Stromversorgung können Sie ein anderes Gerät an die Steckdose anschließen);...